The Tales of an Infinite Regressor - Chapter 100
Only Web ????????? .???
Bab 100
──────
Kolaborator I
Mungkin jika Anda mendengarkan kisah saya, Anda mungkin tiba-tiba bertanya-tanya:
‘Apakah semua orang terlalu mulia?’
Memang, mereka yang bisa mencapai taraf manusia super seperti tokoh-tokoh suci sekalipun (tidak termasuk penyihir cosplay seperti Tang Seorin dan pengecualian kepribadian seperti Noh Doha), orang-orang di sekitarku (tidak termasuk Sim Aryeon) termasuk dalam kategori yang cukup mulia.
Namun keraguan tersebut berasal dari kesalahpahaman tentang sebab dan akibat:
– Bagaimana mungkin semua orang yang berkumpul di sekitar orang ini tampak mulia dan cakap? (X)
– Ah, orang ini pasti sengaja memilih untuk bertemu dan bersosialisasi dengan orang-orang yang mulia dan cakap! (O)
Saya juga pernah mengalami sejarah pengkhianatan yang kejam. Orang-orang terpaku pada ego yang membesar, hanya mengincar serangan strategis, memiliki kepribadian yang ternoda dan tidak efektif…
Dengan menyaring dan memilih secara cermat orang-orang seperti itu, saya baru saja berhasil menjangkau lingkaran kenalan saya saat ini.
“Hai, Tuan.”
“Hmm?”
Jadi, pada suatu hari di putaran ke-669, Oh Dokseo menanyakan sebuah pertanyaan yang membuatku agak bingung:
“Kalau dipikir-pikir, Tuan, Anda jarang bergaul dengan anggota awal akhir-akhir ini, bukan? Anda selalu bersama orang-orang seperti Tang Seorin atau Noh Doha.”
“Anggota awal? Siapa yang kamu bicarakan? Jika yang kamu maksud adalah Old School…”
“Tidak, tidak. Kami baru bertemu Sword Master di ronde ke-6. Maksudku, anggota awal yang sebenarnya. Jung Sohee, Kim Sieun, Uehara Shino, dan yang lainnya seperti mereka.”
“Ah.”
“Dalam [Sudut Pandang Regresi Mahatahu], orang-orang itu hanya muncul di tahap awal dan tidak disebutkan sama sekali di kemudian hari. Mengapa Anda tidak menemui mereka sekarang?”
“… ”
Saya merasa benar-benar bernostalgia, seperti mendengar nama-nama teman sekolah dasar yang telah lama terlupakan untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
“Saya tidak ingat.”
“Hah?”
“Saya tidak ingat. Saya memperoleh [Kemampuan Memori Lengkap] di putaran ke-5, tetapi bukankah saya berinteraksi dengan mereka terutama di sekitar putaran ke-4? Dari sudut pandang saya, itu sudah merupakan cerita yang mencakup ribuan tahun yang lalu.”
“Oh…”
“Dalam novel yang kamu baca, sepertinya cerita dari sebelum putaran ke-5 juga disebutkan.”
“Ya, baiklah… Itu benar. Faktanya, cerita dari putaran pertama dan ketiga ditangani dengan sangat penting. Seperti saat memasuki Sekolah Menengah Atas Baekhwa dan menghadapi Neraka Tak Berujung, hal itu ditekankan pada saat-saat itu.”
“Hmm.”
Jadi, Oh Dokseo telah ‘membaca’ hidupku dari putaran ke-1 hingga ke-117 pada titik ini.
Saat ini, episode ini adalah giliran ke-660 dari sudut pandang saya. Sebaliknya, Oh Dokseo hanya mengamati ‘saya hingga giliran ke-117.’
Jadi, Oh Dokseo telah mengikuti hidupku dengan interval sekitar 500 putaran.
“Sepertinya adaptasi terlama terhadap dunia.”
[Sudut Pandang Regresi Mahatahu] adalah karya yang diserialkan secara tidak teratur. Hanya karena giliran saya maju bukan berarti karya itu diserialkan secara teratur seperti novel web modern.
Bukan karena penulisnya sedang terpuruk dan menghabiskan hari Rabu, Jumat, Sabtu, dan Minggu untuk bermain-main, atau jika seorang pekerja bergaji tetap mendengarnya, mereka akan memiliki keterampilan manajemen stres untuk mengatasinya.
Hanya saja, syarat untuk serialisasinya berbeda dengan novel-novel lainnya.
“Ketika orang-orang aneh utama dikalahkan, [Sudut Pandang Omniscient Regressors] secara khusus meningkatkan volume serialisasinya.”
Sepuluh Klan. Udumbara. Hujan Meteor.
Terutama saat penindasan Neraka Tak Berujung terjadi, volume serial [Sudut Pandang Regresor Mahatahu] melonjak. Tentu saja, Oh Dokseo, satu-satunya ‘pembaca’ [Sudut Pandang Regresor Mahatahu], juga memperoleh lebih banyak pengetahuan.
Dibandingkan dengan Oh Dokseo pada putaran ke-555, yang mengira bos terakhir adalah Sepuluh Klan, Oh Dokseo pada putaran ke-669 memiliki jauh lebih banyak informasi.
Tentu saja, masih banyak bagian yang ceroboh dibandingkan denganku. Namun, Oh Dokseo memiliki pengetahuan yang tidak kumiliki.
“Sebenarnya, aku ingin bertanya tentang kenalan-kenalanku dulu. Apa yang terjadi antara aku dan mereka?”
“Hah?”
“Saya tidak ingat apa pun dengan benar, jadi saya tidak tahu apa yang terjadi pada putaran ke-4, meskipun saya punya gambaran samar tentang siapa mereka. Tidak seorang pun tahu, termasuk saya, kecuali Anda memberi tahu saya.”
“Um… Haruskah aku ceritakan padamu? Aku sudah membaca bagian awal novel ini selama sekitar sebulan, jadi aku ingat beberapa bagiannya…”
“Tidak masalah.”
“Oke, paham. Wah, rasanya aneh sekali menanyakan tokoh utama sebuah karya tentang kisahnya sendiri. Menarik sekali. Saya rasa adegan seperti ini belum pernah muncul dalam karya lain.”
Oh Dokseo berdeham.
“Baiklah. Ngomong-ngomong, jadi yang terjadi adalah…”
“Tunggu. Tidak perlu memberitahuku sekarang.”
“Hah?”
Only di- ????????? dot ???
“Saya akan bertanya kepada Anda di kesempatan berikutnya. Ada cara yang jauh lebih baik bagi saya untuk mengetahuinya daripada sekadar mendengarnya sebagai ‘cerita’ dari Anda.”
“…?”
Oh Dokseo memiringkan kepalanya.
“Tuan, omong kosong macam apa ini?”
Dan itu adalah omong kosong belaka.
2
“Aku bersumpah! Apa yang sebenarnya kau bicarakan?”
“Eh… maaf…”
Giliran berikutnya. Giliran 670.
Di aula utama ‘Busan Station Tutorial Dungeon,’ seperti biasa, umpatan keras SG Nam Seo Gyu bergema.
Wajah Peri No. 264, yang menerima umpatan di awal, tetap tidak terkesan. Ekspresi ratusan warga sipil tidak jauh berbeda.
Kini, lebih dari sekadar kenangan samar tentang tempat kelahiranku, aku merindukan tanah kelahiran yang regresif tak terhingga yang tidak kurindukan.
Mendekati Oh Dokseo, saya menyapanya sesuai tren terkini generasi MZ.
“Hai. Apa kabar. Yo.”
“Ih! P-protagonis…”
Tentu saja, MZ merupakan generasi yang menyatukan Generasi Milenial (tahun 1980-an, 1990-an) dan Generasi Z (tahun 2000-an, 2010-an), jadi gaya sapaan saya pun kekinian.
Di masa lalu, terdapat kontroversi mengenai pengelompokan waktu hanya 30 tahun, tetapi secara pribadi, saya merasa semuanya cukup ambigu.
Saya menyusun hidup saya dalam interval 1.000 tahun.
Jujur saja, bukankah 30 tahun hanyalah momen yang cepat berlalu?
Namun hal itu tampaknya tidak pada tempatnya bagi Oh Dokseo.
“Eh, kenapa kamu datang ke sini?”
“Tenanglah, Guru Oh Dokseo. Aku tahu kau membaca ‘Sudut Pandang Regresi Mahatahu’ seolah-olah aku adalah tokoh utamanya. Namun, itu bohong dan hanya cara alien untuk mencuci otakmu…”
“…?”
“Nama saya Dokter Jang. Di perpustakaan perkumpulan rahasia, saya dikenal sebagai Adipati Istana Buku Hitam. Anda harus percaya sepenuhnya kepada saya…”
“…”
Permainan paling menyenangkan di dunia. Yaitu, saya menikmati menggoda Oh Dokseo selama sekitar 10 menit.
Saat itu, kepala SG Nam meledak (maaf, Seo Gyu), dan Sim Aryeon membuktikan bahwa dia ahli berteriak, menyebabkan 398 penyintas berhamburan ke segala arah.
Hanya Oh Dokseo dan aku yang tersisa. Saat ini, orang-orang belum menyadari pembunuhan di bawah hidung mereka, tetapi pada kenyataannya, toko serba ada, toko suvenir, dan mesin penjual otomatis yang ditempatkan di aula utama adalah titik emas.
Saya berkeliling di toko serba ada dan berbelanja, mengambil barang-barang yang dibutuhkan.
Seperti biasa, aku tak lupa memasukkan lonceng perak dari toko suvenir ke dalam sakuku. Dan aku menuang semua uang yang kumiliki ke dalam minuman di mesin penjual otomatis.
“Jadi…”
Oh, Oh Dokseo menginvestasikan semua kekayaanku pada mesin penjual otomatis. Setelah mendengar semua kebenaran dariku, Oh Dokseo menatap ke arah ini dengan ekspresi kosong.
“Beberapa waktu lalu di giliran sebelumnya, bukankah aku membentuk aliansi denganmu? Sekarang, di giliran ke-670, apakah kau memintaku untuk bekerja sama untuk mengalami sesuatu yang mirip dengan giliran ke-4?”
“Ya.”
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
“Baiklah, Tuan. Memang membingungkan, tapi mari kita mulai dengan ini. Mengapa Anda melakukan lelucon seperti itu sebelumnya?”
“Yah, ini tentang membaca. Bayangkan seseorang yang membanggakan bahwa dunia ini sebenarnya adalah sebuah novel dan mereka tahu semua perkembangannya. Bukankah itu menarik? Anda tentu ingin mencoba-coba, bukan?”
“Aku masih belum begitu mengerti…”
Itu adalah sentimen yang canggih untuk dituntut dari seorang otaku novel web yang serius, Hongdae Byung (Hwang Tae), seorang pasien kelas 2 SD.
———————
———————
“Tapi… bukankah terlalu berbeda dari putaran ke-4 bagi kita untuk bersama seperti ini? Dalam [Sudut Pandang Regresor Mahatahu], aku hanyalah figuran yang bahkan tidak disebutkan namanya.”
“Oh, tambahan? Itu tidak bisa diterima. Itu berarti ‘novel itu’ bahkan belum mencapai giliran ke-555. Giliran ke-555 novel adalah saat Anda akan muncul sebagai karakter utama sejak awal.”
“Oh…”
“Pokoknya, aku tidak mengharapkan pengulangan total dari putaran ke-4. Cukup dengan menjadi serupa saja sudah cukup. Aku hanya ingin merasakan kembali kenangan yang hilang.”
“Baiklah, kalau begitu… aku mengerti.”
Oh Dokseo bergumam gugup.
Suara langkah kaki terdengar dari seberang aula utama. Ada tujuh orang.
Di depan kelompok itu ada seorang pria berusia 20-an yang mengenakan kemeja Hawaii dan memegang kapak. Dia menatap kami dan mengerutkan kening dalam-dalam.
“Hah? Apa ini? Ada orang di sini?”
Berusia 200.
Jika dibiarkan sendiri, dia akan menjadi manusia yang akan berhenti di paruh kedua tutorial. Kemampuan kebangkitan, Kelas E. Hampir tidak ada perbedaan dari orang biasa.
Hanya itu yang kuingat, tetapi Oh Dokseo sepertinya tahu sesuatu yang lain. Anak itu segera berbisik kepadaku.
“Itu Nomor 200. Orang yang memimpin kelompok terbesar dan terkuat di Stasiun Busan. Berkat dia, kamu telah melalui banyak hal sejak putaran pertama.”
“Apa? Aku?”
“Ya. Dia selalu menghasut orang, menciptakan perpecahan di antara mereka sendiri… Dia memperhatikanmu dan menyebabkan perbedaan pendapat di antara kelompok, yang berujung pada pengkhianatan. Bagaimanapun, dia menyebabkan perkembangan kanker pada tahap awal. Itu membuatku serius mempertimbangkan untuk berhenti.”
“Oh.”
Saya tidak bisa membayangkan diejek oleh seorang pria biasa kelas E di usia 20-an. Itu sangat menarik daripada tidak menyenangkan sehingga tidak nyaman.
“Kenapa kalian berbisik-bisik hanya pada diri kalian sendiri? Hah?”
Sepertinya Oh Dokseo dan aku tidak disukai oleh Nomor 200. Dia mendekat sambil mengayunkan kapaknya.
Pengikut lain yang menemani Nomor 200 juga tampak sama kasarnya. Mungkin mereka sudah saling kenal bahkan sebelum dipanggil ke ruang bawah tanah tutorial? Kebanyakan dari gang-gang belakang.
“Bagaimana perilaku saya di putaran ke-4?”
“Anda sedang menunggu di mesin penjual otomatis itu ketika Nomor 200 mendekat dan Anda langsung menggorok lehernya.”
“Apa? Aku baru saja membunuh seseorang?”
“Ya. Itu hampir seperti adegan sari buah apel pertama di [Giliran sebelumnya]. Kalau adegan itu tidak terjadi, saya pasti sudah mempertimbangkan untuk berhenti.”
“Saya adalah orang yang sangat brutal di putaran ke-4…”
“Hei, kamu yang pakai kaus itu! Dan anak yang pakai topi itu! Kamu tidak bisa mendengarku?”
Saat Nomor 200 melangkah lima langkah ke depan, saya maju selangkah dan mendekatinya.
“Kau tidak mendengarku—?”
Buk. Aku memukul tenggorokannya dengan ujung tanganku, membuatnya pingsan. Dia tidak mati. Dia hanya merasakan kesedihan karena terpisah dari pita suaranya.
“Hah?”
Pengikutnya yang lain membelalakkan mata, tetapi mereka tidak perlu menderita mata kering karena mempertahankan posisi itu dalam waktu lama. Hanya butuh tiga detik bagi semua pengikutnya untuk pingsan dengan pita suara mereka hancur.
“Wow…”
Oh Dokseo mendesah terlambat.
“Apakah mereka mati? Semuanya?”
“Tidak, hanya pita suara mereka yang rusak. Mereka akan hidup bisu selama sisa hidup mereka. Hukuman itu cukup untuk membungkam suara mereka, seperti yang Anda katakan, karena menghasut dan berpolitik.”
“Wah, benar-benar. Wah. Tuan, Anda benar-benar telah melalui ratusan perubahan. Genrenya telah berubah total menjadi sesuatu yang sama sekali berbeda dari karakter menyebalkan di awal…”
“Oh. Negatifnya kuat. Ngomong-ngomong, apa perkembangan selanjutnya?”
“Oh. Di sini, ada tujuh lawan yang harus dihadapi. Tuan, Anda terluka di lengan karena tidak ada penyembuh di Stasiun Busan selain Uehara Shino dan Sim Aryeon. Tapi Sim Aryeon…”
“Kemampuan penyembuhannya setara dengan Madecassol. Saat ini.”
“Yah, itu jauh lebih efektif daripada Madecassol, bahkan jika dibandingkan dengan Uehara Shino. Ngomong-ngomong, Tuan, mari kita jadikan Uehara sekutumu…”
Saya menikmati perjalanan nostalgia yang dipandu oleh Oh Dokseo.
“Kalau dipikir-pikir, dulu aku lebih menilai Uehara Shino dibanding Sim Aryeon.”
Itu adalah pengalaman yang berbeda.
Masa lalu yang telah lama terlupakan, mengejar fatamorgana yang samar-samar tersisa seperti déjà vu.
Bahkan bagiku, yang mengingat semuanya berkat [Kemampuan Memori Lengkap], rasanya tidak terlalu buruk untuk memiliki masa lalu yang masih belum diketahui.
Itu pasti juga menjadi pengalaman misterius bagi Oh Dokseo.
Read Web ????????? ???
“Hei. Tuan, mengapa Anda begitu pandai berbahasa Jepang?”
“Hah?”
“Kita baru saja berbicara dengan Uehara Shino dalam bahasa Jepang sebelumnya. Sebelumnya aku tidak bisa berbicara bahasa Jepang, jadi aku menggunakan penerjemah ponsel pintar… Oh, benar. Kamu hidup selama ribuan tahun, jadi seharusnya mudah untuk menguasai bahasa asing…”
“…?”
Uehara Shino memperhatikan percakapan kami dengan ekspresi bingung. Di masa lalu, dia dianggap sebagai seorang awakener kelas S, tetapi pada saat ini, dia paling banter diklasifikasikan sebagai awakener kelas B.
Koneksi masa lalu yang secara alami menghilang dari anggota kelompokku. Sisa-sisa waktu.
“……”
“Jang-san, ada apa?”
“Tidak, tidak apa-apa. Pokoknya, istirahatlah dengan baik karena besok kita akan menantang bos tengah.”
“Ah, oke.”
Pada sesi keempat, kami melanjutkan dengan menyelesaikan tutorial.
Kami mengumpulkan para penyintas, meminta makanan dan obat-obatan dari para peri sebagai hadiah perantara, dan secara sistematis membunuh tujuh bos.
Bagi saya, yang sudah tahu cara membuka paksa ‘pintu keluar’, itu sungguh membuang-buang waktu, tetapi di saat yang sama, itu adalah perjalanan melintasi waktu.
Tentu saja, ada beberapa hal yang sangat berbeda dari sesi keempat ‘asli’. Itu adalah sejarah masa lalu yang tidak akan pernah terulang, apa pun yang terjadi.
“Hmm, biasanya mulai hari ini, aku akan menemui para penyintas dan menggunakan [Time Seal] hanya untuk mereka yang menginginkannya…”
Secara diam-diam, Oh Dokseo menarik perhatianku.
“…Aku tidak bisa memahaminya. Soalnya, orang-orang yang kau gunakan [Time Seal] mungkin semuanya terjebak di batu peringatan.”
Aku terdiam menatap ruang makan di Stasiun Busan. Itu adalah tempat yang sudah lama tidak aku kunjungi.
Batu nisan.
Deretan batu nisan kristal berjejer di koridor ruang makan, yang hanya bisa dilihat oleh saya. Berkat batu-batu itu, tempat itu tampak lebih seperti kuburan umum daripada restoran saat saya melihatnya.
Dengan kedua tangan di saku, aku tetap diam. Sensasi tetesan perak bergema lembut.
Oh Dokseo bertanya dengan hati-hati,
“Eh, Tuan, bisakah Anda melihat… batu nisan itu?”
“Ya.”
“Bisakah Anda memberi tahu saya berapa jumlah totalnya?”
“Yah, aku bisa menghitung yang ada di restoran ini, tapi aku bisa memberitahumu dengan pasti berapa banyak batu nisan yang ada di seluruh ruang bawah tanah Stasiun Busan. Aku mengingatnya. Ada 101.”
“……”
Di sini, terdapat total 101 mimpi, 101 kehidupan setelah kematian, dan 101 batu nisan yang terbengkalai.
Memang.
Jumlah warga sipil yang awalnya dipanggil ke ‘Busan Station Tutorial Dungeon’ tidak samar-samar berjumlah sekitar 399.
Jumlahnya 500.
Dimulai dengan 500 orang yang selamat.
Di antara mereka, 101 orang disegel tepat waktu oleh saya.
———————
———————
Only -Web-site ????????? .???
