Bab 1641: Orang Gila

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Rombongan mobil melaju dengan cepat. Kali ini, mereka tiba di Kota Fruity dalam waktu yang lebih singkat.

Ketika mereka tiba di kota, banyak orang datang untuk melihat. Li Du bisa mengerti apa yang mereka rasakan dengan sangat baik. Sepanjang tahun, orang-orang ini tinggal di kota kecil. Hari demi hari, mereka menjalani rutinitas yang sama. Tidak ada yang baru dan tidak ada kejutan. Setelah melihat ada orang asing, orang-orang menjadi sangat bersemangat.

Bahkan sebelum mereka bertemu dengan bartender, mereka dihentikan. Seseorang menunjuk ke ujung kota dan tersenyum, “Apakah kalian di sini untuk mencari orang gila itu?”

Li Du menjawab, “Ya, di mana dia?”

Tepat pada hari di mana mereka meninggalkan kota, seorang gila muncul di jalanan. Orang itu tampaknya terkait dengan Steve dan orang-orangnya, yang mereka cari.

“Dia dibawa pergi. Dia dibawa ke Kantor Polisi Port Churchill. ”

Port Churchill adalah tempat di mana Li Du dan orang-orangnya mendarat ketika mereka mengambil alih pesawat. Itu dianggap sebagai pemukiman terbesar di daerah tersebut. Namun, itu sebenarnya juga kota yang agak kecil.

Jelas, orang-orang di kota tidak dapat mengidentifikasi orang gila itu. Oleh karena itu, polisi terhubung dengan stasiun tingkat yang lebih tinggi.

Mendengar itu, Li Du ingin menyerang. Bartender telah melihat rombongan mobil dan bergegas. Dia berkata, “Hei, sobat, saya belum selesai berbicara melalui telepon dan Anda menutup telepon saya …”

“Sh * t, kenapa kamu tidak selesai berbicara ?!” Li Du frustrasi.

Bartender itu berkata, “Lagipula, kamu baik-baik saja datang ke kota. Saya sudah mengambil beberapa foto. Lihat mereka. Apakah ini pria yang Anda cari? Mungkin bukan? Itu akan terlalu kebetulan, kan? Tapi pakaian yang dia kenakan benar-benar sangat mirip dengan pakaian pria yang kamu cari. ”

Ketika dia berbicara, dia mengeluarkan model telepon lama.

Ada foto di telepon. Li Du dengan cepat mengambil telepon untuk melihatnya. Dia bingung. Itu adalah wajah yang dikenalnya. Itu adalah salah satu pengawal Steve. Mereka bertengkar satu sama lain di Siberia.

Yang lebih mengejutkannya adalah dia mengenakan jaket hijau. Jaket itu benar-benar baru. Itu sama dengan yang dikenakan oleh pemuda Inuit yang mereka selamatkan malam sebelumnya.

Seorang bartender belaka bisa mengatakan hubungan antara keduanya dengan asosiasi pakaian, tetapi mereka tidak memperhatikan!

Dia telah menghabiskan begitu banyak waktu di sekitar pemuda itu, tetapi tidak menyadari bahwa jaket hijau yang dikenakan bocah itu sama dengan yang dikenakan Steve dalam gambar!

Foto itu adalah yang baru yang diberikan Elson padanya. Karena sudah terbiasa dengan hal itu, dia lupa memperhatikan jaket hijau yang dikenakan Steve. Itu adalah kesalahan besar!

Saudara Wolf juga memperhatikan itu dan berkata dengan terkejut, “Pemuda itu?”

Li Du menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Pertama, pergi mencari pengawal Steve. D * mn, saya ceroboh! ”

Hanya ada satu rute untuk sampai ke Port Churchill dari Fruity Town. Selain itu, rute tidak melewati medan yang mulus. Kondisi jalan tidak ideal. Polisi telah tiba di Kota Fruity dengan melakukan perjalanan di darat. Mereka tidak pergi terlalu lama dan tidak akan terlalu sulit untuk mengejar ketinggalan.

Li Du segera naik helikopter sehingga dia bisa menyusul mereka lebih cepat. Helikopter dimulai segera dan setelah berada di udara hanya selama tiga puluh menit, mereka dapat melihat dua mobil polisi bepergian di jalan raya.

Big Ivan mendaratkan helikopter agak jauh di depan. Ketika mobil polisi mendekati helikopter, yang menghalangi jalan mereka, mereka mengira telah bertemu dengan beberapa orang terkenal. Oleh karena itu, polisi keluar dari kendaraan mereka dengan hati-hati, dengan pistol terangkat.

Li Du mengangkat tangannya dan berkata, “Jangan salah, petugas, kami tidak bermaksud jahat. Kami hanya di sini untuk melihat teman kami. Pria itu di mobilmu, dia adalah kenalan kita … ”

“Berhenti di sana, kalian semua berhenti di sana. Letakkan tanganmu di tempat aku bisa melihatnya! ” Petugas polisi memotongnya. “Kalau begitu berjalanlah ke sini sendirian.”

Li Du berjalan dan mengulurkan tangannya untuk mengambil sesuatu. Seorang petugas polisi berteriak dengan cemas, “Apa yang kamu coba lakukan?”

Melihat itu, Li Du dengan cepat mengangkat tangannya lagi. “Saya hanya ingin mengambil ponsel saya. Ada foto saya dan teman itu. Saya hanya ingin membuktikan hubungan kami. ”

Polisi berkata, “Tidak perlu untuk itu, Anda dapat bertemu dengannya secara langsung. Dia hanya orang gila. Bukannya dia melakukan kejahatan keji atau dia adalah seseorang. Saya tidak meragukan kata-kata Anda. ”

Li Du mengucapkan terima kasih dan membuka pintu. Seorang lelaki besar bergegas keluar dari kursi belakang.

Dua petugas polisi itu dengan cepat menghentikan mereka dan berkata, “Dia kadang-kadang akan marah. D * mn itu! Hentikan dia!”

Li Du menarik lengan pria besar itu dan berteriak, Hei, Peter, ini aku, ini aku! Mengapa kamu di sini? Dimana Steve? Di mana bosmu? ”

Pria besar itu mengenakan pakaian compang-camping. Jaket yang ia kenakan sangat lusuh. Itu kotor dan sobek. Namun, itu tidak kotor dengan lumpur, tetapi dengan darah dan minyak. Sepertinya dia telah melalui beberapa cobaan dan itulah sebabnya pakaiannya dalam kondisi seperti itu.

Setelah mendengar kata-kata Li Du, pria besar itu tidak bereaksi. Dia mendorong Li Du dan berjalan beberapa langkah. Kemudian, setelah beberapa saat, dia duduk di lantai dan menutupi wajahnya dengan tangannya. Dia terisak, “Mati, semua mati, mereka semua mati, semua mati! Saya tidak bisa melakukannya! Saya tidak bisa melakukannya, saya tidak bisa … ”

Li Du bergidik, mendengar kata-kata, yang tidak masuk akal. “Siapa yang mati? Peter, lihat aku, dimana Steve? ”

Pria besar itu terus bergumam dengan suara serak, “Semuanya mati. Steve bilang aku tidak tahu! Benar, saya tidak tahu! Petugas, tidak tahu! Tidak tahu! ”

Saudara Wolf dan yang lainnya mulai mendekat. Melihat bagaimana pria besar itu terlihat, Brother Wolf berjongkok dan mengulurkan jari. Dia menggeliat jarinya dan kemudian melakukan beberapa tindakan lain untuk menguji kondisi mental pria besar itu.

Seorang perwira polisi bertanya, “Hei, apakah kalian kenal orang ini? Jika kalian teman, kamu bisa membawanya bersamamu. Tapi kami perlu melihat dokumen Anda. ”

Li Du menyerahkan paspornya kepada petugas dan bertanya, “Ketika kalian bertemu dengannya, apakah dia sudah dalam kondisi ini?”

Seorang petugas polisi berkata, “Dia lebih buruk. Kami sudah sedikit membersihkannya. Sh * t, jika dia masuk ke mobil kami, itu akan mati karena bau! ”

Li Du menginjak kakinya. Dia telah kehilangan banyak hal sehari sebelumnya. Dia telah melewatkan waktu yang tepat untuk bertemu Peter. Mungkin ada petunjuk tentang pribadi Peter. Namun, polisi akan membersihkan semuanya sekarang.

Saudara Wolf berdiri. “Bos, situasinya buruk. Kondisi mental Peter sudah berantakan! ”

Li Du menghela nafas. “Tidak bisakah kita mendapatkan sesuatu darinya?”

Peter hanya berulang kali menggumamkan beberapa kalimat yang sama, ‘mati, semua mati’, ‘tidak bisa melakukannya’, ‘tidak tahu’. Semua kata-kata itu tidak berguna.

Saudara Wolf berkata, “Akan sangat sulit untuk mendapatkan informasi darinya. Peter adalah seorang prajurit elit di Seal. Mereka telah menerima pelatihan menyeluruh untuk diinterogasi. Selama sesi itu, ada segmen di mana mereka diajarkan untuk menjadi lebih bungkam setelah mereka mengalami gangguan mental. ”

Markelov muda mengangkat bahu dengan menyesal dan berkata, “Itu sudah mati. Kami pasti tidak akan bisa mendapatkan informasi darinya. Kami sebelumnya telah menerima pelatihan semacam itu juga. Tujuan dari pelatihan ini adalah untuk mencegah musuh mendapatkan informasi dari para prajurit setelah mereka disiksa dan dihancurkan. ”

Li Du tidak mau menyerah. Dia mencoba lagi tetapi masih gagal mendapatkan informasi apa pun dari Peter.

Akhirnya, dia mengambil foto yang diambilnya bersama Peter, Steve dan yang lainnya di Siberia. Dia bertanya, “Peter, apakah Anda ingat saya? Saya China Li, teman baik bos Anda Steve. ”

Peter menatap foto di layar dengan seksama. Melihat itu, Li Du bersemangat. Sepertinya mereka mungkin pergi ke suatu tempat!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.