The Dark Mage’s Return to Enlistment - Chapter 8
Apa? Apakah itu salju?
Ketika dia melihat ke roda, dia melihat bahwa rantai salju telah dipasang.
Bulan apa sekarang sudah turun salju?
“Aku pasti membuatmu menunggu. Saya terlambat karena saya mengemudi dengan lambat karena salju. Masuk ke belakang.”
“Pribadi Kim Minjun! Dipahami.”
Tidak peduli seberapa brutalnya garis depan, tidak mungkin lebih buruk dari Isgard.
Dengan hati lega, Kim Minjun naik ke kursi.
***
Sebelum rekan-rekannya berangkat ke unit mereka, mereka telah meninggalkan beberapa kata untuk Kim Minjun:
Ada banyak orang gila sepertimu di Cheorwon, Provinsi Gangwon; ada banyak ketidakadilan di sana; pelatihannya gila, dll.
Siapa yang mengira saya akan kembali sehari sebelum pendaftaran militer saya?
Meskipun dia kehilangan sebagian besar kekuatannya saat kembali ke Bumi, karakternya tetap sama.
Dengan kata lain, dia saat ini kurang memiliki kesabaran untuk menanggung tugas-tugas yang menyedihkan.
Bahkan jika aku memukul senior sekali, kudengar aku akan dikirim ke penjara militer dan dipindahkan ke tentara reguler.
Di sana, mereka hanya mendapat istirahat setiap enam bulan sekali.
Makanannya juga sangat hambar.
Bagi seseorang yang terbiasa hidup di Tentara Pemburu, tentara reguler tidak berbeda dengan penjara.
Saya harus menanggungnya. Apa yang bisa saya lakukan?
Dia telah melalui beberapa pengalaman buruk di Isgard.
Meskipun sulit untuk menahan diri sekarang, dia memutuskan untuk mengingat kejadian dari dunia lain kapan pun dia harus melakukannya.
“Rekrutan baru telah tiba. Beri dia makan dan ajari dia dengan baik.”
“Ya.”
“Dipahami.”
Petugas menurunkan Kim Minjun di barak dan kemudian segera menghilang.
Dari prajurit kelas satu hingga kopral dan sersan, dll., Kim Minjun merasakan tatapan yang tak terhitung jumlahnya terfokus padanya.
“Salam! Ini Prajurit Kim Minjun!”
“Jadi, kamu adalah rekrutan baru yang datang hari ini. Senang berkenalan dengan Anda.”
“Ya! Terima kasih!”
“Kim Minjun? Bukankah dia prajurit hebat dari pusat pelatihan?”
“Oh, orang yang menangkap anjing raksasa itu sendirian?”
“Itu benar. Saya mendengar rekrutan baru akan datang, tapi saya pikir itu hanya rumor.”
Para senior memeriksa Kim Minjun dengan mata ingin tahu.
“Mengapa kamu datang ke garis depan ketika kamu memiliki nilai bagus di pusat pelatihan dan dapat memilih unit di belakang?”
“Kudengar kamu bisa mengumpulkan pencapaian lebih cepat di garis depan!”
“Apa? Anda datang untuk itu? Anda ingin dipromosikan dengan cepat?
“Itu benar!”
Mendengar kata-kata Kim Minjun, para senior menunjukkan ekspresi tidak percaya.
Berdebar!
“Hai! Rekrutan baru telah tiba!”
“Menurutmu siapa yang paling tampan di antara kita?”
Begitu Kim Minjun hendak menjawab, pintu terbuka, dan beberapa tentara berpangkat sersan masuk.
‘Hai. Ketika Anda sampai di unit, para sersan akan berkumpul di sekitar Anda dan bertanya siapa yang paling tampan, bukan? Seratus persen.’
‘Itu, itu garis depan, jadi mereka mungkin membuatmu melakukan sesuatu yang lebih buruk. Seperti menyombongkan keahlianmu atau semacamnya?’
‘Kapan itu pernah terjadi? Apapun yang terjadi, mereka tidak akan membuatmu melakukan hal seperti itu.’
Kata-kata dari rekan-rekannya di pusat pelatihan muncul di benaknya.
Situasinya sangat menakutkan.
Mereka mengatakan tidak ada jawaban yang benar.
Itu benar.
Tidak ada jawaban yang benar.
Dia hanya perlu menjawab dengan cara yang tidak mengecewakan siapa pun.
Either way, itu semua sama.
Secara obyektif, tidak ada seorang prajurit pun yang bisa disebut tampan, terutama sersan di paling kiri, yang berpenampilan seperti ikan lele jelek.
“Menurutku, Sersan di sini adalah yang paling tampan.”
“Kyah! Kamu melihatnya? Rekrutan baru memilih saya tiga kali berturut-turut! Dia memiliki mata yang bagus!”
Mendengar kata-kata Kim Minjun, sersan yang ditunjuk mengangkat kepalanya dengan gembira.
“Sekarang, pilih yang paling jelek.”
“Dipahami.”
Kim Minjun dengan bijaksana memilih sersan yang cukup jelek.
Jika saya memilih lele, dia akan terluka. Menjadi bijaksana itu sulit.
Setelah itu, para sersan bertanya dari mana Kim Minjun berasal, apakah dia memiliki saudara perempuan atau kakak perempuan, dan jika demikian, betapa cantiknya mereka.
Mereka mengatakan bahwa mereka selalu mengajukan pertanyaan ini ketika anggota baru tiba.
“Aku tidak punya adik perempuan atau kakak perempuan!”
“Benar-benar? Lalu apakah ada wanita yang kamu kenal? Kamu pasti sudah kuliah.”
“Saya hanya memiliki ijazah SMA! Aku tidak kuliah!”
Bahkan di Tentara Pemburu, mereka masih tentara.
Wajar jika mereka terobsesi dengan wanita, terutama wanita cantik.
Laki-laki dikurung di tempat dengan hanya laki-laki selama lima tahun, jadi itu bisa dimengerti.
“Ah, sial. Apakah ini jalan buntu?”
“Terakhir, tunjukkan pada kami keterampilan yang kamu banggakan.”
“Keterampilan yang aku banggakan?”
“Itu benar. Apa pun yang Anda yakini. Tetapi jika Anda melakukan sesuatu secara acak, Anda akan dimarahi oleh kami.
Keahlian yang bisa dibanggakan.
Kata-kata rekan-rekannya dari pusat pelatihan sangat tepat.
Aku harus melakukannya. Apa yang bisa saya lakukan?
Kim Minjun berkata dia akan mencoba melakukan push-up dengan satu jari.
“Hai. Keahlian macam apa itu? Bahkan seorang sersan bisa melakukannya dengan mudah.”
Para sersan, yang mengharapkan sesuatu yang menarik, tampak kecewa.
“Coba saja. Mari kita lihat apakah Anda bisa melakukannya. Jika Anda mengelolanya, saya akan mengakui keahlian Anda.
“Dipahami.”
Kim Minjun segera meletakkan satu jarinya di tanah dan mengambil posisi papan.
Dalam keadaan itu, ia mulai melakukan push-up hanya dengan menggunakan satu jari.
“Eh….”
“Apa yang dia lakukan?”
Para sersan ternganga melihat pemandangan di depan mereka.
Ini bukan jenis push-up yang mereka harapkan.
Push-up Kim Minjun seperti sesuatu yang Anda lihat di film.
“Melakukan itu hanya dengan satu jari? Seberapa tinggi stat kekuatannya?
“Apakah ada orang yang bisa melakukan itu?”
“Kurasa aku hampir tidak bisa melakukannya jika aku mencoba memalsukannya?”
Sementara para sersan membuat keributan, sebuah suara yang familiar terdengar dari belakang.
“Hai. Hentikan dan tersesat. Saya lelah.”
Ternyata itu adalah Lee Seungho, sersan yang dia lihat di pusat pelatihan.
Saya pikir dia adalah asisten pusat pelatihan, jadi mengapa dia ada di sini?
Kim Minjun dengan rasa ingin tahu menatap punggung Lee Seungho yang mundur sejenak.
“Kamu datang ke sini setelah menikmati menjadi asisten, dan sekarang kamu berpura-pura lelah.”
“Kamu mendapat istirahat setelah merawat para pemula. Berapa hari yang kamu dapatkan?”
“Saya hanya punya waktu empat hari. Jadi tersesat saja sekarang.”
“Sekarang aku memikirkannya, itu menyebalkan. Anda menikmati manfaatnya dan mendapat empat hari? Ambil ini.”
Para sersan yang memasuki barak memecat Lee Seungho dan pergi.
Suasana agak sepi.
Beberapa saat kemudian, Kim Minjun merasakan suasana aneh di barak dan duduk dengan benar di tepi tempat tidurnya.
Prajurit lainnya dengan lencana pangkat mereka juga menatap lurus ke depan dengan postur yang sama.
Ini tidak seperti kita berada di militer tahun 1980-an.
Di zaman sekarang ini…
Adegan ini membuatnya sadar bahwa meski waktu berlalu, militer tetaplah militer.
Pertama, saya akan segera mencapai pangkat prajurit kelas satu dan kemudian mencoba mencapai kopral secepat mungkin.
Dilihat oleh prajurit berpangkat kopral lainnya, yang dengan nyaman menggunakan smartphone mereka, prajurit tampaknya memiliki banyak batasan.
Beberapa saat kemudian.
“Dongjin!”
“Kelas Utama Pribadi! Lee Dong Jin!”
Ketika salah satu kopral memanggil seseorang, seorang prajurit yang duduk tegak di tempat tidurnya dengan cepat berdiri.
“Kim Minjun adalah junior barumu mulai hari ini, jadi bertanggung jawablah dan ajari dia.”
“Dipahami!”
Lee Dongjin membawa Kim Minjun ke luar barak.
“Ayo kita makan sambil bicara. Saya sudah mendapat izin untuk pergi ke PX [1] dari senior lain.”
“Pribadi Kim Minjun. Dipahami.”
Apa?
Kami tidak bisa pergi ke PX kapan pun kami mau?
Itu berarti ada kemungkinan besar dia juga tidak bisa menggunakan ruang permainan di dalam pangkalan militer.
Ah, ini sial. Acara Dungeon Power Fighter akan segera hadir.
Tidak ada pilihan lain.
Dia harus menggunakan hari-hari liburannya yang telah dihemat.
“Biasanya, prajurit hanya bisa menggunakan PX di akhir pekan, tapi jika itu adalah hari kedatangan tentara baru, kamu juga bisa pergi di hari kerja.”
Dia juga memberitahunya bahwa ruang PC tersedia untuk kopral ke atas, dan fasilitas latihan hanya tersedia untuk pribadi pada akhir pekan.
Sangat gila.
Pelatihan reguler sangat penting untuk menaikkan pangkatnya.
Tapi dia hanya bisa menggunakan fasilitas latihan di akhir pekan.
Dalam hal ini, prajurit biasa tidak akan bisa menaikkan pangkat mereka.
Apakah para petugas tahu tentang fakta ini?
“Ada beberapa ketidakadilan di unit ini. Tidak banyak yang bisa saya bantu.”
Melihat ekspresi Kim Minjun, Lee Dongjin tersenyum lemah.
Bisakah ketidakadilan itu diubah begitu saya mencapai pangkat sersan?
“Kamu mungkin bisa mengubahnya jika kamu menjadi seorang kopral… Tidak, setelah kamu menjadi sersan.”
Biasanya, seseorang akan marah dan menyuruh mereka untuk tidak berbicara omong kosong, tapi Lee Dongjin menjawab dengan sungguh-sungguh.
“Sebagian besar ketidakadilan saat ini sudah ada sejak lama. Itu tidak akan mudah.”
“…Jadi begitu.”
Informasi dari rekan-rekan pusat pelatihannya akurat.
Semakin dekat ke garis depan, semakin banyak ketidakadilan.
Setidaknya unit ini tepat sasaran.
Aku akan mengubah segalanya. Tunggu dan lihat saja.
Kim Minjun memutuskan untuk menghapus ketidakadilan di dalam militer ketika dia mencapai pangkat sersan.
Segera setelah saya memukul sersan, saya akan membalikkan semuanya.
“Hari ini, aku akan membayar semuanya. Jangan merasa terbebani, dan beli saja apa pun yang kamu mau.”
Sesampainya di PX, Lee Dongjin menyuruh Kim Minjun untuk memilih apapun yang ingin dia makan.
“Bisakah aku benar-benar melakukan itu?”
“Ya.”
“Terima kasih.”
Kim Minjun, yang tidak tahu arti pengekangan, mengambil keranjang besar dan mulai menyapu rak.
“… Kamu benar-benar pandai meraih semuanya tanpa ragu-ragu.”
Lee Dongjin tertawa terbahak-bahak saat dia melihat kwitansi yang berjumlah lebih dari 300.000 won.
Tetap saja, dia tidak merasa sedih melihat Kim Minjun makan dengan gembira.
“Privat Kelas Satu Lee Dongjin, kamu juga harus makan. Saya membeli banyak.”
“Aku hanya butuh kopi.”
Dia duduk di sebelah Kim Minjun dan menjelaskan jadwal pelatihan yang akan datang dan pedoman perilaku.
Orang ini memiliki kepribadian yang ramah.
Lee Dongjin dengan rela memberikan informasi lebih rinci setiap kali Kim Minjun mengajukan pertanyaan.
“Sudah berapa lama kamu di militer, Prajurit Kelas Satu Lee Dongjin?”
“Aku? Sudah empat tahun sekarang. Bukankah terdengar menyedihkan bahwa saya masih menjadi siswa kelas satu setelah empat tahun?”
“Sama sekali tidak. Kamu sangat baik kepada juniormu, dan kamu tampaknya rajin sepanjang waktu.”
“Terima kasih sudah mengatakan itu, setidaknya.”
Lee Dongjin tertawa getir dan menghabiskan sisa kopinya.
Kenyataannya, banyak pemburu bahkan tidak bisa dipromosikan menjadi kopral dan diberhentikan pada akhir masa tugas mereka.
Begitulah sulitnya ujian promosi.
Tentu saja, tunjangan meningkat seiring berjalannya waktu.
Tetapi yang lebih penting, rasa malu dan jijik pada diri sendiri yang harus dirasakan oleh seorang prajurit berpangkat lebih rendah ketika junior mereka dipromosikan di depan mereka bukanlah lelucon.
Bekerja keras saja tidak menjamin kesuksesan.
Ini terutama berlaku untuk para pemburu.
Perbedaan statistik bawaan sejak lahir hanya memperlebar kesenjangan pertumbuhan.
“Ayo bangun sekarang. Kami ada latihan menembak besok, jadi bersiaplah.”
“Dipahami.”
Kim Minjun mengikuti Lee Dongjin kembali ke barak.
Mengapa ada begitu banyak batasan untuk kelas satu pribadi?
Seseorang hanya bisa bergerak sendirian saat pergi ke kamar kecil. Kalau tidak, mereka harus selalu ditemani oleh prajurit berpangkat lebih tinggi.
Ujian promosi minggu depan.
Hanya satu minggu lagi untuk bertahan.
***
10 malam tajam.
Setelah menyelesaikan pembersihan sederhana, saatnya bersiap untuk tidur.
“Aku akan tidur dulu. Kami ada latihan menembak besok, jadi jangan buang waktu dan tidurlah.”
“Ya. Tidur nyenyak.”
Bahkan Tentara Pemburu yang relatif bebas dan terbuka memiliki rutinitas dasar yang mirip dengan tentara reguler.
tugas jaga subuh.
Pembersihan ruang bawah tanah secara teratur, bersama dengan pelatihan pada interval yang ditentukan.
Jika mereka tidak membangun kebiasaan rutin, mereka tidak akan mampu melaksanakan tugasnya secara efisien.
Ah. Berapa lama saya harus menanggung ini?
Tentu saja, Kim Minjun merupakan pengecualian.
Menggerutu dalam hati saat dia berbaring di tempat tidurnya sejenak.
“Kim Min Jun. Ikuti aku.”
Seorang kopral memanggilnya dengan suara rendah.
[1] PX, atau post exchange, adalah toko ritel yang berlokasi di pangkalan militer.