The Genius Actor Who Brings Misfortune - Chapter 65
Only Web 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 .𝓬𝓸𝓶
Penerjemah: Marctempest
Editor: Rynfinity
Bab 65
[Pemberitahuan] Pemungutan Suara Nama Penggemar Telah Selesai! Terima kasih atas partisipasinya.
Halo, ini adalah manajer perwakilan kafe penggemar Lee Yeon-jae.
Selama dua minggu terakhir, lebih banyak orang dari yang diperkirakan berpartisipasi dalam pemungutan suara nama penggemar. Terima kasih.
Saat ini, kami tengah berdiskusi dengan Woo-yeon Entertainment tentang penunjukan kafe ini sebagai kafe penggemar resmi Yeon-jae, dan kami akan mengumumkannya segera setelah keputusan dibuat.
Pada prinsipnya, kita harus mengonfirmasikan niat Yeon-jae melalui agensi terlebih dahulu sebelum membuat keputusan akhir, tetapi seperti yang Anda ketahui, sejak kecelakaan itu, mungkin terasa memberatkan baginya untuk menjalani proses seperti itu.
Harap dicatat bahwa nama penggemar yang diputuskan melalui pemungutan suara informal kami dapat berubah sesuai dengan preferensi Yeon-jae di masa mendatang.
Meski demikian, alasan kami mempercepat pemungutan suara nama penggemar adalah untuk mempersiapkan ulang tahun Yeon-jae yang akan datang.
Memikirkan untuk mengirimkan berbagai hadiah dengan nama penggemar saja sudah membuat saya bersemangat!
Kami akan memberi tahu Anda tentang perekrutan staf, pemungutan suara hadiah, dan pembukaan akun melalui postingan mendatang, jadi mohon tunjukkan banyak minat.
Maaf untuk pembukaan yang panjang. Banyak penggemar memanggil Yeon-jae “Bambi,” seperti karakter rusa animasi.
Nama penggemar yang diputuskan melalui pemungutan suara adalah ‘Biyeon,’ mengambil karakter tengah dari nama Bambi dan Yeon-jae!
Untuk menjelaskan kepada mereka yang mungkin merasa kata Biyeon tidak familiar, arti kamus dari Biyeon (??) mengacu pada ‘layang-layang yang terbang tinggi di langit memanfaatkan angin.’
Selain itu, kata sifat ‘Biyeon (??)’ berarti ‘bersinar terang.’
Dengan demikian, nama penggemar Biyeon berarti ‘menjadi makhluk yang mengangkat Yeon-jae, yang bersinar terang, tinggi di langit.’ ^__^
Tetaplah aktif. Berusahalah untuk menjadi penggemar yang bisa dibanggakan Yeon-jae!
* * *
“Bambi, apa yang akan kamu lakukan setelah hari ini?”
“Dulu aku tidak punya rencana, tapi sekarang aku punya.”
“Apa itu?”
“Aku akan bergaul dengan seseorang yang tidak memanggilku Bambi.”
“Oh, kenapa~ Itu nama berharga yang diberikan penggemar, kenapa bersikap seperti itu?”
Sudah lama sejak terakhir kali saya melihat Noh Bi-hyuk, yang terkekeh dan berkata bahwa saya kurang memiliki semangat fan service dan bahwa saya tidak akan bisa bertahan di industri hiburan dengan cara itu.
Begitu sampai di sekolah, dia memanggilku ‘Bambi’, jadi kupikir dia mulai bertingkah aneh lagi, tapi ternyata, penggemarku… memanggilku seperti itu di fan cafe.
Tetap saja, lega rasanya karena dia tidak mengejekku karena kafe penggemar tercipta karena kata Bambi.
Karena penasaran apakah perusahaan sudah mengetahuinya, saya menghubungi Manajer An Jin-bae, yang mengatakan bahwa ia berencana untuk menanyakan hal itu kepada saya malam ini.
Ketika ditanya apakah tidak apa-apa memiliki nama penggemar Biyeon, saya menjawab dengan acuh tak acuh bahwa saya tidak keberatan.
Bukankah aneh jika aku terlibat dalam pemberian nama penggemarku pada awalnya?
Saat itu saya sedang berhadapan dengan Noh Bi-hyuk yang bertingkah lebih nakal dari biasanya karena sudah lama tidak bertemu, ketika sebuah meja kosong menarik perhatian saya di antara anak-anak yang berisik.
Saat aku menatapnya tanpa menyadarinya, Noh Bi-hyuk yang tadinya menyeringai, juga mengalihkan pandangannya ke meja kosong.
Sebuah tangan besar tiba-tiba menghalangi pandanganku.
“Hei, jangan lihat. Pikirkan saja hal-hal baik.”
“Saya tidak memikirkan apa pun.”
“Tentu saja. Bambi kita sibuk memikirkan para penggemar.”
Orang ini, serius.
Ketika aku melotot padanya, dia tertawa seolah-olah dia tidak bisa menganggapnya lebih lucu lagi. Bagaimana bisa selucu itu?
Noh Bi-hyuk, yang tadinya tertawa terbahak-bahak, lalu bertanya, “Tapi kenapa Bambi, dari semua hal?” Bagaimana aku bisa tahu itu?
“Bambi tidak seburuk itu, tapi bukankah landak lebih cocok untukmu?”
Landak, serius deh. Dari mana asalnya sekarang?
Saya mengabaikan komentarnya, karena merasa tidak perlu menanggapinya, tetapi Noh Bi-hyuk terus berbicara sendiri tanpa merasa putus asa.
Mengabaikan kepala berat yang bersandar di bahuku, aku membaca sekilas bukuku, tetapi aku juga penasaran.
Mengapa Bambi? Gambar rusa tampaknya lebih cocok untuk orang seperti Sung Lee-jun daripada saya.
Karena tidak ada seorang pun yang dapat kutanyai, aku segera menepis rasa penasaranku.
Lalu kursi kosong yang kulihat sebelumnya muncul di pikiranku.
Kursi yang diduduki Oh Seung-hyun hanya sebulan yang lalu.
‘Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun, aktor.’
Pada hari saya bangun setelah operasi, Manajer An Jin-bae, yang tampak tidak tidur sekejap pun, mengatakan hal ini ketika saya bertanya tentang Oh Seung-hyun.
Aku ingin bertanya lebih banyak lagi, tetapi melihat wajahnya yang sangat lelah, aku tidak tega mengganggunya lebih jauh.
Only di- 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 dot 𝔠𝔬𝔪
Setelah beberapa waktu, aku bertanya pada Jung-hyun hyung, tetapi dia juga menyuruhku untuk fokus beristirahat saja sambil menepuk-nepuk kepalaku.
Namun, saya tidak perlu menunggu dengan frustrasi.
Saya punya Mist.
‘Bagaimana kalau kita mulai dari halaman ini?’
‘Ya, terima kasih, Mist.’
‘Tidak apa-apa….’
Sambil menggendong Mist, yang telah berubah menjadi anak berusia empat tahun, di lenganku, aku memeriksa tautan yang diproyeksikan Mist ke dinding satu per satu.
Keuntungan terbesar fitur pencarian Mist adalah tidak adanya batasan.
Sangat nyaman untuk memeriksa berbagai hal karena dapat mengakses situs web yang diblokir oleh keamanan tanpa masalah apa pun.
Saya memeriksa dokumen internal yang dibuat di kantor polisi, berbagai komunitas, dan artikel berita.
Pernyataan resmi lembaga tersebut adalah, ‘Seorang teman sekelas secara impulsif mendorong saya, dan motif dorongan tersebut saat ini sedang diselidiki.’
Tentu saja, orang-orang gempar.
Saya terkejut dengan intensitas reaksinya.
Wah, itu masalah besar karena hampir membunuh seseorang di depan banyak orang.
Saya juga menemukan hal lainnya.
Saat Mist dan aku bertemu, orang lain tak terlihat, tapi saat aku terjaga, Mist bisa bergerak ke mana saja tanpa hambatan.
Suatu hari, saya meminta Mist untuk memeriksa Manajer An Jin-bae dan agensinya, dan keesokan harinya, Mist datang berlari dengan mata terbelalak.
“Yeon-jae! Orang ini lebih hebat dari yang kukira!”
‘Hah? Kenapa Jin-bae hyung?’
Alih-alih berkata lebih banyak, Mist memproyeksikan layar lain ke dinding.
Saya pikir Mist akan mencari sesuatu, tetapi layar menunjukkan Manajer An Jin-bae sedang bergerak-gerak.
Itulah yang diamati Mist saat mengikutinya hari ini.
Selain fungsi pencarian, Mist juga bisa merekam.
Hal ini benar-benar menegaskan bahwa Mist bukanlah manusia pada saat-saat seperti ini.
Pokoknya, lewat menonton Manajer An Jin-bae bicara dengan seseorang, aku jadi tahu informasi tak terduga.
Orangtua Manajer An Jin-bae merupakan wakil dari firma hukum terbesar di negara tersebut.
Terlebih lagi, ia tampaknya mempunyai hubungan dekat dengan seseorang yang berpengaruh di kepolisian.
“Tidak masalah. Aku akan menyelesaikannya sampai akhir.”
Dalam video tersebut, penampilan Manajer An Jin-bae tampak sangat berbeda dari biasanya saat ia mengatakan hal ini.
Mengingat percakapan beberapa hari lalu sambil memperhatikan penampilannya yang tidak dikenal, saya teringat apa yang dikatakan Noh Bi-hyuk.
Dia menyebutkan bahwa Oh Seung-hyun dipaksa pindah sekolah tanpa melalui tindakan disiplin atau ‘Komite Kekerasan Sekolah,’ dan dia terkejut melihat betapa rapi hal itu ditangani.
Saya pikir Manajer An Jin-bae mungkin terlibat dalam hal ini.
Dia tidak perlu pergi sejauh itu.
Baca Hanya _𝕣𝕚𝕤𝕖𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝 .𝕔𝕠𝕞
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Dia benar-benar seorang manajer dengan rasa tanggung jawab yang meluap-luap.
“Jadi, apakah kamu benar-benar baik-baik saja sekarang?”
“Berapa kali saya harus mengatakannya? Saya baik-baik saja, itu sebabnya saya dipulangkan.”
“Oh~! Kalau kamu tahu betapa khawatirnya Bi-hyuk hari itu, kamu tidak akan mengatakannya dengan dingin….”
“…Aku mengerti. Ayo kita pergi ke bar karaoke sepulang sekolah.”
“Baiklah~! Haruskah aku memberi tahu Ha-eun?”
Noh Bi-hyuk menyeringai dan berlari ke Park Ha-eun.
Meskipun dia berbicara dengan nada main-main sekarang, ekspresinya di rumah sakit sama sekali tidak main-main.
Pupil matanya melebar karena terkejut, mulutnya kaku, dan alisnya berkerut dalam.
Kenangan akan ekspresinya itu begitu jelas sehingga saya tidak dapat mengabaikannya seperti saat-saat lain ketika ia menyebutkannya.
Sebenarnya, meski saya tidak melihat ekspresi itu, saya dapat dengan mudah membayangkan betapa terkejutnya dia hari itu.
Bagaimana pun, Noh Bi-hyuk-lah yang berada di sampingku ketika paramedis tiba.
Jika Anda melihat teman sekelas berdarah hebat hanya beberapa menit setelah berpisah, Anda pasti terkejut.
‘Pokoknya aku sudah cukup berlatih akting.’
Berpikir bahwa saya harus mendengarkan Noh Bi-hyuk bernyanyi di bar karaoke setelah sekian lama, saya mengirim pesan teks kepada Manajer An Jin-bae.
Aku bilang padanya kalau aku akan pergi ke bar karaoke bersama anak-anak hari ini, jadi dia tidak perlu ikut.
Yang tidak saya duga adalah bahkan setelah membalas pesan saya, mobil Manajer An Jin-bae masih diparkir di depan sekolah.
“Hyung? Kamu nggak lihat pesanku? Nggak, kamu malah membalasnya.”
“Aku datang untuk mengantarmu. Teman-temanmu juga boleh ikut.”
“…? Bar karaoke ada di sana.”
“Aku tahu. Silakan masuk, aktor.”
Tanpa memberiku waktu untuk merasa malu, dia dengan lembut mendorongku ke dalam mobil.
Park Ha-eun, yang masuk bersama saya, tampak sama bingungnya, tetapi Noh Bi-hyuk sudah mengenakan sabuk pengaman.
Ia bahkan tersenyum dan berkata, “Wow~! Itu mobil selebriti!”
Aku bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang sulit baginya
.
Sementara saya kagum pada Noh Bi-hyuk, yang duduk di dalam mobil seolah-olah mobil itu miliknya sendiri, Manajer An Jin-bae menyapa Park Ha-eun.
“Halo. Ini pertama kalinya kita berbicara dengan baik.”
“Oh, halo! Saya Park Ha-eun. Saya sekelas dengan Yeon-jae!”
“Hyung, bolehkah kita jalan-jalan?”
“Bagaimana kalau kita pergi? Kamu tidak mau pergi ke bar karaoke?”
“Kita bisa pergi lain kali! Ha-eun, kamu tidak keberatan?”
“Ya!”
Langit yang diwarnai matahari terbenam sangat cocok untuk berkendara.
Atas saran Noh Bi-hyuk, Park Ha-eun melebarkan matanya dan mengangguk dengan antusias.
Manajer An Jin-bae tersenyum dan menyalakan mobil dengan hati-hati.
“Kalau begitu, bagaimana kalau kita makan malam bersama? Ada restoran mi yang enak di dekat sini.”
“Wah. Aku suka sekali mie.”
“Bagus. Mintalah izin dari orang tuamu terlebih dahulu.”
“Biasanya aku diizinkan pulang larut malam~.”
“Saya juga bebas hari ini!”
Noh Bi-hyuk tertawa saat Park Ha-eun gelisah dan mengatakan mi itu kedengarannya lezat.
Tak lama kemudian mobil yang tadinya ramai itu pun melewati tempat karaoke itu.
‘…Apakah mereka lupa aku ada di sini?’
Aku merasa agak canggung karena tak seorang pun bertanya padaku, tetapi aku tidak sedang dalam suasana hati yang buruk.
Melihat betapa akrabnya mereka bertiga membuatku ikut tersenyum.
Perjalanan dadakan itu menyegarkan, dan mi mengilapnya kenyal.
* * *
Hari-hari yang damai itu hancur suatu malam oleh sesuatu yang dikatakan Manajer An Jin-bae.
Saya bertanya lagi, karena mengira saya salah dengar.
Read Web 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 𝔠𝔬𝔪
“…Apakah dia benar-benar mengatakan itu? Dia ingin meminta maaf?”
“Ya. Dia bilang dia benar-benar ingin minta maaf, meskipun kita tidak berdamai. Dia bisa jadi aktor.”
Jawaban sarkastis Manajer An Jin-bae datang dengan terus terang.
Meskipun alisnya yang berkerut dalam membuatnya tampak garang, ekspresinya masih lebih lembut daripada ekspresiku.
Permintaan maaf? Dia hampir membunuh seseorang dan sekarang dia ingin meminta maaf.
“Saya tidak membutuhkan itu.”
Saya tertawa karena tidak percaya.
Permintaan maaf dari Oh Seung-hyun tampaknya seperti hal yang paling tidak berguna di dunia.
Dia mungkin juga memberiku uang.
“Baiklah. Aku akan menolaknya atas namamu, jadi jangan khawatir.”
“Hyung. Bahkan jika aku tidak menyelesaikannya, hasilnya tidak akan berubah, kan?”
“Ya. Sayangnya… entah kau menerimanya atau tidak, mengingat usianya, yang terbaik yang bisa ia dapatkan adalah sikap protektif.”
Tch. Sikap protektif bahkan tidak akan tercatat sebagai catatan kriminal.
Membayangkan Oh Seung-hyun nanti berjalan-jalan seolah dia orang normal membuat gigiku terkatup.
Aku bukan orang suci, dan aku tidak bisa memandang baik seseorang yang hampir membunuhku. Aku juga tidak ingin bersikap baik.
Saat aku memikirkan cara untuk menghalangi jalannya di masa depan, sebuah bayangan menimpaku.
Manajer An Jin-bae menyerahkan irisan apel rapi kepada saya sambil tersenyum lembut.
“Sudah kubilang, kan, aktor?”
“Ya?”
“Kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun. Hukum anak-anak tidak penting. Akan lebih baik jika dia masuk penjara.”
Nada suaranya terlalu ceria mengingat isinya.
Dan rencana yang dijelaskannya selanjutnya adalah metode yang tidak pernah dapat saya bayangkan.
Hal itu membuat saya merinding meskipun saya adalah korbannya.
Tapi saya pasti sangat marah.
Mendengarnya membuatku tertawa.
“Sebelum kamu menjalankan rencana itu, bolehkah aku bertemu dengannya?”
“Untuk menerima permintaan maafnya?”
“Tidak, aku tidak butuh itu. Ada yang ingin kutanyakan.”
Manajer An Jin-bae yang tampak bingung, tersenyum kembali saat aku tersenyum diam-diam dan menjawab, “Sesuai keinginanmu.”
Dia bilang dia akan terus memberiku kabar mengenai kemajuannya, jadi aku tidak perlu khawatir lagi.
Aku mengangguk patuh.
Tentu saja saya tidak bermaksud mengabaikannya sepenuhnya.
Lagipula, itu urusanku.
Waktu berlalu, dan pada tanggal 31 Desember, upacara penghargaan akting diadakan.
Only -Web-site 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 .𝔠𝔬𝔪
