The Genius Actor Who Brings Misfortune - Chapter 25
Only Web ????????? .???
Penerjemah: Marctempest
Editor: Rynfinity
Bab: 25
?”Saya harap kita bisa rukun. Seharusnya tidak terlalu buruk. Sulit menemukan manajer sebaik Jin-bae.”
‘Kepribadian macam apa yang dimilikinya?’
?”Dia baik. Dia ahli dalam pekerjaannya. Singkatnya… dia sopan?”
‘Kamu tidak mengatakan dia sesopan ini…’
Melihat Manajer An Jin-bae membungkuk pada sudut 90 derajat, percakapan dengan Aktor Lee Jung-hyun terlintas samar di benak saya.
Tanpa sempat menelan ludah, aku segera membungkuk, dan Manajer An Jin-bae, yang terkejut, membungkuk lebih dalam lagi. Tolong, hentikan…
“Manajer.”
“Ya! Aktor.”
“Bagaimana kalau kita pindah ke tempat lain dulu?”
Manajer An Jin-bae akhirnya menyadari tatapan orang di sekitarnya dan segera mengangguk.
Matanya yang lembut kontras dengan potongan rambut pendeknya yang tampak tangguh.
Setelah segera menyapa Noh Bi-hyuk yang tengah berusaha menahan tawanya dengan ekspresi aneh, aku menghampiri mobil yang dibawa Manajer An Jin-bae.
Saat aku hendak membuka pintu penumpang, aku mendengar suara benda jatuh dari belakang dan tiba-tiba sebuah tangan besar muncul di hadapanku.
“…Terima kasih.”
“Tidak sama sekali! Silakan masuk dengan hati-hati.”
Saat saya dengan agak enggan masuk ke dalam mobil, Manajer An Jin-bae dengan baik hati menutup pintu untuk saya.
Apakah dia selalu seperti ini, atau dia hanya gugup karena ini hari pertamanya? Saat aku mengencangkan sabuk pengaman, berbagai pikiran berkecamuk dalam benakku.
Sementara itu, Manajer An Jin-bae berjalan mengelilingi mobil dan masuk ke kursi pengemudi.
“Aktor, kudengar kamu suka kue beras. Bagaimana kalau kita ke sana?”
“Ya. Dan kamu bisa berbicara dengan nyaman.”
“Tidak, aku lebih nyaman bicara formal. Tapi kalau itu membuatmu tidak nyaman, aku akan mencoba menyesuaikan diri.”
Bukankah akan terasa tidak nyaman jika seseorang disapa dengan sebutan kehormatan yang berlebihan oleh seseorang yang jauh lebih muda?
Tetapi saya bertanya-tanya apakah bicaranya secara informal benar-benar akan meredakan ketidaknyamanannya, jadi saya menyuruhnya melakukan apa yang membuatnya nyaman.
Ini tampaknya menjadi jawaban yang tepat, karena wajah Manajer An Jin-bae tampak rileks.
Ketika kami tiba di toko kue beras yang pernah saya kunjungi bersama Aktor Lee Jung-hyun sebelumnya, kue-kue mulai keluar satu demi satu segera setelah kami duduk, meskipun kami belum memesan apa pun.
Setelah diperiksa, itu adalah kue yang paling saya nikmati terakhir kali.
“Saya sudah pesan lima terlebih dahulu, tapi kalau jumlahnya kurang, silakan beritahu saya.”
“Tidak, ini sudah lebih dari cukup. Kamu sudah banyak memikirkannya. Terima kasih.”
“Tidak, tidak apa-apa! Itu wajar saja.”
Ekspresi Manajer An Jin-bae tampak sangat bangga saat mengatakannya.
Matanya yang cerah sangat kontras dengan alisnya yang sedikit tergores.
“Saya sudah banyak mendengar tentang Anda dari Aktor Lee Jung-hyun. Merupakan suatu kehormatan untuk bekerja dengan Anda!”
“Tidak, ini lebih merupakan suatu kehormatan bagi saya…”
Apa istimewanya? Ekspresinya yang selalu mengejutkan membuatku merasa tercengang.
Karena tidak ada yang perlu dikatakan, aku diam-diam mengambil garpuku dan kemudian menyadari bahwa hanya ada satu set peralatan makan.
Melihat keraguanku, Manajer An Jin-bae buru-buru angkat bicara.
“Jangan pedulikan aku. Makan saja dengan nyaman.”
“Kenapa… Kamu tidak suka kue beras?”
“Saya punya pengalaman buruk dengan kue beras saat saya masih muda… Tapi jika itu tidak dapat dihindari dalam situasi sosial, saya bisa memakannya tanpa menunjukkannya, jadi jangan khawatir. Saya bisa menunjukkannya sekarang jika Anda mau!”
Only di- ????????? dot ???
“Tidak, aku tidak khawatir tentang itu?, maksudku, kamu tidak perlu memakannya. Tolong, letakkan saja.”
Saya segera berteriak saat dia meraih garpu dari meja sebelah.
Meskipun dia bersikeras ingin memakannya, dia dengan patuh meletakkan garpunya.
Aku bisa melihat ketegangan di tulang pipinya perlahan mereda.
Tampaknya dia punya kecenderungan memaksakan diri melakukan sesuatu karena orang lain, meskipun dia tidak mau. Aku harus berhati-hati dengan perkataanku mulai sekarang.
“Saya membaca naskah drama yang saya terima kemarin, dan saya sangat menantikan untuk melihat Anda memerankan Yu-hyeon. Apakah ada hal yang tidak mengenakkan bagi Anda selama berlatih?”
“Tidak, sejauh ini baik-baik saja.”
“Itu melegakan!”
Kami kemudian banyak berbicara tentang drama itu. Kue beras itu selalu lembut, tidak peduli kapan pun aku memakannya.
Saat tiga piring kosong berada di hadapanku, Manajer An Jin-bae angkat bicara dengan hati-hati.
“Aktor. Aku punya sesuatu untuk dikatakan.”
“Ya.”
“Hanya karena Aktor Lee Jung-hyun merekomendasikan saya, Anda tidak harus menandatangani kontrak dengan saya.”
Tiba-tiba? Aku menatapnya dengan rasa ingin tahu saat dia menarik napas dalam-dalam dan mulai berbicara seolah-olah dia telah menunggu momen ini.
“Meskipun kontraknya berdurasi enam bulan, ini tetap merupakan kontrak manajer pertama Anda, jadi sebaiknya Anda berhati-hati. Seorang manajer menghabiskan lebih banyak waktu dengan seorang selebritas daripada keluarganya, dan jika kepribadian atau gaya Anda tidak cocok, itu bisa sangat sulit. Bahkan jika Anda tidak melanjutkan karier akting Anda, masa-masa ini bisa tetap menjadi kenangan, jadi akan sangat menyenangkan jika Anda bisa bertemu dengan manajer yang baik. Tentu saja, bukan berarti saya tidak berpikir saya bisa menjadi manajer yang baik?, jika saya mengambil peran itu, saya akan melakukan yang terbaik! Namun secara pribadi, saya pikir saya memiliki banyak kekurangan, dan saya khawatir itu akan membuat Anda tidak nyaman. Jadi, saya ingin memberi tahu Anda sebelumnya sebelum kontrak. Silakan putuskan sesuai keinginan Anda. Saya tidak keberatan sama sekali.”
Setelah pidatonya yang panjang, Manajer An Jin-bae meneguk setengah cangkir air seolah-olah dia kehabisan napas.
Dia melirik ke arahku, seolah memeriksa apakah dia sudah selesai berbicara.
Begitu, saya mengangguk beberapa kali lalu menanyakan pertanyaan yang ada dalam pikiran saya.
“Apakah kamu sudah berlatih ini sebelumnya?”
“Eh…”
Matanya yang lembut terbelalak karena terkejut dan dia membeku.
Melihat dia tergagap karena malu, saya segera meminta maaf.
“Maafkan aku. Aku tidak bermaksud menggodamu.”
“Tidak, bukan itu. Aku sebenarnya berlatih sedikit di rumah.”
“Ya, Anda berbicara dengan sangat baik.”
“Te-terima kasih!”
Ah, aku tidak seharusnya menggoda orang dewasa.
Aku berusaha tidak menunjukkannya, tetapi aku harus menggigit bibirku untuk menahan tawa melihat ekspresi bangganya.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Beberapa menit yang lalu, kesopanannya yang berlebihan terasa sedikit tidak mengenakkan, tetapi sekarang terasa berbeda.
“Terima kasih atas perhatianmu. Aku juga sempat mengobrol dengan Jung-hyun hyung kemarin.”
Aku meletakkan garpuku di piring terakhir dan mengingat percakapanku dengan Aktor Lee Jung-hyun tadi malam.
?”Yeon-jae, kamu belum menandatangani kontraknya, jadi bicaralah padanya dan jika ada yang terasa aneh, pastikan untuk memberitahuku.”
“Baiklah. Tapi karena kamu yang merekomendasikannya, aku tidak terlalu khawatir.”
?”Hanya karena dia baik padaku, bukan berarti dia akan bersikap sama padamu. Kau tidak akan pernah benar-benar mengenal seseorang sampai kau mengalaminya secara langsung.”
Suaranya terdengar agak getir saat mengatakan itu.
?”Terutama di usiamu, kamu harus berhati-hati dengan semua orang yang kamu temui. Ini bahkan lebih penting dengan seorang manajer. Terkadang, jika manajernya lebih muda, mereka mungkin mencoba mendominasi kamu. Bahkan tanpa kekerasan fisik, mereka dapat menyebabkan tekanan mental. Apakah kamu mengerti maksudku?”
‘Ya, saya mengerti.’
?”Bagus, kamu sudah melakukannya dengan baik. Ingat saja, kamu tidak perlu menandatangani kontrak.”
Saya mulai mengerti mengapa Aktor Lee Jung-hyun merekomendasikannya.
Saya tidak tahu situasi keuangan Manajer An Jin-bae, namun tidak mudah untuk bersikap jujur ??tentang pekerjaan yang gajinya tinggi.
Itu menunjukkan bahwa prinsip-prinsipnya didahulukan.
“Jika Anda berkenan, saya ingin bekerja sama dengan Anda. Bisakah saya mengandalkan Anda?”
“…! Seharusnya aku yang berterima kasih padamu! Aku akan berusaha sebaik mungkin agar tidak mengecewakanmu.”
Kekecewaan… Bagaimanapun, syuting akan berakhir dalam waktu satu atau dua bulan paling lama, dan sebagai aktor pendukung anak, saya tidak akan terlalu sibuk bahkan ketika drama itu ditayangkan.
Kami tidak sering bertemu selama masa kontrak enam bulan.
Aku tidak berharap banyak hal terjadi di antara kita saat itu.
Saya ingin mengatakan tidak perlu khawatir, tetapi mengatakan bahwa saya tidak punya ekspektasi sepertinya tidak positif, jadi saya menelan kembali kata-kata saya.
‘Saya tidak benar-benar dalam posisi untuk pilih-pilih.’
Saya memahami maksud di balik kata-kata Aktor Lee Jung-hyun dan Manajer An Jin-bae.
Namun secara realistis, apakah ada orang yang benar-benar cocok?
Jika ada manajer yang sempurna, maka selebriti di sebelahnya juga harus sempurna.
Jadi, itu bukan urusan saya untuk memutuskan.
Aku menghentikan Manajer An Jin-bae dari memesan lebih banyak kue beras dan mengambil garpuku.
Kue yang agak meleleh menempel di garpu.
* * *
“Halo, aktor!”
“Halo, hyung.”
Waktu berlalu, dan hari pembacaan naskah pun tiba.
Meskipun saya baru naik mobil itu tiga atau empat kali, saya sudah familier dengan mobil Manajer An Jin-bae. Udara dingin di dalam mobil sangat kontras dengan udara panas yang menyengat di luar.
“Apakah suhu AC sudah pas? Haruskah saya turunkan suhunya?”
“Tidak, ini sempurna. Terima kasih.”
“Ada selimut di sampingmu jika kamu kedinginan. Aku membawa air hangat di termos, jadi tolong jangan minum air dingin.”
Seperti yang saya rasakan saat pertemuan pertama kami, Manajer An Jin-bae sangat teliti.
Dia memastikan untuk tidak melewatkan satu pun hal yang saya sebutkan.
Aku memasukkan naskahku yang sudah usang ke dalam tas dan menatap naskah baru yang segar yang telah disiapkan Manajer An Jin-bae untukku.
“Apakah kamu tidak gugup untuk pembacaan naskah pertamamu? Aku membawa beberapa pil anti-kecemasan jika kamu mau.”
“Tidak, aku baik-baik saja.”
Anehnya, saya tidak begitu gugup. Saya juga tidak begitu gemetar selama audisi.
Ketika saya menolak dengan halus, saya mendengar suaranya yang tenang menyetujui.
Tetapi wajah yang kulihat di kaca spion berbeda.
Aku menelan ludah dan berbicara pelan.
Read Web ????????? ???
“Hyung, kalau dipikir-pikir lagi, mungkin ada baiknya aku meminumnya.”
“Oh, benarkah? Silakan pilih yang mana saja yang kamu suka.”
Wajah Manajer An Jin-bae menjadi cerah saat dia menyerahkan setumpuk barang dari kotak konsol.
Pil anti-kecemasan yang dibungkus secara individual, coklat, dan permen vitamin yang dapat dikunyah… dia sudah benar-benar siap.
Aku mengeluarkan satu pil anti-kecemasan yang diberi label “Untuk Anak-Anak” dan memasukkannya ke dalam mulutku, lalu kembali fokus pada naskah.
Rasa pahit herbal memenuhi mobil.
Manajer An Jin-bae, yang tampak siap mengobrol lebih lanjut, mengemudi dengan tenang sesudahnya.
“Aktor, kita sudah sampai.”
“Oh.”
Aku begitu asyik dengan naskah itu hingga tiba-tiba suaranya mengejutkanku.
Merasa menyesal karena tidak menyadari kami telah tiba lebih awal, saya meminta maaf, tetapi Manajer An Jin-bae segera menggelengkan kepalanya, tampak pucat.
“Jangan minta maaf untuk hal-hal seperti ini. Kalau kamu merasa perlu, cukup ucapkan terima kasih.”
“Ya, terima kasih.”
“Tidak sama sekali! Karena masih ada sekitar satu jam lagi, sebaiknya kamu jadi yang pertama menunggu karena kamu masih baru. Bagaimana?”
Aku mengangguk dan keluar dari mobil.
Manajer An Jin-bae, yang tampak familier dengan tempat itu, dengan percaya diri menuntun saya melewati koridor-koridor yang seperti labirin.
Kami tiba di ruang baca, yang kosong.
Saya duduk dengan tenang di kursi sudut yang bertanda ‘Lee Yeon-jae’ dan berdiri untuk menyambut setiap orang yang masuk.
“Halo, saya Lee Yeon-jae, memerankan Yu-hyeon.”
“Halo.”
Orang pertama yang saya sapa yang bukan anggota staf adalah seorang gadis dengan mata yang mencolok.
Dia jelas seusia denganku, tetapi sikap dan postur tubuhnya yang tenang membuatnya tampak lebih dewasa.
“Saya Han Se-young, berperan sebagai Na-bi muda. Senang bertemu dengan Anda.”
Dengan senyum sopan, dia menundukkan kepalanya. Saat dia melangkah mendekat, aku mencium aroma yang unik.
Aromanya tidak terlalu beraroma bunga, tetapi memiliki nuansa yang berat dan dewasa.
“Senang bertemu denganmu juga.”
Aku menundukkan kepala sebagai tanggapan, dan Han Se-young tersenyum lalu berjalan lewat.
Harum bunga yang tertinggal bergoyang di udara.
Aku nyaris tak mampu menahan cemberut.
Only -Web-site ????????? .???