The Time-Limited Leader Makes the Raid a Success - Chapter 15
Bab 15 Diterima
Enam bulan kemudian.
Di kantor Guild Master Taesung.
“Jadi? Apakah ini surat pengunduran diri?”
“Ya, memang begitu.”
“Kupikir belajar di luar negeri akan memberimu tulang punggung. Kamu mengecewakanku, Jeong Do-il.”
“Tinggal selama empat bulan di sini sudah lebih dari cukup, Guild Master Ju. Kudengar pendahuluku bahkan tidak bertahan sebulan.”
“Aku tidak akan menghentikanmu. Kamu tahu jalan keluarnya, bukan?”
“Saya telah belajar banyak selama berada di sini.”
“Aku senang mendengar kamu telah mempelajari sesuatu. Jika takdir menghendakinya, kita akan bertemu lagi.”
“Itu mungkin sulit. Saya kembali ke Amerika Serikat.”
“Sayang sekali. Aku tidak tahu tentang yang lainnya, tapi kemampuan berburumu sangat mengesankan. Kehadiranmu sendiri akan sangat membantu di sini.”
“Dengan Guild Master sepertimu di sini, apa menurutmu aku bisa membantu?”
“Semakin banyak Pemburu terampil yang kita miliki, semakin baik.”
“Cukup adil. Tapi saya punya satu pertanyaan sebelum saya pergi. Mengapa Anda tetap tinggal di guild sampah ini, Guild Master? Di sini hancur. Dan seseorang sekaliber Anda bisa sangat sukses bahkan di Amerika Serikat. Saya tidak mengerti mengapa kamu terikat pada negara sekecil itu.”
“Itu pertama kalinya aku ditanya seperti itu. Hmm…”
Ju Se-ah berhenti, melamun, sebelum berbicara lagi.
“Karena aku punya banyak ikatan di sini?”
“Maaf?”
“Anggap itu sebagai jawabanmu. Ini adalah rasa hormat untuk bertahan selama empat bulan sebagai Wakil Master Guild di guild sampah ini. Biasanya, aku akan menghajar siapa pun yang mengajukan pertanyaan sia-sia seperti itu.”
Jeong Do-il menelan ludah.
Apakah dia menyerang Ju Se-ah?
Dia baru bekerja dengannya selama empat bulan, tapi dia sudah cukup berpengalaman dengan karakter Ju Se-ah. Jika dia bilang dia akan memukulinya, dia akan melakukannya.
Bayangan dirinya menyebabkan keributan di lobi utama Slayer Guild, salah satu guild teratas di Asia Timur Laut, masih terbayang jelas di benaknya.
Siapa pun yang berani menyeberangi guild besar seperti itu akan siap bahkan untuk pembunuhan, namun Guild Master ini tampaknya tidak memiliki persepsi bahaya.
Dia telah berhasil bertahan selama empat bulan, terkesan dengan tindakannya, tetapi guild ini tidak dapat ditebus, diracuni sejak awal.
Pertanyaannya lahir dari rasa kasihan, melihat Pemburu yang luar biasa seperti Ju Se-ah terikat di tempat seperti itu, tetapi ancaman halus dalam jawabannya membuatnya menelan kata-kata apa pun yang mungkin mengikuti.
‘Aku akan memperkenalkannya ke guild Amerika tingkat atas …’
Setelah Jeong Do-il pergi, Ju Se-ah menatap monitor komputernya.
Itu adalah versi PC dari Aplikasi Guild.
Kata-kata ‘Vice Guild Master Dicari’ dengan berani ditampilkan di bawah tab Rekrutmen Hunter.
Papan itu biasanya digunakan oleh Pemburu lepas untuk membentuk pesta, guild, atau pencarian kontrak pemerintah.
Namun, tidak dapat merekrut Wakil Ketua Persekutuan, Ju Se-ah dengan mabuk memposting pemberitahuan perekrutan. Karena ini adalah pertama kalinya posisi seperti itu ditawarkan dengan cara ini, itu telah menjadi topik diskusi di antara media dan forum Hunter.
Ju Se-ah tidak terlalu memperhatikannya karena tidak ada resume yang dikirimkan, tetapi setelah Wakil Ketua Persekutuan keduanya berhenti, dia tidak bisa tidak melihatnya sekilas.
‘Kalau saja seseorang mau melamar, bahkan melalui ini…’
Tentu saja, itu adalah gagasan bodoh. Pada awalnya, para Pemburu mengira itu adalah lelucon, tetapi segera menyadari bahwa itu memang diposting oleh Ju Se-ah dan dengan sengaja menghindarinya karena hubungan yang terkenal dengan Slayer Guild.
Pemburu yang menghargai diri sendiri tidak akan melamar melalui posting publik seperti itu.
“Mengapa ini tidak bisa dihapus? Ini hanya memalukan. Apa sih yang saya pikirkan ketika saya mabuk? ‘Wakil Ketua Dicari,’ benarkah?”
“Mengapa Anda mempostingnya tanpa diskusi?”
Jang Deuk-goo, yang telah menunggu Jeong Do-il pergi, mendecakkan lidahnya saat memasuki kantor.
“Tidak bisakah postingan ini dihapus atau setidaknya diedit oleh asosiasi?”
“Prinsipnya postingan tidak bisa dihapus. Bisa disalahgunakan untuk kriminal kalau bisa posting dan hapus sesuka hati.”
“Aku tahu, tapi identitasku terverifikasi dengan baik.”
“Begitu mereka mengizinkan pengecualian, prinsipnya runtuh. Jadi, itu sama sekali tidak mungkin.”
“Sialan ketua asosiasi tua itu. Tentunya, mereka bisa memberi kelonggaran di antara kenalan. Masyarakat Korea dibangun di atas hubungan, jaringan alumni, ikatan darah, hal-hal seperti itu.”
“Di antara hubungan, jaringan alumni, dan ikatan darah, Anda tidak berbagi apa pun dengan ketua asosiasi.”
“Yah, ada itu.”
Dengan satu kemungkinan metode dihilangkan, Ju Se-ah segera menyarankan yang lain.
“Apakah menurutmu suap akan membantu? Haruskah kita memberikan sumbangan kepada asosiasi? Kamu tidak pernah tahu, sedikit pelumasan dapat melunakkan lelaki tua yang kaku itu.”
“Tidak ada uang di guild.”
“Sial! Siapa yang menghentikan suplai uang kali ini?”
“Hanya kami berdua Pemburu di guild, dan perburuan kami adalah satu-satunya yang kami miliki. Siapa lagi yang akan mendukung kami? Kami telah bertahan dari waktu itu ketika kami berhasil masuk ke Gerbang Biru Universitas Sogang. lelang. Tapi bahkan itu sudah habis sekarang. Kita tidak bisa berdiri sendiri tanpa dukungan kelompok.”
“Aku tidak tahu kenapa kita menghadapi begitu banyak rintangan hanya untuk sebuah guild kecil. Kita dikelilingi oleh musuh, musuh dimana-mana! Kita membutuhkan semacam terobosan.”
“Berbicara tentang terobosan, ketua telah mengundang Anda untuk makan malam malam ini. Mengapa Anda tidak pergi ke markas dan meminjam uang? Itu solusi yang sederhana dan cepat.”
Tatapan Ju Se-ah menjadi sedingin es.
“Saya lebih suka menjual rumah saya di Hannam-dong.”
“Kau sudah menjualnya, ingat?”
“Oh, benar. Kalau begitu, aku bisa menjual kudanya…”
“Kamu juga menjualnya. Apakah kamu ingin aku mendaftar semua barang yang sudah kamu jual?”
“Tidak, kupikir akan terlalu menyedihkan mengetahui bahwa aku tidak punya apa-apa lagi. Mari kita tinggalkan saja.”
“Saya hanya akan menyebutkan bahwa jika kami tidak melunasi pinjaman bulan depan, kami akan berada di jalanan.”
“Jadi, jam berapa kamu bilang?”
“Keputusan yang bagus.”
Seongsu-dong telah menjadi daerah pemukiman mewah hanya untuk 1% teratas Korea Selatan, dibangun di atas situs yang telah dihancurkan seluruhnya selama Perang Besar.
Pintu masuk dijaga oleh tim keamanan 24 jam, dan untuk melawan monster, National Hunter Corps dan guild A-rank bertanggung jawab atas area sekitarnya.
Ini berarti Seongsu-dong adalah tempat yang paling dijaga ketat di Korea Selatan, kedua setelah Gedung Biru.
Di tempat seperti itu, di mana supercar adalah hal biasa dan setiap mansion megah, sedan domestik yang biasa-biasa saja tampak tidak pada tempatnya.
Apalagi sedan itu dalam kondisi memprihatinkan. Salah satu lampu depannya rusak, dan kap mesinnya penyok seperti dipukul palu.
Seorang satpam menghentikan sedan yang berderak dan sepertinya siap mogok kapan saja.
“Kamu disini untuk apa?”
Petugas keamanan membungkuk ke arah jendela pengemudi, yang perlahan-lahan diturunkan. Saat dia melihat orang di dalam, dia tersentak kaget.
“Ah, ini kamu, Hunter Ju Se-ah. Buka gerbangnya! Silakan masuk.”
Bahkan setelah Ju Se-ah memasuki gerbang, dia harus mengemudi cukup lama sebelum mencapai mansion yang terletak jauh di dalam properti.
Di pintu masuk mansion, ada sebuah pos pemeriksaan yang dikelola oleh lebih banyak penjaga keamanan. Tidak seperti rekan mereka di gerbang, mereka tidak ribut tetapi membiarkannya masuk.
Begitu dia memarkir mobilnya dan keluar, melodi dari biola mencapai telinganya. Memutar kepalanya, dia melihat sebuah pesta sedang berlangsung, berlangsung di sebuah taman yang begitu luas sehingga orang dapat dengan mudah mempercayainya seukuran taman bermain sekolah dasar.
“Apa ini? Ulang tahun siapa?”
Saat Ju Se-ah mengamati sekelilingnya, dia memperhatikan pakaiannya yang lusuh. Itu agak menyusahkan, tetapi dia mengabaikannya sebagai bahaya pekerjaan yang khas sebagai seorang Pemburu, dan melanjutkan ke taman.
“Kamu di sini juga?”
Suara tajam menusuk telinganya dari suatu tempat.
Ju Se-ah menoleh.
Seorang wanita yang memiliki kemiripan luar biasa dengan dirinya berdiri di sana, matanya penuh kekeraskepalaan, seringai bermain di bibirnya.
“Jika Sister Soo-young ada di sini, mengapa saya tidak?”
“Hah? Siapa yang kamu panggil ‘Kakak’? Kamu hanya seorang X yang datang dari jalanan. Keluarga Tae kami tidak pernah memiliki orang seperti kamu.”
“Mengapa Soo-young kita begitu kesal?”
“Hai!”
“Kamu bilang aku bukan adik perempuanmu? Lalu, kamu juga bukan kakak perempuanku.”
“Ugh…!”
“Ya ampun? Apakah kamu akan memukulku?”
“Kamu pikir aku tidak bisa?”
“Silakan. Mari kita lihat seperti apa rasanya pukulan Pemburu peringkat-B. Tapi, bisakah kamu menangani konsekuensinya?”
Saat Ju Se-ah maju selangkah, Tae Soo-young, di sisi lain, mundur dua langkah.
Musuhnya bukan hanya seorang adik perempuan, tetapi seorang Hunter yang dikenal setara dengan peringkat-S.
Menjadi seorang Pemburu sendiri, Tae Soo-young terlalu menyadari betapa menakutkannya Ju Se-ah. Saat dia merasakan aura mengintimidasi Ju Se-ah, wajahnya menjadi pucat.
“Berhentilah berkelahi, kalian berdua. Tidak pantas bertengkar di hari ulang tahun Ayah.”
“Kakak? Tapi, dia…”
“Ahem! Soo-young, kapan kamu akan berhenti bertingkah seperti anak kecil? Sudah kubilang kamu bertingkah laku hari ini.”
Tae Soo-cheol, putra tertua dari keluarga Tae, adalah pria biasa, tetapi dia berhasil menaklukkan Tae Soo-young, seorang Hunter, dengan kehadirannya.
Sama seperti bagaimana seekor harimau tidak melahirkan seekor anjing, putra Ketua Tae Jin-sung, yang disebut harimau di industri ini, sangat berkarakter.
Bahkan Tae Soo-cheol sudah memasuki usia lima puluhan. Ketua Tae Jin-sung, yang berusia lebih dari 70 tahun, masih berada di garis depan bisnis, yang menunda waktu Tae Soo-cheol untuk melangkah maju.
Terlepas dari situasi yang dapat menyebabkan ketidakpuasan, Tae Soo-cheol dengan senang hati membantu ayahnya dengan rendah hati.
‘Yang membuatnya lebih menakutkan. Dia bahkan membuat Tae Soo-young, seorang Pemburu, tidak bisa bergerak.’
Saat tatapan kakaknya, yang usianya hampir dua kali lipat, mendarat padanya, Ju Se-ah menggaruk kepalanya dan berbicara.
“Aku tidak tahu itu hari ulang tahun Ayah. Aku akan berdandan jika aku tahu.”
Meskipun dia tampak sopan di permukaan, orang yang telah memasukkan Ju Se-ah ke dalam Persekutuan Taesung, secara efektif mengikat tangan dan kakinya, tidak lain adalah Tae Soo-cheol.
Melihat wajahnya yang menjijikkan membuatnya ingin memberinya pukulan yang bagus, terlepas dari hubungan saudara mereka.
“Ah, jika aku mengecewakan Pemburu terkuat kita di Korea lebih jauh lagi, aku mungkin akan kehilangan akal. Bagaimana? Apakah kamu ingin mengganti pakaianmu dan menyapa ayah?”
“Tidak, terima kasih. Aku tidak ingin berlama-lama di tempat yang tidak kusukai. Aku hanya akan menyapa apa adanya.”
Saat Ju Se-ah memasuki taman, mengenakan setelan berlumuran cairan tubuh berwarna hijau dan tumit berlumuran darah berwarna sama, semua mata tertuju padanya.
Suasana di tempat pesta luar ruangan yang membosankan berubah seketika dengan kedatangan Ju Se-ah, seorang Hunter yang terkenal dengan keterampilan dan kecantikannya.
Dia memerintahkan perhatian. Kehadirannya sangat luar biasa sampai-sampai Ketua Tae Jin-sung tampak jauh dari ingatan.
“Kamu di sini? Jika ya, datang dan makanlah.”
Terlepas dari usianya, suara memerintah Tae Jin-sung bergema di seluruh tempat.
Ju Se-ah berjalan ke arah Tae Jin-sung dan menyapanya.
“Ayah, selamat ulang tahun.”
“Ah.”
“Aku tidak bisa menyiapkan hadiah.”
“Aku tidak menginginkan apapun.”
“Dan tolong danai guild kami.”
“Kenapa kamu selalu mengungkit-ungkit guild? Aku sudah bilang untuk membicarakannya dengan kakakmu, bukan?”
“Kami telah mendiskusikannya tanpa henti tetapi dia tidak mau memberikan uang?”
“Itu pasti karena kamu tidak memiliki kemampuan. Meyakinkan pihak lain juga merupakan keterampilan.”
“Tapi aku hanya bisa meyakinkan dengan tinjuku?”
Saat melihat Ju Se-ah mengangkat tinjunya, Tae Jin-sung menghela nafas sambil memegangi dahinya.
“Jadi bagaimana kamu akan menikah? Ck, ck! Baik. Jika kamu mengganti nama belakangmu, aku akan membantumu.”
“Kupikir kita sudah menyelesaikan masalah itu?”
“Kapan kamu akan berhenti menggunakan nama belakang ibumu yang sudah meninggal? Kamu sudah cukup membuat ulah. Daftarkan saja.”
“Saya akan berasumsi bahwa Anda tidak akan memberikan dukungan apa pun. Sekarang, nikmati makanan Anda.”
Saat Ju Se-ah berbalik untuk meninggalkan pesta, Tae Jin-sung memanggil dengan suara marah.
“Apakah kamu baru saja mengatakan kamu berhenti?”
“Apakah kamu menanam benih ketidakpuasan?”
Ju Se-ah berbalik dan bertanya.
Orang-orang di sekitar mereka menahan napas atas keberanian Ju Se-ah untuk membalas Ketua Tae, seekor harimau yang dikenal. Bahkan anak-anak Tae Jin-sung sendiri tidak berbeda. Hanya Ju Se-ah yang bisa berdiri tegak dan berbicara dengan Tae Jin-sung seperti ini.
Tiba-tiba, musik pesta berhenti dan mereka bercakap-cakap seolah-olah hanya mereka berdua di tempat yang hening itu.
“Obrolan besar dari seseorang yang bahkan tidak bisa mengelola guild yang kacau balau. Tidak peduli seberapa baik kamu bisa membunuh monster, sebuah organisasi bukanlah sesuatu yang bisa dijalankan dengan kekuatan saja.”
“Kita mungkin tidak akan hancur berantakan jika saudara-saudaraku yang luar biasa tidak ikut campur.”
“Ketika kamu kekurangan kemampuan, kamu harus mengakuinya dan menundukkan kepalamu. Jika kamu tetap keras kepala, kamu pasti akan hancur.”
“Maaf, tapi aku agak kuat. Tidak mungkin menghancurkanku, baik itu manusia atau monster.”
“Backtalk sialan itu. Tsk, tsk! Jang Deuk-goo, kamu telah mengajarinya semua hal yang salah.”
“Dia mengajariku lebih dari yang pernah kau lakukan, ayah. Aku selalu berterima kasih untuk itu.”
Ekspresi Tae Jin-sung berubah. Itu adalah wajah yang dingin dan tanpa emosi. Ju Se-ah tahu penampilan ini dengan baik. Itu adalah tampilan yang akan muncul di wajahnya sendiri ketika dia melihat ke cermin. Itu berarti ayahnya sangat marah.
Tidak tahan dengan sikap keras kepala Ju Se-ah, Tae Jin-sung mengeluarkan peringatan.
“Aku akan memberimu waktu setengah tahun. Coba stabilkan guild saat itu. Jika tidak, aku akan membubarkan guild.”
“Tapi, jika kamu tiba-tiba memberitahuku seperti ini …”
“Sudah hampir setahun. Aku sudah memberimu cukup waktu. Cukup dengan permainan Huntermu, saatnya kembali ke markas.”
“Kamu ingin aku berhenti menjadi Hunter?”
“Ya, berapa lama putri dari keluarga Tae berniat mengayunkan pedang? Apakah kamu berniat untuk melanjutkan, meskipun kamu bahkan tidak dapat menemukan suami yang cocok? Berapa pun uang yang kita miliki, aku tidak ingin lagi menuangkan ke dalam pot tanpa dasar.”
“…”
Ju Se-ah mati-matian berusaha memikirkan bantahan. Tapi dia tidak bisa membantah kata-katanya, yang semuanya benar.
Lalu, itu terjadi.
Ding dong!
Suara notifikasi yang keras terdengar dari smartphone-nya.
Mungkin karena tempatnya terlalu sepi, atau mungkin dia terlalu fokus mencari jalan keluar, tapi suaranya sekeras lonceng di telinga Ju Se-ah.
“Permisi sebentar. Saya punya pesan penting.”
Ju Se-ah berbohong untuk mendapatkan kembali ketenangannya dan memeriksa ponselnya.
Itu bukan pesan teks.
Tanpa diduga, suara notifikasi datang dari aplikasi guildnya.
‘Apakah ada keadaan darurat?’
[Sebuah resume telah dikirimkan.]
‘Hah? Sebuah ringkasan?’
Untuk pertama kalinya dalam enam bulan terakhir, resume telah diserahkan ke dewan kerja yang sudah lama sepi.