The Count’s Youngest Son is a Player - Chapter 33
Only Web ????????? .???
Bab 33
Situasinya segera teratasi.
Seperti dikatakan Dylan, mereka yang mengerumuni Raul seperti sekawanan serigala kini tampak seperti domba jinak, tidak berani mengacungkan senjata.
Bukan hanya karena Dylan sendiri tetapi hampir tidak ada seorang pun yang mampu mengatasi momentum Golden Bear Knights.
Anehnya, di antara para kesatria, termasuk wakil kapten, banyak kesatria berpangkat tinggi yang hadir.
‘Setidaknya ada dua puluh lima ksatria di sini yang setidaknya merupakan ahli pedang tingkat menengah….’
Kekuatan gabungan mereka dapat dengan mudah menghancurkan satu baroni hingga berkeping-keping dalam sekejap.
Baron Zender, dalang utama peristiwa itu, ingin membalikkan keadaan tetapi ternyata hal itu mustahil.
Randal Haphael, putra keempat keluarga Pangeran, telah mundur ke sudut aula dengan seringai di wajahnya saat melihat Dylan.
Dan para kesatria dari Republik Brennan, yang dikiranya akan menjadi senjata rahasianya, menghindari tatapan sang baron seolah-olah mereka tidak ada hubungannya dengan dia.
Tidak ada alasan bagi mereka untuk ikut campur pada saat ini.
Begitu aula menjadi sunyi, Dylan, dengan tangan disilangkan, melihat ke sekeliling ke arah orang-orang. Ia lalu menyeringai seolah-olah telah menemukan mainan yang lucu dan berteriak.
“Siapa yang ada di sini! Bukankah itu Randal? Bukankah seharusnya kau datang dan menyapaku jika kau ada di sini?”
Dengan enggan, Haphael melangkah keluar dari sudut dan berbicara seolah-olah diseret keluar.
“Ah, halo. Kakak laki-laki Dylan.”
Dylan melangkah mendekat, menepuk bahu Haphael dengan ramah dan bertanya.
“Oh, sudah bertahun-tahun berlalu, tetapi kamu tidak berubah sedikit pun. Kamu model yang mana tadi?”
Selama sesaat, Haphael menggigit bibirnya dan menatap tajam ke arah Dylan, tetapi saat mata mereka bertemu, dia menundukkan kepalanya dan berkata dengan suara kecil.
“Ya, model keempat.”
“Aha! Model keempat, begitu. Jadi, apakah kamu masih bergaul dengan model tiga dan enam, menindas anak-anak di sekitar?”
“Tidak. Itu berita lama…!”
“Hmm? Apakah kamu mulai kesal sekarang?”
“Tentu saja tidak.”
Dylan menepuk debu di kerah Haphael sambil berkata,
“Randal Model 4 kita tampaknya cukup jinak hari ini. Teruskan saja, dan tidak perlu bertemu denganku lagi. Karena ini sekarang urusan keluarga, kami akan sangat menghargai jika orang luar bisa pergi, bagaimana menurutmu? Mungkin tunggu sebentar dan santai saja sebelum kau pergi?”
Sambil menggigil, Haphael menggelengkan kepalanya dengan kuat.
Only di- ????????? dot ???
“Saya, saya punya urusan mendesak yang harus diselesaikan, jadi saya harus pergi. Silakan lanjutkan!”
“Baiklah, pergilah. Oh, dan beritahu Randal Model 1 bahwa aku akan tinggal selama sekitar dua minggu, jadi jika dia ingin mencoba, dia harus datang menemuiku.”
Setelah menepuk bahu Haphael sekali lagi dan membiarkannya pergi, wajah Haphael memucat saat dia memegang bahunya yang memar dan meninggalkan aula.
“Sekarang kita sedang berhadapan dengan masalah keluarga, saya minta para penonton untuk keluar. Ah, dan kalian yang menghunus senjata, kalian tidak boleh pergi; mari kita bahas lain waktu.”
Mengikuti kata-kata Dylan, para kesatria dari Republik Brennan, mata-mata dari kekaisaran, dan berbagai penonton lainnya diam-diam meninggalkan aula.
Setelah ruangannya bersih, Dylan berbicara sambil tersenyum.
“Jadi, para tetua yang terhormat, di mana dokumen yang memerlukan segel?”
Baron Zender dan kerabat lainnya gemetar, wajah mereka pucat.
* * *
Malam itu.
Raul berada di kantor utama, minum teh bersama kakak laki-lakinya, Dylan.
“Serius, saudaraku. Bagaimana kau bisa berakhir di sini bersama kakak ipar dan Libby? Dan semua kesatria ini? Wakil kapten dan bahkan para kesatria elit… Apakah ada perang yang terjadi atau semacamnya?”
“Nak! Setelah kau memanggil bantuan dan sebagainya, apa maksud pertanyaan itu?”
“Yah, kalau dipikir-pikir lagi, tidakkah menurutmu itu agak berlebihan?”
Terlebih lagi, Raul baru saja menghubunginya tadi malam. Memilih personel dan mengumpulkan peralatan, waktunya terlalu sempit untuk mencapai ibu kota. Dylan menatap Raul dengan serius sebelum tertawa pelan.
“Mengetahui segalanya dan masih mengajukan pertanyaan yang tidak penting. Apakah ayah akan menyerahkan topi dan stempel itu kepadamu tanpa persiapan? Dan tentu akan lebih mudah bagiku untuk turun tangan membereskan semuanya, bukan?”
Kalau saja Dylan, sang pewaris, tidak turun tangan secara pribadi, masalah mungkin tidak akan bisa diselesaikan semulus ini.
“Tetapi jika semua orang itu menggunakan portal, berapa biayanya?” Mempertimbangkan jarak dan lebih dari 20 orang yang terlibat, biayanya pasti mendekati 3.000 emas. Mengingat gaji rata-rata warga di Connect sekitar 20 emas, ini adalah jumlah yang sangat besar.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
“Yah, ini bukan uangku.” Raul menyingkirkan kekhawatirannya yang tak perlu tentang uang dan mengganti pokok bahasan.
“Jadi, apa yang akan kau lakukan? Jumlah mereka hampir 30….”
“Mereka jelas harus membayar atas kejahatan mereka!” Ekspresi Dylan menunjukkan bahwa beberapa nyawa yang hilang di sana-sini tidak terlalu berarti.
“Tapi, mereka tetap saudara ayah kami.”
“Itulah sebabnya kita menutup mata selama ini! Gara-gara orang tua bodoh itu, keuangan kita jadi sangat terbatas…. Kali ini, bahkan ayah tidak bisa menutup mata, jadi kita harus menyelesaikan semuanya sekali dan untuk selamanya.”
Tampaknya kemungkinan besar rencana ini bukan berasal dari ayah mereka, tetapi dari pikiran Dylan.
‘Rubah tersembunyi di rumah tangga Count Ashton.’
Informasi karakter yang ditemukan di Connection Cafe tentu saja mencantumkan Dylan, putra tertua keluarga Count Ashton, sebagai sosok yang ‘seperti rubah’ yang dikenal karena kecerdasan politik dan perhitungannya. Meskipun keterampilan pedangnya lebih rendah dari saudaranya Lawrence, ia telah dikenal sejak awal sebagai pewaris karena sifatnya yang inklusif dan kepemimpinannya yang unik.
“Dan mereka menyebutnya karakter otak dengan fisik yang mengerikan itu? Bukankah itu benar-benar curang?” Sekilas, siapa pun bisa tahu bahwa sang kakak lebih kekar daripada cerdas. Siapa yang akan menganggapnya sebagai tipe intelektual setelah melihat otot-otot kekar itu? Dylan, menyadari tatapan ingin tahu Raul, mengulurkan tangan dan mengacak-acak rambut Raul sambil berkata,
“Jangan terlalu khawatir. Aku tidak bermaksud menumpahkan darah. Aku hanya akan memotong uang orang tua itu. Dan kau, kau benar-benar telah mengalahkan dirimu sendiri hari ini. Aku benar-benar bangga menjadi saudaramu!”
“Apa yang kulakukan? Aku hanya menyerang karena aku tidak menyukai mereka, itu saja.”
“Setelah menggeledah buku besar mereka untuk membuat laporan audit dan benar-benar mengguncang kondisi mental mereka dengan bukti hubungan darah, dan kau bilang kau tidak melakukan apa pun? Dasar menggemaskan!”
Saat Dylan mencondongkan tubuhnya seolah hendak menciumnya, Raul mundur ketakutan. Namun, melepaskan diri dari cengkeraman sang kakak, yang lebih kuat dari ayah mereka, adalah hal yang mustahil. Raul mendesah dan berkata, “Lakukan itu dengan Libby sekarang. Aku sudah dewasa!”
Lalu Dylan, yang tampak sangat sedih, berkata, “Andai saja aku bisa, tapi kakak iparmu terus melarangku menyentuh Libby. Tapi kenapa? Aku ayahnya. Apa alasannya!”
Memahami perasaan kakak iparnya saat melihat tangan yang mengguncang bahunya, Raul berpikir, ‘Dengan tangan yang ganas itu, kau mungkin akan melipat tutup panci menjadi dua. Sepertinya kau tidak akan menyentuh keponakanmu untuk sementara waktu, kakak.’
Sambil menyampaikan belasungkawa dalam hati, Raul kemudian mengeluarkan sebuah dokumen dari sakunya.
“Tapi bagaimana dengan ini, saudaraku?”
Itu adalah dokumen notaris yang mencatat bukti hubungan darah yang terjadi antara Raul dan Baron Zender. Menurut dokumen itu, 27 rumah besar yang secara paksa meminta stempel Raul semuanya telah menjadi miliknya.
Dylan memeriksa dokumen itu sebentar dan bertanya, “Itu milikmu, jadi tidakkah sebaiknya kau mengurusnya sesuai keinginanmu? Apakah ada yang bisa kubantu?”
Raul, yang terkejut dengan jawaban yang tampaknya jelas itu, sedikit terkejut.
“Maksudku, jika digabung, bukankah itu bernilai sedikitnya seratus ribu emas, dan semuanya milikku?”
Karena terlibat dalam urusan keluarga, saya berasumsi segala sesuatunya secara alami akan ditangani oleh keluarga utama, tetapi tampaknya Dylan punya pandangan berbeda.
Melihat perasaan Raul, Dylan terkekeh dan berkata, “Adik kecil, bukankah itu hadiah yang kau menangkan dengan adil dalam kompetisi? Itu memang hakmu, mengapa kau begitu berhati-hati? Bukankah aku selalu memberitahumu? Seorang pria harus terus terang! Terutama karena kau terlahir sebagai putra Count Ashton, kau seharusnya lebih dari itu, dan kau berhak untuk bersikap begitu.”
Dia kemudian dengan hati-hati melipat dokumen itu dan meletakkannya kembali di dada Raul.
Merasakan gelombang hangat di hatinya, Raul menyentuh dadanya dan berkata kepada saudaranya, “Mengerti, saudaraku. Aku akan mencoba menjadi pria yang lebih percaya diri. Dan, selagi kita membicarakan hal ini, bolehkah aku meminta bantuanmu?”
“Sebuah bantuan?”
Raul, sekali lagi mengeluarkan dokumen itu, menyerahkannya kepada saudaranya sealami mungkin. “Bisakah kau mengurus ini untukku? Oh, dan serahkan rumah besar Baron Zender kepadaku, jika kau berkenan.”
Nilai sebuah dokumen berubah tergantung siapa yang memegangnya. Bagi Raul saat itu, dokumen itu seperti kentang panas. Untuk melikuidasinya, ia harus mengusir anggota keluarga yang tinggal di sana dan menjual rumah besar itu, tugas yang melibatkan terlalu banyak kerumitan baginya.
Read Web ????????? ???
“Baiklah. Aku akan memastikan kau tidak kalah dan menyelesaikannya dengan benar. Dan sebagai imbalannya, aku akan mengajarimu sesuatu yang bagus di tempat latihan besok pagi.”
“Hadiah?”
“Ya. Aku akan mewariskan rahasia untuk mendapatkan otot yang sehebat dan sesempurna milik saudaramu!” Dylan kemudian berpose, melenturkan otot-ototnya dengan intensitas sedemikian rupa sehingga menimbulkan suara robekan. Kemejanya robek, dan kancingnya terlepas, salah satunya jatuh ke cangkir teh Raul dengan bunyi “plunk”.
Saat Raul melirik cangkir tehnya dengan saksama, Dylan berpose dengan berbagai gaya dan berkata, “Bagaimana menurutmu? Tidakkah kau ingin belajar? Tidakkah kau ingin segera pergi ke tempat latihan sekarang?” Raul, yang tidak dapat berkata tidak di hadapan saudaranya yang penuh harap dan mata yang berbinar, mengangguk dengan enggan.
“Ya. Aku akan mengajarkannya. Sebenarnya, ayah dan Lawrence juga tampak cukup iri. Tapi, aku akan mengajarkannya terutama kepada anak bungsu kita. Hahaha.”
Melihat kegembiraan kakak laki-lakinya yang tercinta, Raul meringis. Meskipun ia ingin membangun kekuatannya, ia tidak berniat mengabaikan kemanusiaannya. ‘Aku akan belajar secukupnya. Namun, aku bertanya-tanya apakah benar-benar ada teknik rahasia. Itu tentu saja menggelitik rasa ingin tahuku.’
Selama dua minggu berikutnya, Raul merasakan seperti apa neraka di bumi dan bersumpah untuk tidak berlatih dengan Dylan lagi. Dan akhirnya, hari untuk berangkat ke akademi pun tiba.
“Jaga dirimu baik-baik, tuan muda. Semoga ujian masukmu berjalan lancar,” kata Bernard, yang untuk sementara bertindak sebagai kepala pelayan istana, sambil membungkuk di hadapan Raul saat dia mendekati kereta.
“Baiklah, aku akan melakukannya. Tidak perlu mengalahkan anak-anak. Aku akan pergi.”
Saat Raul berbicara dengan acuh tak acuh dan menaiki kereta, kakak laki-lakinya, Dylan, yang sudah duduk di dalam, menyeringai dan bertanya, “Benarkah hanya akan melakukannya begitu saja?”
“Ya, kenapa harus bersusah payah?”
“Baiklah? Karena aku akan kembali setelah upacara pembukaan, jangan pedulikan aku dan lakukan apa pun yang kau mau.” Dia kemudian menutup mulutnya.
‘Apa? Kupikir dia akan berkata, “Tunjukkan semangat! Tunjukkan martabat keluarga bangsawan!”‘
Terlepas dari komentar saudaranya, Raul berniat untuk mengikuti ujian saja, masuk akademi dengan santai, dan lulus tanpa banyak usaha. Lagipula, akademi hanyalah alasan untuk keluar dari kampung halamannya, bukan tujuan sebenarnya. ‘Sudah cukup melelahkan bergaul dengan yang lain. Kita selesaikan saja ini. Dengan santai.’
Dengan gagasan moderasi yang terus terngiang di kepalanya, Raul segera dibawa menuju akademi.
(Bersambung)
Pojok TL:
Haphael memanggil Dylan hyung, panggilan yang sopan untuk memanggil seseorang yang lebih tua di Korea, meskipun mereka tidak memiliki hubungan keluarga. Jadi saya menerjemahkannya menjadi kakak laki-laki.
Raul juga memanggil Dylan hyung, namun, karena mereka adalah saudara kandung, dan telah disebutkan bahwa Dylan lebih tua dari Raul, saya hanya menerjemahkannya sebagai saudara laki-laki.
Only -Web-site ????????? .???