Solo Swordmaster - Chapter 6

Bab 6: Kunjungan Tak Terduga

“Permisi, bos. Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.”

“Apa?”

“Kenapa aku harus diskors denganmu?”

Yoo Na-kyung dengan cemberut bertanya, menyesap dari gelas sojunya.

“Kesalahan bos adalah tanggung jawab bawahannya,” jawab Limon apatis. “Apakah menurutmu lebih mungkin bos salah membela bawahan mereka, atau menyalahkan mereka?”

Yoo Na-kyung meneteskan air mata lagi, dan menjawab dengan percaya diri.

“Jelas yang pertama! Nah, jika bosnya adalah seseorang yang bermoral.”

“Ya, dan begitulah bos yang baik kehilangan pekerjaannya sementara yang buruk dipromosikan, membuat yang terakhir lebih umum.”

“Kenapa kamu begitu sinis ?!”

“Kamu tidak tahu? Tidak ada harapan atau mimpi di dunia nyata.”

“Wah, betapa mengerikannya.”

Yoo Na-kyung bertingkah kaget, seolah-olah dia adalah anak kecil yang baru saja mengetahui Sinterklas itu tidak nyata.

Limun tertawa. Tentu saja, itu hanya lelucon.

Jika atasan mereka, Kang Jungsoo, benar-benar melimpahkan tanggung jawab kepada mereka, itu tidak akan berakhir hanya dengan penangguhan.

Yoo Na-kyung, bergumam kosong pada dirinya sendiri, juga mengetahui hal ini.

“Sungguh ironis.”

“Hm?”

“Direktur kita mungkin bekerja keras setelah menegur kita. Namun di sinilah kita, minum dengan nyaman setelah diskors.”

“Yah, apa yang bisa kita lakukan? Dia direktur karena suatu alasan.”

Limon tertawa serak.

Itu adalah kasus yang melibatkan bukan sembarang pemain biasa, tetapi anggota keluarga Monarch yang dilanggar. Kang Jungsoo mungkin sedang berkeringat menangani insiden ini. Mungkin itu membuat kepalanya semakin bersinar.

‘Mungkin aku harus memberinya solusi pertumbuhan rambut yang bagus lain kali.’

Jika Kang Jungsoo bisa membaca pikiran Limon sekarang, dia akan memintanya untuk berhenti membuat kekacauan. Tapi permohonannya tidak akan pernah membuahkan hasil.

Jika mereka melakukannya, Limon tidak akan pernah diturunkan dari pahlawan negara masa lalu menjadi hanya pemimpin tim.

“Selain itu, rasanya enak.”

“Melakukannya?”

“Ya. Dia begitu penuh dengan dirinya sendiri, pria itu. Cara dia menutup mata untuk hampir membunuh orang, dan hanya berbicara tentang uang dan kompensasinya.”

“Bajingan itu akan mengatakan hal yang sama bahkan jika dia membunuh orang.”

“Tidak mungkin, kan? Dia masih manusia.”

“Begitu bajingan seperti dia mabuk kekuasaan, orang biasa berhenti terlihat seperti itu.”

Limon tersenyum dingin.

Orang biasanya merasa manusiawi hanya ketika bersama orang lain mereka setara. Itu sebabnya orang menemukan kesamaan seperti usia, lokasi, pekerjaan, dan hobi untuk bersosialisasi dan berhubungan satu sama lain.

Tapi bukan mereka yang mabuk kekuasaan.

Inti dari kekuasaan adalah dominasi.

Limon, yang telah melihat banyak orang tak berdosa dirusak oleh kekuasaan, sangat menyadari fakta ini.

Dan di atas segalanya, Seo Yongchan selalu berkepala sapi. Tidak aneh jika dia tidak merasakan apapun terhadap manusia lain.

“… Sekarang kamu menyebutkannya, aku masih tidak mengerti mengapa kamu membuatnya tetap hidup.”

“Apa? Bukankah seharusnya begitu?”

“Tidak, ini aneh. Kupikir kau benar-benar akan membunuhnya.”

“Yah, aku memang ingin membunuhnya.”

“Lalu kenapa kamu tidak?”

Yoo Na-kyung memiringkan kepalanya. Itu adalah pertanyaan tulus yang bisa dia tanyakan hanya karena dia mabuk.

Limon yang dia kenal bukanlah seseorang yang mempertimbangkan latar belakang seseorang, terlepas dari apakah itu saudara ipar dari Infinite Monarch, atau siapa pun dengan latar belakang yang kuat.

Jawaban Limon sederhana.

“Pegawai negeri dipecat jika mereka membunuh sesuka mereka.”

“……Itu dia?”

“Mmhm. Ke mana lagi orang sepertiku akan pergi jika aku dipecat?”

“Betapa realistisnya.”

Yoo Na-kyung mencibir saat dia mengosongkan gelasnya. Limon menyeringai dan menuangkan lebih banyak soju ke dalam gelas kosongnya.

***

Sudah cukup lama sejak mereka mulai minum bersama di karavan yang lusuh.

Hanya setelah botol kosong setelah botol kosong ditumpuk di atas satu sama lain, apakah Limon melemparkan Yoo Na-kyung yang mabuk ke rumahnya dan berjalan keluar ke jalanan.

Bergumam saat dia melihat ke langit malam,

“Aku kangen masa-masa dulu.”

Sebelum ada pemain.

Jika itu adalah Zaman Pahlawan, dia bisa melakukan apapun yang dia inginkan dengan Seo Yongchan, apakah dia membunuhnya atau menjualnya sebagai budak.

Swordmaster adalah Penguasa Mutlak pada masa itu.

Dia lebih seperti dewa daripada gabungan Sepuluh Raja Besar.

Sampai-sampai jika dia membunuh orang biasa dan menyebutnya monster, orang akan percaya dan bersorak untuknya.

Tapi itu semua di masa lalu.

Saat pemain dan keterampilan mereka naik ke puncak, Swordmasters hanya jatuh. Sama seperti kapal perang—pernah disebut ‘benteng laut’—menjadi tidak lebih dari besi tua setelah pengembangan pesawat terbang dan rudal anti-kapal.

Menara Pedang yang dulunya memiliki murid yang tak terhitung jumlahnya tidak dapat menangani defisit operasi dan bangkrut.

Dan mereka yang membual tentang koneksi mereka dengan Swordmasters secara bertahap menjauhkan diri. Segera, gelar Swordmaster menjadi gelar ejekan – bahwa mereka hanyalah orang-orang yang mabuk karena kejayaan masa lalu mereka, yang tidak tahu apa-apa selain mengayunkan pedang.

“Yah, itu tidak terlalu penting.”

Limon tidak terpengaruh oleh fakta itu saja.

Kehilangan kekuatan dan menghadapi kejatuhannya terpisah dari mengapa dia menyelamatkan Seo Yongchan.

Hanya ada satu alasan dia membiarkan Seo Yongchan hidup.

Dia merasakan sesuatu dari kepala Seo Yongchan berubah menjadi kepala sapi.

Sesuatu… lainnya.

Dia tidak menyadarinya pada awalnya.

Tapi setelah memikirkannya lebih dekat, Limon sadar.

Dia merasa tergeser oleh kepala Seo Yongchan.

Tapi yang tidak dia sadari saat itu adalah bahwa itu berasal dari campuran dua aura yang berbeda. Dan kombinasi, aura menjijikkan yang dengan cerdik disamarkan di antara aura manusia, seperti melihat otak setengah busuk menggeliat.

‘Aku tidak tahu apakah dia kerasukan, digabung, atau apakah itu parasit…’

Tapi itu bukan hanya hantu. Tidak ada yang seperti chimera juga. Itu adalah campuran aura langka yang bahkan Limon, yang sudah ada sejak lama, belum pernah melihatnya sebelumnya.

Satu hal yang dia yakini adalah bahwa apa pun itu dengan Seo Yongchan, pada dasarnya bukanlah manusia.

‘Itu bukan sesuatu yang bisa membuatku gegabah.’

Apa itu, dan apa hubungannya dengan Seo Yongchan?

Dia tidak bisa membunuhnya begitu saja ketika dia tidak tahu apa-apa. Limon tidak hanya bisa melepaskan kejahatan yang lebih besar dengan membunuhnya, dia juga bisa mengumpulkan lebih banyak informasi dengan menjaga Seo Yongchan tetap hidup.

Dan jika itu menyebabkan masalah di masa depan?

Itu hanya akan memberi Limon pembenaran yang dia butuhkan untuk membunuhnya.

‘Meskipun, mungkin bahkan ini adalah cara berpikir kuno.’

Limo tertawa.

Dia tidak bisa menahan diri. Tidak peduli berapa banyak dia mencoba untuk menyesuaikan diri, dia masih seorang pengatur waktu lama.

Lagipula, dia hanya orang yang ketinggalan jaman.

〈Arus belakang Yangtze mendorong gelombang depan

Gelombang depan runtuh dari beting

Jika air depan kembali ke laut tanpa runtuh

Mereka akan tetap tidak tenggelam dan kembali menjadi air belakang.〉*

*t/n: dalam hanja

Apakah karena dia memikirkan kenangan yang tidak berarti lagi? Mungkin dia baru saja mabuk karena sinar bulan hari ini.

Bergumam pada dirinya sendiri tanpa ada yang mendengarkannya, Limon berjalan tanpa tujuan melalui jalanan yang remang-remang.

Lagipula dia diskors. Dia akan meluangkan waktunya untuk jalan-jalan malam pulang, karena dia tidak akan melakukan apa-apa selama beberapa hari ke depan.

Tapi kurang dari beberapa langkah, Limon berhenti di jalurnya.

〈Arus belakang Yangtze mendorong gelombang depan

Gelombang depan runtuh dari beting

Jika air depan kembali ke laut tanpa runtuh

Mereka akan tetap tidak tenggelam dan kembali menjadi air belakang.〉*

*t/n: dalam hangul

“Hm?”

Limon menyipitkan matanya saat dia mendengar suara bergema di langit malam yang sunyi.

Bukan karena mengembalikan kata-katanya, atau suaranya yang jernih dan indah.

Itu karena dia melihat mereka datang terlambat.

“Siapa kamu?”

Limon bertanya dengan rasa ingin tahu.

Terlepas dari apa yang orang katakan, dia masih seorang Swordmaster.

Indranya tajam, tak tertandingi dibandingkan dengan kebanyakan Pelacak.

Tentu saja, jika Pelacak mendengar ini, mereka akan tersinggung.

“Beraninya kamu membandingkan aku dengan orang yang sudah mati ?!”

Tapi apa yang bisa mereka lakukan? Terkadang, kebenaran adalah pil pahit yang harus ditelan.

Sangat jarang seseorang bisa berada di bawah radar Limon dan sedekat itu dengannya, bahkan untuk para Monarch.

Siapa yang mencapai prestasi seperti itu?

Pemilik suara itu perlahan menampakkan diri pada Limon.

“Saya minta maaf atas ketidaksopanan ini.”

Rambut hitam lurus yang dirapikan dengan giok binyeo*. Gaun oriental yang disulam dengan benang sutra dan perak. Kulit cerah bersinar putih di bawah sinar bulan.

*t/n: jepit rambut hias korea

Pengunjung berjalan keluar dari kegelapan seolah-olah ingin membuka tirai malam.

Terlalu mulia untuk menjadi seorang gadis, tapi terlalu muda untuk menjadi seorang wanita.

“Maafkan saya. Apakah Anda Master of Swords*?” Dia bertanya dengan sopan.

*t/n: = Swordmaster tapi dalam bahasa Hanja/Cina

“Master of Swords… Aku pernah dipanggil seperti itu, ya.”

Limon memiliki ekspresi yang aneh.

Dulu ketika Swordmaster adalah Penguasa Mutlak, orang akan memberinya beberapa nama, seperti ‘pahlawan bangsa’ atau ‘Penjaga Kemanusiaan’. Salah satunya adalah ‘Master of Swords’.

Tapi Limon sudah lama tidak mendengar nama itu.

Tidak hanya sebagian besar gelarnya yang terlupakan, hanya ada satu kelompok orang yang memanggilnya demikian.

“Dan jawaban atas pertanyaanku?”

Mengernyit-

Dia sedikit menggigil, seolah dia takut bagaimana reaksi Limon jika dia tahu identitasnya.

Tapi itu hanya berlangsung sesaat. Seolah mempersiapkan diri, dia mengangkat kepalanya. Menatap langsung ke mata emas Limon, dia berkata dengan suara bergetar,

“Apakah kamu percaya padaku jika aku mengatakan aku adalah Li Chingwei, Putri Klan Naga Hitam?”

“Bagaimana bisa aku tidak?”

Berbeda dengan kekhawatirannya, Limon tidak marah. Dia juga tidak menarik pedangnya.

Dia sudah menebak identitasnya saat dia melangkah keluar dari kegelapan.

Itu sudah jelas. Tidak mungkin Limon, dari semua orang, tidak akan bisa mengenali teknik Psionics. Dan tidak peduli seberapa besar dunia ini, hanya ada satu pengguna Psionics yang bisa menghindari radar Limon.

“Jadi, urusan apa yang dimiliki Asosiasi Putri Tujuh Naga denganku?”

“Aku di sini untuk meminta bantuanmu, Master of Swords.”

“Kamu? Bantuan? Dari saya?”

Sulit dipercaya.

Akan lebih masuk akal jika bulan hancur berkeping-keping secara acak.

Seorang anggota Asosiasi Tujuh Naga tidak akan pernah meminta bantuan darinya. Terutama bukan Putri Klan Naga Hitam.

“Ya.”

Namun, itu terjadi.

Setelah beberapa saat menatap kosong padanya, Limon melihat ke bulan.

‘Waktu benar-benar telah berubah.’

Mengapa norma berubah begitu drastis setiap zaman?

Mengeluh pada dirinya sendiri, Limon bertanya pada Li Chingwei.

“Apa itu?”

Limon menguatkan dirinya. Itu tidak akan menjadi masalah ringan jika Putri Klan Naga Hitam datang jauh-jauh untuk menanyakannya secara pribadi.

Dia berkata pada dirinya sendiri bahwa dia tidak akan terkejut, apa pun permintaannya.

Dan lagi…

“Menikahlah denganku.”

Limon tidak bisa membantu tetapi benar-benar terpana.