1. Burung Awal Lapar
Sekitar 20 tahun yang lalu

Hal-hal yang disebut ‘menara’ mulai muncul di seluruh dunia

Menara hitam yang jatuh seperti sambaran petir di setiap ibu kota begitu besar sehingga puncaknya tidak dapat dilihat, dan tidak mungkin untuk membedakan dengan teknologi modern apa pun.

Apa itu? Betapa menakutkan…

Begitu ketakutan dan kebingungan orang-orang mulai lepas kendali

Sebuah suara mulai terdengar dari menara yang awalnya sunyi. Lebih tepatnya…

Itu adalah ‘pesan’ yang muncul di depan mata orang

[Babel Network, membuka server dunia]

[Planet bumi. Saluran dunia terbuka]

[Senang bertemu denganmu, Bumi!]

[Tiket masuk pertama ke menara Babel telah dikirim]

Jendela pesan tembus pandang

Sepintas, itu tampak mirip dengan jendela notifikasi di game online

Perbedaannya adalah bahwa ini adalah pengiriman satu sisi, dan ini bukan di dalam monitor melainkan kenyataan?

Dan dengan demikian, menara tak dikenal itu memperkenalkan dirinya sebagai ‘Babel’

Kemudian dengan ramah memberi tahu semua orang tentang bencana yang akan datang jika orang-orang tidak mengikuti petunjuknya

Tidak ada waktu yang diberikan untuk panik dan ragu-ragu. Tanpa memberi umat manusia kesempatan untuk merenungkannya, bencana tiba-tiba muncul di dunia

Wabah gerbang

(Gerbang Wabah)

Lusinan lubang hitam muncul saat langit robek dan tanah mulai retak

Retakan yang muncul secara bersamaan, secara harfiah ‘memicu’ monster asing

Senjata modern tidak berguna untuk melawannya. Orang-orang mengira bahwa dunia akan hancur karena pemanasan global, tetapi tiba-tiba dunia ini hancur karena festival monster. Semua orang putus asa

Mereka yang memasuki menara setelah diberi ‘tiket’ pertama kembali secara dramatis dramatic

Tangan mereka… penuh dengan senjata kuno seperti pedang, tombak, dan busur

Beberapa orang memanggil api dan kilat dari udara kosong

Itu adalah generasi pertama dari apa yang kita sebut ‘yang terbangun’

Dan era para pemburu hebat telah dimulai

***

“Apa kata sandi wi-fi di sini?”

“Itu tertulis di bagian bawah kuitansi, nona”

“…aaah, aku ambilkan gelas. Yang terkecil.”

Itu memang distopia. Kelangsungan hidup kafe tumbuh lebih kuat dan lebih kuat setiap hari

Gyeon Zio duduk mengagumi taktik bisnis modern yang menakjubkan

Sudah sebulan sejak hasil tes perguruan tinggi keluar

Kali ini sekali lagi, ibunya dengan marah menghentikan layanan ponselnya dengan memotong bersih

Jadi dia hanya bisa menggunakan penerimaannya, telepon yang tidak dapat digunakan dengan sempurna

Tanpa wi-fi, situasinya tidak berbeda dengan menjadi manusia prasejarah di pulau terpencil

‘Kenapa kamu tidak mengirimku ke sekolah asrama lagi….’

Lebih tepatnya, dia menyuruhnya untuk belajar sendiri, mengatakan bahwa pengembalian investasinya terlalu mengerikan

Lagipula itu adalah neraka modern di sana

Zio bergidik saat mengingat kenangan mengerikan dari tahun lalu

“Wah, kapan mereka mengganti model di sini? Yeo Kang-Hee di iklan sekarang”

“Negara ini juga berubah. Model terakhir adalah Han Si-ju. Anak-anak yang melakukan ruang bawah tanah ratusan kali lebih banyak daripada mereka yang melakukan menara ”

“Tidakkah menurutmu itu wajar, karena Dungeon membantu mereka menghasilkan uang sementara Menara sedang dikorbankan untuk masa depan umat manusia? Permainan ini tidak bekerja. Saya bahkan menggunakan jailbreaker, betapa sialnya ”

“Itu mudah untuk dikatakan. Apakah mudah mempertaruhkan hidup Anda untuk memasuki Menara Babel? Sama saja ketika Anda ditugaskan dan dipanggil ketika wabah gerbang terjadi, itu semua omong kosong ”

“Kenapa kamu sangat marah. Jangan bilang kamu ingin menjadi pemburu?”

“Toilet macam apa yang kamu buang. Kakak laki-laki Jane adalah seorang ranker, keparat”

Mereka sangat keras saat mereka sedang makan

Bagaimanapun, gumaman para remaja yang penuh energi harus diperhatikan

Dengan dagu terangkat, Zio menatap poster di dinding. Wajah Pemburu yang penuh dengan senyum cerah itu mempesona

‘Seorang pemula… Tutorial yang lebih jelas di paruh kedua tahun ini?’

Bahkan jika itu tidak dikenal, Anda akan segera terbiasa. Seperti yang dikatakan Jane, jika Anda seorang pemburu yang memimpin serangan, iklan seperti itu tidak akan berakhir hanya dengan satu

Yang terbangun, ini adalah era ‘pemburu’

Lantai terendah Menara Babel disebut ‘Lantai Tutorial’

Pemenang yang memperoleh ‘tiket masuk’ acak dapat terlahir kembali sebagai benar-benar terbangun melalui tutorial ini

Ada 2 jalan yang harus diambil ketika seseorang terbangun

Jalan di mana seseorang akan mempertaruhkan hidup mereka mendaki ‘menara’ dengan tingkat kesulitan tinggi
Jalan untuk perlahan-lahan mendapatkan pengalaman melalui ‘ruang bawah tanah’ dengan tingkat kesulitan rendah
Yang pertama disebut ‘Fraksi Murni’, sedangkan yang terakhir disebut ‘pelarian’.

Mereka akan disortir dengan cara yang sama ketika dipanggil oleh negara karena retakan muncul, tetapi popularitas kedua kelompok benar-benar berbeda.

Karena situasi saat ini dimulai dengan munculnya menara, semua orang percaya bahwa jawabannya juga akan ditemukan di dalam Menara Babel

Prasangka beberapa hari terakhir ini terhadap mereka yang hanya fokus pada ruang bawah tanah sehingga mereka dapat hidup dengan nyaman semakin kuat

Selain sisi yang ‘bintang’ lihat bukanlah ruang bawah tanah, melainkan menara

Menandatangani kontrak dengan dewa selama tutorial akan sempurna, tetapi kemungkinan sebuah perjanjian dapat ditandatangani di dalam ‘gerbang langit (surgawi)’ di gerbang akhir tutorial kurang dari 20%

Pada akhirnya, orang-orang yang tidak terpilih harus bekerja keras dan rajin berguling-guling di ruang bawah tanah atau menara dengan harapan dipilih oleh dewa …

Dalam hal probabilitas, kemungkinan terpilih di dalam menara jauh lebih tinggi dibandingkan dengan ruang bawah tanah

Akibatnya, penampilan yang disebut ‘peringkat’ jauh lebih romantis

Tapi mungkin fenomena popularitas publik yang condong ke satu sisi adalah hal yang wajar

Oh, tentu saja ada pelarian yang dipilih oleh bintang juga. Hanya saja kemungkinannya relatif rendah

Tapi apakah Anda berasal dari faksi murni atau pelarian … semua ini dianggap sebagai rute ‘normal’

Tak satu pun dari keduanya adalah kisah tentang kasus yang tidak biasa

Itu sangat, sangat jarang, tetapi ada kemungkinan bahwa bahkan sebelum Anda mendapatkan ‘tiket’ dari menara, akan ada kasus di mana perjanjian akan menemukan Anda terlebih dahulu …

“Ah, sial, aku tidak ingin pergi ke akademi. Di mana saya bisa mendapatkan sendok bintang?”

“Kamu gila, memenangkan lotre akan lebih cepat”

[perjanjian Anda, ‘pembaca nasib’ mengatakan itu saja! Apakah kamu baru saja mendengarnya?]

[Itu juga menyesali situasinya yang menyedihkan, mengatakan tidak ada dewa yang lebih sial darinya]

‘Tolong diam’

‘Gyeon Zio-mu menolak jadi diam’

[Y-inkarnasi Anda ‘pembaca nasib’ melipat di pinggang Anda menanyakan apakah Anda pernah melihat inkarnasi yang lucu]

[Ini menunjuk pada orang-orang di sekitar Anda yang menunjukkan bagaimana anak-anak bertindak seperti ini]

“Ah sial, tidak ada tombol mute untuk benda ini …”

Zio menggedor keyboard bluetooth-nya dengan semangat yang membara

Jika dia berbicara pada dirinya sendiri, orang akan berpikir ‘Ah, orang itu memiliki perjanjian’ jadi berpura-pura melakukan sesuatu itu penting

Jadi pada saat yang sama, dia menjelajah melalui jaringan pemburu

[Breaking News] Menara Babel Amerika Serikat berhasil mencapai lantai 42. (+452)

-Saya mendengar dari seorang teman bahwa pencapaian itu milik serikat Timothy. Laporan tindak lanjut terperinci akan segera dirilis

-Saya mendengar peringkat Surgawi biasanya tidak pergi ke Babel, tetapi tempat pertama datang sendiri

-Kapan faksi Korea mencapai lantai 40…. Saya kira Hell Korea benar-benar memiliki tingkat kesulitan neraka

-Di mana dan siapa tempat nomor satu di Korea? Apakah mereka telah meninggalkan dunia? Apakah mereka akan masuk?

-Tidak ada yang tahu. Atau pernah melihat mereka?

-Bagaimana misterius– Bukankah tempat pertama adalah segalanya?

-Ya itu dia…

-Betapa hebatnya mereka;;;

‘Ini ketiga kalinya, gerakan sialan …’

Melewatkan tiket masuk ke Menara Babel

Melewatkan kursus tutorial

Tapi jalan emas yang ditetapkan untukku jelas lebih besar dari orang lain

Lotto, hal seperti itu lebih jarang dan lebih sulit daripada memenangkan superbowl, yang disebut … ‘sendok bintang’
(Lotto adalah bahasa gaul untuk banyak keuntungan yang bisa diperoleh dengan keberuntungan)

Meskipun ada banyak variasi yang datang tergantung pada warna sendoknya, sendok bintang biasanya sangat disukai oleh dewa

Orang yang paling dikenal dengan situasi seperti ini adalah Giselle Junui, ‘santo’ Prancis peringkat 12 dunia.

Giselle dulunya adalah orang yang benar-benar biasa, sampai suatu hari dia dinilai sebagai peringkat S dan langsung masuk peringkat teratas dunia.

Identitas bintang biasanya anonim dan tidak diketahui, namun bukan rahasia lagi bahwa perjanjiannya adalah pahlawan Prancis yang legendaris legendary

[‘pembaca takdir’ mendengus]

[perbedaannya sangat konyol bahkan tidak layak untuk dibandingkan]

‘Aku tidak meminta pendapatmu …’

-Itu bagus. Mereka adalah S-rank pertama di Korea. Ada beberapa S-rank sekarang tapi tidak seperti ini dulu

Ketika tempat pertama pertama kali terungkap, semua peringkat dunia berubah dan begitu pula jumlah saluran ranker. Semuanya didorong mundur satu per satu

-Wow, di hari-hariku ada jalan yang membutuhkan usaha

-Tidak masalah jika mereka seorang pecandu, aku hanya berharap seseorang akan memberitahu tentang penampakan mereka di tempat pertama; atau pengalaman saluran 1

-tidak tidak, airnya benar-benar busuk seperti itu. Mereka bahkan tidak bisa keluar, mari kita semua akur saja

Ding, mati-

Notifikasi dari kakaotalk berdering seperti orang gila. Dia terus makan jadi sekarang ada panggilan masuk

Zio meletakkan es americano yang telah diminumnya sampai mencapai dasar gelas

Suara getaran konstan menyebabkan meja di sebelahnya mulai melirik ke arahnya

Namun, sedikit setelah getaran mulai datang dalam interval yang tidak teratur

‘…apakah kamu melakukan ini?’

[Perjanjian Anda mendecakkan lidahnya pada komentar gegabah]

Mati- Saya melihat ke ponsel saya dengan firasat buruk

[Anak ibu: Hei, nona kuat]

[Anak ibu: Pulang sekarang juga sebelum saya mengekspos identitas Anda di saluran dunia]

“Bajingan yang tidak akan membantu dalam hidup ini …”

Dia buru-buru mengemasi barang-barangnya

Dia hanya berjarak dua halte dari rumahnya, tapi itu tidak masalah

Rambut pendeknya berayun lurus ke gang begitu dia melangkah keluar dari gedung kafe. Tarik kenop pintu dari pintu belakang belakang. Lalu.

“…Kemana Saja Kamu?”

“Aku ada di dalam kamarku? Kurasa aku tidak mendengarmu sejak aku asyik belajar”

Zio dengan acuh tak acuh menjawab sambil menutup pintu

Tanpa melewatkan satu komentar pun dia menyempitkan dahinya. Seolah-olah dia menemukan pertanyaan itu konyol dan tidak masuk akal

Gyeon Ji-Rok, yang telah berdiri di depan pintu sepanjang waktu, mendengus. Pelat baja itu luar biasa.
(Plat baja mengacu pada seseorang yang tidak malu dengan apa yang telah mereka lakukan)

“Aku akan mendobrak pintu, tapi aku khawatir kali ini ibuku akan mencukur kepalaku secara nyata”

“…un, logilogi, kan? Mengapa Anda mencari saya, apa yang Anda butuhkan?

“Apakah kamu bercanda? Anda benar-benar tidak memeriksa saluran dunia. Saya sedang dalam perjalanan dari menara ketika saya mendengar berita terbaru. Gyeon Zio, menurutmu apa yang aku butuhkan?”

“Yah, biarkan aku berpikir. Kasih sayang yang hangat antara saudara laki-laki dan perempuan?”

Kalau dipikir-pikir, sudah lama sejak terakhir kali dia melihatnya, Zio bergumam pada dirinya sendiri

Pemimpin faksi murni domestik. Pada akhirnya, peringkat teratas Ji-rok tidak tahan dengan situasi ini dan meledak dalam kemarahan

“Hei!! Tolong berhenti bermain-main dengan kekuatanmu, bocah nakal!”

[Perjanjian Anda ‘pembaca takdir’ bersorak penuh semangat pada semangatnya yang akhirnya meledak]

Menurut Babel, di antara sendok-sendok yang paling banyak sendoknya adalah sendok bintang. Dan … di antara sendok bintang, saya baru saja mendapatkan peringkat-S

Sudah 10 tahun sejak dia pertama kali debut sebagai S-rank di Korea saat dia masih di sekolah dasar

Dia belum pernah berada di dalam menara, atau pergi ke penjara bawah tanah, tetapi meskipun begitu pangkatnya masih nomor satu

Tempat ke-3 di peringkat Dunia

Juara 1 di Korea

Raja penyihir, ‘Jo’
(Jo adalah plesetan dari namanya, inisial namanya GO untuk membuat nama panggilan ‘jo’)

Namun kenyataannya, Gyeon Zio (umur 20, perempuan) saat ini menghindari tatapan mata adiknya yang berapi-api. Ah, panas