The Genius Actor Who Brings Misfortune - Chapter 59

Only Web 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 .𝓬𝓸𝓶

Penerjemah: Marctempest
Editor: Rynfinity

Bab 59

“Kerja bagus. Kepala departemen atletik, tolong simpan bola-bolanya. Sampai jumpa lain waktu.”

“Terima kasih~!”

Saat bel berbunyi, guru olahraga meninggalkan ruangan terlebih dahulu.

Pada saat yang sama, anak-anak mulai berlari cepat.

Mereka semua bergegas untuk sampai ke kafetaria secepat mungkin.

Karena lapangan atletik lebih dekat ke kafetaria daripada ke ruang kelas karena tata letak gedung, perlombaan selalu diadakan pada hari-hari dengan kelas olahraga di periode keempat.

Tentu saja, ini tidak berlaku bagi saya.

“Yeon-jae, aku—”

“Teruskan.”

“Baiklah. Aku akan segera kembali!”

Saya harus menunggu Noh Bi-hyuk, kepala departemen atletik.

Saya melakukan peregangan sambil menyaksikan Noh Bi-hyuk menuju gudang penyimpanan sambil membawa sekeranjang penuh bola.

Saat saya perlahan-lahan mengendurkan otot-otot leher yang agak kaku, beberapa gadis perlahan lewat.

Saya merasa aneh bahwa Park Ha-eun, yang biasanya berlari ke kafetaria terlebih dahulu, ada di antara mereka.

Karena mengira dia sedang tidak enak badan, saya bertanya apakah ada yang salah. Park Ha-eun, yang berhenti dengan wajah bingung, tertawa terbahak-bahak.

“Menu hari ini adalah ikan pollock rebus. Saya hanya akan membeli roti.”

“Oh. Kupikir kamu sakit.”

“Yeon-jae, hanya karena aku tidak pergi ke kafetaria bukan berarti aku sakit….”

Park Ha-eun bergumam dengan getir.

Merasa canggung, saya meminta maaf, dan dia tertawa serta mengatakan itu hanya lelucon.

Dia tampak anehnya tidak bersemangat.

Aku baru saja hendak menyuruhnya untuk melanjutkan perjalanan karena teman-temannya nampaknya sudah menunggunya dari jauh.

Aku mengerjap saat menyadari sesuatu.

Hmm… Apa yang harus saya lakukan mengenai hal itu?

“Ha-eun.”

“Ya?”

Saat menatap matanya yang besar, aku menata pikiranku ke dalam.

Saya bertanya-tanya bagaimana cara mengatakan ini tanpa membuatnya canggung, tetapi melihat anak-anak keluar dari gedung untuk pergi ke kafetaria membuat saya merasa tergesa-gesa.

Aku segera melepas baju atasanku, hanya menyisakan kemeja putih lengan pendek di baliknya. Saat aku melepas jaket olahragaku, kulihat matanya terbelalak karena terkejut.

Betapa terkejutnya dia saat tiba-tiba melihatku membuka baju tepat di depannya.

Saya mengerti perasaannya, tetapi saya tidak punya pilihan.

“Apa-”

“Tunggu.”

Aku segera menghampirinya dan mengikatkan jaketku di pinggangnya sebelum dia sempat mengatakan apa pun.

Melihatnya masih bingung, aku berbisik pelan.

“Ha-eun, kurasa sebaiknya kau pergi ke kelas dan ganti baju dulu.”

“Hah?”

Wajahnya yang seolah berkata ‘Apa yang sedang kamu bicarakan?’ membuatku tersenyum canggung.

Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.

Untungnya, Park Ha-eun segera menyadari apa yang ingin saya katakan.

Dengan wajah memerah seketika, dia berkata akan pergi duluan dan segera pergi. Aku sengaja menoleh ke arah yang berlawanan.

Beberapa saat kemudian, Noh Bi-hyuk kembali dengan tangan hampa, tampak bingung.

“Ada apa? Kenapa kamu melepas pakaianmu?”

“Karena cuacanya panas.”

“Panas?”

Begitu Noh Bi-hyuk bertanya dengan tidak percaya, angin dingin bertiup.

Tanpa sadar aku menggertakkan gigiku. Sial, dingin sekali.

“Ayo cepat pergi. Aku lapar.”

“Ke mana pakaianmu? Setidaknya kita ganti dengan pakaian olahraga.”

“Tidak apa-apa. Ayo kita pergi saja.”

Only di- 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 dot 𝔠𝔬𝔪

Jika kita pergi ke kelas sekarang, kita mungkin akan bertemu Park Ha-eun.

Apakah keputusanku untuk ikut campur adalah keputusan yang tepat?

Saya khawatir dia mungkin merasa tidak enak.

Saat aku buru-buru mengusap lenganku yang merinding karena kedinginan, Noh Bi-hyuk mengikutiku, masih tampak bingung.

“Hei, pakai ini. Aku pakai baju lengan panjang di baliknya.”

“Tentu.”

Aku segera menerima jaket yang diserahkan Noh Bi-hyuk.

Terlalu dingin untuk menolak.

Saat aku membetulkan lengan baju yang agak longgar dan memasuki kafetaria, aku melihat antrean panjang sudah terbentuk.

Saat saya bercerita singkat tentang syuting kemarin, berusaha untuk tidak membocorkan apa pun, saya tiba-tiba teringat sesuatu yang membuat saya penasaran selama beberapa hari terakhir.

“Bolehkah saya bertanya sesuatu?”

“Apa?”

“Kamu bilang kamu akan mulai mengikuti audisi mulai tahun depan. Tidak bisakah kamu mulai sekarang? Aku bertanya-tanya apakah kamu harus menunggu sampai tahun depan.”

Dari apa yang saya temukan, banyak orang yang memulai kehidupan pelatihannya bahkan di sekolah dasar.

Meskipun dia pura-pura tidak peduli, dia sangat serius ingin menjadi seorang idola, jadi saya bertanya-tanya apakah ada kebutuhan untuk menundanya. Bukankah lebih baik memulainya lebih awal?

Saya bertanya dengan hati-hati, sambil berpikir mungkin ada beberapa keadaan yang tidak saya ketahui, tetapi dia menatap saya seolah-olah itu konyol.

“…? Kau menanyakan itu sekarang?”

Bahkan saya pikir itu tiba-tiba.

Ketika saya mendengarnya sekitar awal semester baru, saya tidak banyak memikirkannya.

Wah, tiba-tiba hal itu bisa membuat seseorang penasaran.

“Saya hanya ingin tahu. Jika sulit untuk membicarakannya, Anda tidak perlu membicarakannya.”

“Tidak ada yang sulit untuk dibicarakan. Itu hanya terjadi secara tiba-tiba.”

Saat menjawab dengan santai, Noh Bi-hyuk menggaruk kepalanya dan mengaku bahwa dia sebenarnya pernah mengikuti audisi dua tahun lalu.

Itu adalah salah satu dari tiga agensi besar teratas, dan dia telah lulus audisi dan hanya perlu menandatangani kontrak trainee, tetapi orang tuanya dengan tegas menolak.

Mereka mengatakan mereka hanya akan mengizinkannya setelah dia menjadi siswa sekolah menengah.

Melihat wajah Noh Bi-hyuk yang sedikit berkerut saat membicarakan hal itu, saya bertanya apakah orang tuanya punya pendapat buruk tentang idola.

“Tidak, mereka sama sekali tidak tertarik padaku. Mereka hanya berpikir bahwa seseorang harus berusia minimal 14 tahun untuk membuat keputusan yang tepat.”

“Itu tidak biasa. Bahkan belum berusia dua puluh tahun. Itu usia yang sangat ambigu.”

“Ayah saya memutuskan untuk menjadi dokter saat berusia 14 tahun. Begitu pula dengan ibu saya.”

Saat dia menjawab dengan acuh tak acuh, Noh Bi-hyuk merenggangkan tubuhnya sambil mengerang.

“Menurut standar mereka, saya berada dalam kondisi di mana apa pun yang saya katakan tidak penting sampai saya berusia 14 tahun. Mereka pikir saya tidak punya otak.”

“…….”

“Pokoknya, mereka berdua sangat sibuk sehingga aku jarang bertemu mereka. Berkat itu, aku bisa berlatih dengan baik karena tidak ada seorang pun di rumah.”

Nada bicara Noh Bi-hyuk yang sangat sarkastis membuatku terdiam sesaat.

Dia melirik ke arahku, yang terdiam, lalu segera melonggarkan ekspresinya dan merangkulku.

“Bagaimana? Bukankah pria yang tumbuh kesepian dalam keterasingan itu menarik? Wah, latar belakangku sudah sempurna.”

Baca Hanya _𝕣𝕚𝕤𝕖𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝 .𝕔𝕠𝕞

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

“Tentu, ini sempurna. Berdirilah dengan benar dalam antrean.”

“Hah? Kenapa kamu tiba-tiba kedinginan? Ada pertanyaan lain untuk Bi-hyuk?”

Oh. Apakah Anda memiliki kondisi yang membuat Anda tidak dapat berdiri sendiri?

Aku menahan rasa ingin tahuku mengapa dia terus melingkarkan lengannya di pinggangku.

Bagaimanapun, aku punya sedikit kebijaksanaan.

Karena merasa telah membuatnya kesal dengan pertanyaan saya, saya pun memberinya pujian yang pantas.

“Hei. Apa yang kamu makan hingga tumbuh tinggi?”

Noh Bi-hyuk tampak lebih tinggi daripada beberapa bulan yang lalu.

Mendengar pertanyaanku, wajah kosongnya segera menjadi cerah dan dia tersenyum lebar.

“Apakah aku benar-benar setinggi itu? Oh tidak, aku seharusnya tidak menjadi lebih sempurna lagi~.”

“Benar. Itu akan menjadi masalah besar.”

“Hei. Kalau kamu mau memasang wajah bosan seperti itu, umpat saja aku.”

Setelah bertengkar dengan Noh Bi-hyuk saat makan siang, kami kembali ke kelas.

Saat aku memeriksa subjek itu untuk periode kelima dan mengambil bukuku, aku menoleh, merasakan seseorang berdiri di sampingku.

“Yeon-jae, soal pakaian olahraga… Bolehkah aku mengembalikannya nanti? Aku akan mencucinya dan mengembalikannya.”

“Tentu. Kamu bisa mengembalikannya minggu depan.”

“Mereka tidak kotor! Hanya saja aku merasa tidak enak, jadi jangan khawatir.”

“Saya tidak khawatir. Ini tidak mendesak, jadi jangan terburu-buru.”

Aku menutup lokerku sambil tersenyum.

Dan ketika aku berbisik bahwa aku minta maaf jika aku telah membuatnya tidak nyaman, Park Ha-eun menggelengkan kepalanya, bingung.

“Jangan minta maaf. Akulah yang berterima kasih.”

“Lega rasanya. Oh, apakah kamu menginginkan ini?”

Aku serahkan padanya coklat yang kuterima dari Manajer An Jin-bae terakhir kali.

Saya dengan santai mengatakan bahwa dia bisa memberikannya kepada orang lain jika dia tidak menginginkannya, dan wajahnya menjadi cerah saat dia menerima coklat itu dengan penuh rasa terima kasih.

Menurutku semuanya berakhir dengan baik, kan?

Sambil mendesah lega, aku kembali ke tempat dudukku, namun tiba-tiba aku merasakan sebuah tatapan.

‘Apa itu?’

Aku melihat sekeliling namun tidak melihat seorang pun yang menatapku.

Setelah berkedip sejenak, aku kembali menatap bukuku.

Siapa pun orangnya, mereka akan bicara padaku jika mereka butuh sesuatu, kurasa.

* * *

Oh Seung-hyun menatap Lee Yeon-jae, yang kembali fokus pada buku.

Wajahnya yang tenang dan damai berubah seketika saat Noh Bi-hyuk bersandar padanya.

Meski dia tampak kesal, dia tidak mendorongnya dengan paksa, yang membuat Noh Bi-hyuk tertawa.

Suara mereka tidak keras, jadi tidak berisik, tetapi perhatian kelas terfokus pada mereka.

Saat Park Ha-eun mendekat, perhatiannya pun semakin kuat.

Oh Seung-hyun diam-diam memperhatikan mereka bertiga.

Mata Park Ha-eun berbinar saat dia menatap Lee Yeon-jae.

Matanya penuh kasih sayang dan kekaguman.

Pemandangan yang menyedihkan, namun perasaan putus asa yang semakin meningkat adalah sesuatu yang tidak dapat dikendalikan oleh Oh Seung-hyun.

Bagaimana pun, dia telah ditolak dengan sangat kasar oleh seseorang yang disukainya.

Oh Seung-hyun teringat hari beberapa bulan lalu ketika dia bertengkar hebat dengan Lee Yeon-jae.

Dia mengikuti Park Ha-eun, gugup tentang apa yang harus dikatakan, tetapi apa yang dikatakannya sama sekali tidak terduga.

‘Seung-hyun.’

‘… Uh, ya?’

Oh Seung-hyun tergagap mendengar nada lembut yang belum pernah didengarnya dari Park Ha-eun sebelumnya.

Sambil mengutuk dirinya sendiri dalam hati agar tidak terlihat bodoh, matanya sibuk mencoba menangkap sikap lembutnya.

‘Apakah kamu menyukaiku?’

‘…Ya.’

Setelah menundukkan matanya sejenak dengan wajah tenang, Park Ha-eun mengucapkan terima kasih.

Oh Seung-hyun masih berusaha beradaptasi dengan alur percakapan yang tidak terduga.

“Sebenarnya aku tahu kau menyukaiku. Maaf karena berpura-pura tidak tahu.”

‘…Tidak apa-apa. Itu memang terjadi.’

“Saat ini aku tidak ingin berkencan dengan siapa pun. Bukan karena itu kamu; siapa pun juga akan bersikap sama. Bukan hanya Noh Bi-hyuk… dan Lee Yeon-jae juga.”

Read Web 𝓻𝓲𝓼𝓮𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵 𝔠𝔬𝔪

Mendengar namanya disebut, wajah Oh Seung-hyun menjadi gelap.

‘Aku tidak mendengar semuanya tadi… Tapi apakah kau melakukan semua itu pada Yeon-jae karena aku?’

‘….’

“Tolong, hentikan. Kita dulu dekat saat kelas empat. Bisakah kita kembali ke masa itu?”

Meski suaranya, yang disamarkan dengan ketenangan, cukup putus asa, Oh Seung-hyun tidak menyukainya.

Apakah Yeon-jae sepenting itu bagimu?

Perasaannya mendidih di dalam, tetapi hanya ada sedikit pilihan.

Oh Seung-hyun berjanji tidak akan mengganggu Lee Yeon-jae lagi dan mengatakan dia akan segera meminta maaf.

Sekalipun berpacaran itu sulit, berbicara seperti yang biasa mereka lakukan jauh lebih baik.

Setelah itu, dia kembali bersikap ramah pada Park Ha-eun, sementara dia dan Lee Yeon-jae bersikap seolah-olah mereka tidak pernah berbicara sepatah kata pun.

Sebaliknya, Noh Bi-hyuk kadang-kadang melotot atau menyenggolnya, tetapi Lee Yeon-jae benar-benar bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Dan itu membuatnya merasa makin putus asa.

Semua hal yang kulakukan padamu tidak memengaruhimu sama sekali, ya?

‘Mengapa engkau begitu angkuh dan sombong?’

Awalnya Anda tidak seperti itu.

Lee Yeon Jae yang asli tidak seperti ini.

Meskipun mereka tidak pernah berbicara, dia ingat dengan jelas, telah berada di kelas yang sama selama empat tahun.

Tidak pernah ada saat di mana suasana di sekitarnya begitu berisik. Mengapa… mengapa?

Saat ia merenung dalam diam, suasana tiba-tiba menjadi gaduh.

“Tidak mungkin. Yeon-jae, apakah kamu akan ikut dalam ‘Misi Bersih’?”

“Wah, benarkah? Aku sudah menontonnya sejak musim pertama!”

“Bagaimana kamu tahu?”

“Sebuah artikel baru saja keluar!”

Ekspresi cemas Lee Yeon-jae dengan cepat tertutupi oleh anak-anak yang gembira melihat artikel itu.

Mereka sangat gembira mendengar berita bahwa teman sekelas mereka akan muncul dalam acara varietas favorit mereka.

Merasakan suasana yang cepat ramai, Oh Seung-hyun perlahan mengepalkan tinjunya.

‘…Aku tidak bisa membiarkannya seperti ini.’

Dia tidak lagi memiliki perasaan buruk terhadap Lee Yeon-jae.

Tapi bukankah di dunia ini ada aturan yang ditetapkan?

Perubahan ini mungkin tidak baik untuk semua orang.

Dia harus melakukan sesuatu, bukan untuk dirinya sendiri, tetapi juga untuk anak-anak lain.

Hanya mengganggunya seperti sebelumnya tidak akan cukup. Sesuatu yang lebih….

‘Saya butuh sesuatu yang kuat.’

Dia tidak mengingkari janjinya. Dia tidak akan menggertaknya.

Hanya… mengembalikan keadaan seperti semula.

Sambil berpikir demikian, sudut mata anak laki-laki itu memerah.

Only -Web-site 𝔯𝔦𝔰𝔢𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩 .𝔠𝔬𝔪