The Genius Actor Who Brings Misfortune - Chapter 27

Only Web ????????? .???

Penerjemah: Marctempest
Editor: Rynfinity

Bab: 27

An Jin-bae diam-diam memperhatikan aktornya membaca naskah.

Matanya yang halus dan lembut sibuk mengamati huruf-huruf pada naskah itu.

Pemandangan tak penting itu lebih menarik perhatian ketimbang para aktor yang tengah melafalkan dialog mereka.

Setelah bekerja di industri hiburan selama beberapa waktu, seseorang mulai mengembangkan perasaan. Ah, orang itu akan berhasil.

Perasaan seperti itu mungkin timbul tiba-tiba saat melihat senyuman atau terjadi secara alami saat menyaksikan akting yang luar biasa.

Namun, Jin-bae merasakannya saat dia melihat wajah aktor itu.

Bukan hanya karena penampilannya yang luar biasa.

Kecepatan dia berkedip, senyum ragu di bibirnya, jari-jarinya yang bergerak-gerak seolah tidak yakin—semua itu menarik perhatian.

“Na-bi, kamu mau ke pasar waktu kamu datang, kan? Boleh aku ikut menemuimu?”

Sekarang sudah sama saja.

Walaupun penampilannya yang tersenyum dan bergoyang benar-benar berbeda dari biasanya, tetap saja ada sesuatu tentang dirinya yang membuatnya sulit untuk berpaling.

Semua orang di ruangan itu memandang aktor Jin-bae.

Jin-bae diam-diam mengalihkan pandangannya untuk melihat PD dan penulis.

Penulis, Han Ji-hye yang dikenal tidak memedulikan pendapat orang lain, tetap memperhatikan aktornya meskipun giliran orang lain.

PD Kim Min-seok juga berusaha untuk tetap menatap orang yang berbicara karena sopan santun, tetapi tidak dapat menahan pandangannya untuk tidak berpaling.

Melihat kamera merekam sesi membaca yang secara alami berfokus pada satu titik, Jin-bae menahan senyum kecil.

Benar-benar yang terbaik….

Aktor saya menjadi seorang aktor seperti itu!

Jin-bae masih tidak dapat mempercayainya, sehingga senyumnya terus mengembang.

Kontrak yang ditetapkan selama enam bulan itu bersifat sementara, tetapi jika sang aktor tidak mengecewakan selama waktu itu, kontrak itu mungkin akan berlanjut. Tidak, Jin-bae sangat berharap demikian.

Jin-bae yakin bahwa peran pendukung anak bukanlah peran terakhir dalam filmografi aktor itu.

“Hyung, kamu sudah menunggu lama, kan?”

“Tidak! Kau melakukannya dengan baik. Ini, minum air dulu.”

Ketika sang aktor, yang tampak kelelahan setelah tiga jam bekerja keras, mendekat, Jin-bae dengan cepat menyerahkan sebotol air.

Sang aktor, yang berdiri jauh lebih pendek dalam jarak pandang Jin-bae, menggumamkan ucapan terima kasih, tampak sangat lelah.

“Kamu pasti sangat lelah. Haruskah aku mengambilkanmu camilan?”

Meskipun Jin-bae baru mengenal aktornya selama dua minggu, melihatnya dalam kondisi paling lelah yang pernah ada membuatnya merasa mendesak.

Terakhir kali, setelah hampir empat jam latihan tanpa henti, aktor tersebut hanya menyeka keringatnya satu kali.

Tentu saja, berlatih sendiri dan bersinkronisasi dengan aktor lain berbeda, tetapi perbedaannya terlalu mencolok.

Jin-bae buru-buru mengeluarkan sebatang coklat darurat, tetapi aktor itu menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tidak apa-apa. Hanya saja… aku baik-baik saja. Kita tidak akan ikut makan malam, kan?”

“Ya! Akan ada makan malam bersama seluruh tim lain kali, jadi kamu bisa ikut. Bagaimana kalau kita ke mobil?”

Jin-bae dengan hati-hati membimbing aktor itu, yang mengangguk sambil berkata ya.

Hanya setelah membungkuk beberapa kali kepada staf yang tersisa, mereka akhirnya dapat masuk ke dalam mobil.

Aktor itu sangat pendiam sepanjang perjalanan kembali ke panti asuhan.

Melihatnya tenggelam dalam pikirannya, Jin-bae tidak mau repot-repot memulai pembicaraan.

“Kamu hebat hari ini! Meskipun merepotkan, pastikan untuk makan malam begitu kamu sampai di dalam.”

“Ya, aku akan melakukannya. Kau juga melakukannya dengan baik, hyung.”

Only di- ????????? dot ???

Ucapan perpisahan yang ceria dibalas dengan suara penuh kelelahan.

Walaupun dia bilang dia baik-baik saja, dia tidak terlihat baik-baik saja sama sekali.

Apakah terjadi sesuatu?

Sepertinya dia berbicara dengan aktor lain di tengah-tengah… Apakah itu sesuatu yang didengarnya saat itu? Itu membuat Jin-bae khawatir.

Dia ingin bertanya namun tahu bahwa jawabannya hanyalah “Aku baik-baik saja”.

“Hyung, bolehkah aku bertanya sesuatu?”

“Ya! Silakan.”

Sambil bertanya-tanya bagaimana cara mendekatinya, sang aktor, yang tampak siap meninggalkan mobil kapan saja, tiba-tiba berbicara lebih dulu.

Dia tampak seperti sedang memikirkan sesuatu, jadi Jin-bae menatapnya dengan serius, siap memberikan bantuan apa pun yang dia bisa.

“Apakah Anda tahu merek yang bernama ‘Étranger’?”

“Hah?”

Tetapi pertanyaan yang didengar Jin-bae tidak berada dalam jangkauan dugaannya.

Saat Jin-bae bertanya balik dengan bodohnya, sang aktor, dengan bulu matanya yang tebal berkedip beberapa kali, dengan ramah menambahkan penjelasan.

“Itu merek Prancis, dan mereka punya parfum khas. Bisakah kamu membelikannya untukku jika aku memberimu uang? Agak canggung kalau parfum itu dikirim ke panti asuhan.”

“Oh….”

“Maaf. Aku tidak bermaksud memberimu tugas—”

“Tidak! Ini bukan tugas. Jangan khawatir. Aku hanya terkejut. Aku akan segera memesannya.”

Setelah mengucapkan terima kasih dengan sopan, aktor itu pergi.

Baru setelah melihatnya berjalan memasuki gedung panti asuhan dengan langkah rapi, Jin-bae memutar kemudi.

Dia benar-benar unik….

Setelah terjun ke industri hiburan segera setelah keluar dari militer, Jin-bae kini memasuki tahun keempatnya sebagai manajer.

Dia telah berpindah dari satu tempat ke tempat lain, jadi gelar ‘eksklusif’ sementara pun terasa menyenangkan.

Ia telah bertekad untuk melakukan yang terbaik dengan aktor mana pun yang dikelolanya, tetapi aktornya ternyata adalah orang yang baik sehingga kekhawatirannya tampak tidak perlu.

Saya berharap dia bisa lebih santai.

Tentu saja, Jin-bae tahu itu baru dua minggu, tetapi bukankah dia punya firasat tentang ini?

Melihat mata yang penuh tekad itu dalam tubuh yang begitu kecil, dia merasa bahwa bahkan setelah dua tahun, bukan hanya dua bulan, tidak akan ada kekosongan yang tidak bisa diisi oleh aktor itu.

Jin-bae penasaran mengapa aktor itu membutuhkan parfum itu atau kepada siapa ia akan memberikannya, tetapi ia tidak bisa bertanya.

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Itu bukan jenis hubungan di mana dia bisa bertanya tentang hal-hal yang tidak berhubungan dengan akting.

… Tapi bisakah mereka menjadi sedekat itu?

Berhenti! Kita fokus saja pada pekerjaanku.

Saat ini, hal-hal sepele itu tidak penting.

Jin-bae harus bergegas pulang dan mengirim video yang direkamnya dengan ponselnya kepada aktor tersebut.

Aktornya berlatih setiap hari tanpa gagal, sampai pada tingkat yang patut dihormati.

* * *

“Yeon-jae! Aku melihatnya lagi hari ini! Kamu, mengenakan topi kuning dan tersenyum!”

“Benar-benar?”

Mist datang berlari sambil tertawa nakal.

Dia punya banyak hal untuk dikatakan setelah tidak menemuiku hanya setengah hari, aku terpaksa menariknya dan menjatuhkan diri ke tempat tidur.

“Tahukah kamu apa yang dikatakan orang yang mengunggahnya? Mereka bilang kamu mirip rusa, seperti Bambi yang seharusnya berada di area yang dilindungi, bukan di tempat yang ramai!”

“…Itu informasi yang sangat berguna. Terima kasih.”

“Hehe, tidak masalah! Banyak sekali orang yang lucu di luar sana. Selera humor mereka lebih cocok dengan selera humorku daripada yang kukira. Aku hampir ingin belajar dari mereka!”

Aku menelan ludah menatap mata Mist yang berbinar.

Tidak adakah cara untuk menghilangkan fungsi pencarian itu?

Saya tentu saja memahami pola pikir orang tua yang khawatir tentang kecanduan internet anak mereka.

Fungsi pencarian Mist, yang memungkinkannya menemukan informasi tentang orang-orang, bekerja serupa dengan internet yang kita gunakan.

Aku seharusnya tidak menyebutkannya… Sejak saat direktur dari Perusahaan Myung-woo berkunjung dan Mist mencari foto-foto panti asuhan seperti menggunakan internet, Mist telah terbangun.

Awalnya saya pikir dia hanya menggunakan bahasa gaul yang tidak biasa, tapi ternyata tidak apa-apa.

Walaupun sedikit, tapi sangat membantu ketika dia mencari dan bercerita tentang akting.

Yang terpenting, tidak ada ‘percakapan wajib’ saat saya bersama Mist.

Sudah lama sekali saya tidak membicarakan kemalangan yang akan terjadi keesokan harinya.

Karena saya berlatih akting selama beberapa jam sehari, saya pikir tidak perlu tahu karena faktor kemalangan akan menurun dengan sendirinya.

Jadi hari-hari ini, kami terus berlatih akting atau menghabiskan waktu bersantai bersama di tempat tidur.

Ketika itu terjadi, obrolan sepele pasti akan muncul.

“Yeon-jae! Saat mencari hari ini, aku melihat artikel tentangmu!”

“Apakah masih ada artikel yang akan terbit? Sudah tiga bulan sejak Tail berakhir.”

“Ada artikel tentangmu yang bergabung dengan drama baru! Tapi kenapa mereka tidak memanggilmu Yeon-jae? Mereka hanya memanggilmu si Topi Kuning….”

Berkat itu, saya mengetahui bahwa ada artikel tentang casting saya.

Mist merajuk, mengatakan bahwa pencarian Lee Yeon-jae tidak menghasilkan banyak artikel, tetapi aku menanggapinya dengan acuh tak acuh. Itu bukan sesuatu yang mengecewakan.

Mungkin karena rangsangan itu atau apalah, Mist nampaknya dengan cermat memeriksa artikel-artikel yang menyebutkan saya sejak saat itu.

Setiap kali dia menemukan sesuatu, dia akan melompat, dengan cermat memberitahuku setiap huruf, termasuk artikel yang tidak memiliki kata kunci seperti Yellow Hat, Lee Yeon-jae, atau Tail di dalamnya. Itu mulai menakutkan.

‘Bukan berarti aku bisa menyuruhnya untuk tidak bersikap seolah-olah dia benar-benar orang tuaku…’

Aku khawatir dia terlalu asyik, tetapi aku merasa bukan tugasku untuk ikut campur, jadi aku menahan perkataanku.

Dia akan menemukan jalan keluarnya sendiri, pikirku.

“Saya tertawa terbahak-bahak saat melihat komentar Bambi, sungguh lucu!”

“Kabut. Baiklah, mari kita berhenti mencari sekarang.”

—adalah pikiran yang langsung saya tarik kembali.

Ini tidak akan berhasil. Aku harus menghentikannya, apa pun yang terjadi.

Mist tampak bingung, tetapi wajahku yang penuh tekad tampak lebih tegas.

Penggunaan internet yang berlebihan tidak baik untuk anak-anak.

Read Web ????????? ???

Meskipun kami berbicara dengan senyum yang sama, penggunaan kata-kata tertentu mengubah suasana yang tidak berbahaya.

…Hampir tampak seperti ada sedikit batas.

“Bagaimana kalau melakukan hal lain daripada melihat itu.”

“Kenapa? Aku menikmatinya….”

Merasa ada yang tidak beres, suara Mist melemah, menjadi lebih berhati-hati.

“Aku tahu ini menyenangkan. Tapi—”

“Aku juga senang memperhatikanmu! Tapi saat kamu tidak tidur, aku tidak bisa memperhatikanmu… Aku tidak bisa berbicara denganmu…. Yang bisa kulakukan hanyalah memperhatikanmu sendiri….”

“…Ya, aku mengerti. Tapi—”

“Tidak ada lagi yang bisa kulakukan… Sungguh membosankan jika sendirian….”

Aku tidak bisa berkata apa-apa. Aku tidak seharusnya berlatih akting di depannya.

Mist, yang bahkan tidak bisa mengelola satu ekspresi pun dengan baik saat pertama kali meniru Lee Si-hyun, sekarang bisa menangani ekspresi dengan bebas.

“Ini sangat menyenangkan bagiku… Tidak bisakah aku terus melakukannya…?”

“…….”

Oh, ini pasti akting.

Aku tahu betul itu, tetapi melihat Mist menatapku dengan bahu sedikit bungkuk, aku tak tega bersikap tegas.

Akhirnya, saya mendesah dan mengangguk.

“Ha… Oke. Tapi jangan terlalu sering. Hati-hati saja dengan perubahan bicaramu.”

“Hah? Bicaraku berubah?”

“Ya, kamu kedengaran seperti anak kecil yang menghabiskan banyak waktu di internet. Aku lebih suka cara bicaramu yang orisinal.”

“…! Kamu suka cara bicaraku yang asli? Hehe, kenapa? Bagian mana yang kamu suka?”

Mist, mengibaskan lagi ekornya yang tidak ada, tampak seperti anak yang kukenal, tersenyum polos.

Sambil menatapnya dengan tenang, aku angkat tanganku.

“Aduh! Sakit sekali! Kenapa kau memukulku!”

“Karena kamu menyebalkan.”

Jadi itu hanya akting. Si bajingan itu, hanya mempelajari hal-hal buruk.

Mengabaikan Mist yang tampak kesal setelah mendapat jentikan di dahi, aku memejamkan mata.

Selimutnya jauh lebih lembut daripada yang kami gunakan di panti asuhan, membuat tubuh saya rileks.

Wangi bunga yang seakan melekat di hidungku seharian telah lama hilang.

Only -Web-site ????????? .???