Shimotsuki-san Loves The Mob - Chapter 6

Bab 6

Shiho-chan yang banyak bicara sangat pemalu

Ketika saya bangun di pagi hari, saya memastikan bahwa saudara tiri saya, Azusa, tidak ada di samping saya.

Itu sudah menjadi rutinitas harian bagi saya. Sudah lama sekali aku tidak merasakan kehangatannya, meskipun dia biasa menyelinap ke futonku saat aku tidur sampai sekolah menengah pertama.

“…… menginap lagi hari ini?”

Aku tidak melihatnya di ruangan lain di sampingku, jadi dia mungkin tinggal di rumah Ryuzaki. Kalau dipikir-pikir, apakah keluarga Shimotsuki tetangga dari keluarga Ryuzaki? Mungkin saya melewati mereka kemarin ketika saya sedang berjalan pulang ke rumah Shimotsuki?

Nah, jadi apa?

“…………”

Aku mempersiapkan pagi dalam diam. Aku belum sarapan akhir-akhir ini. Ini adalah rasa sakit di pantat untuk mempersiapkannya sendiri.

Saat-saat seperti inilah saya menyadari betapa saya sangat menghargai orang tua saya. Orang tuaku sedang dalam perjalanan bisnis ke luar kota, tetapi aku ingin bertemu mereka untuk pertama kali dalam waktu yang lama.

Mungkin aku haus akan kehangatan seseorang.

Di masa lalu, ada gadis-gadis yang dekat denganku. Kakak tiriku, Azusa, teman masa kecilku, Yuuki dan sahabatku, Kirari, ……, kupikir kami memiliki hubungan yang baik, tapi sepertinya aku salah.

Hidupku berubah total ketika gadis-gadis itu menemukan seseorang yang mereka sukai.

Mereka berada di usia di mana mereka jatuh cinta. Dapat dimengerti bahwa mereka akan terobsesi dengan seseorang, tetapi fakta bahwa dia adalah protagonis harem, Ryuzaki Ryoma, sedikit mengganggu.

Ini bahkan bukan kecemburuan ……, itu hanya dendam.

Ini juga dendam, hampir seperti pengkhianatan yang menyedihkan dari karakter mafia yang bahkan tidak bisa cemburu.

“Hah …… sekolah, ayo pergi.”

Tidak ada gunanya sendirian dan tanpa tujuan.

Aku meninggalkan rumah sedikit lebih awal. Aku naik bus ke sekolah.

Tapi hari ini bukan hari keberuntunganku.

Saat aku tiba di sekolah, aku melihat Ryuzaki sedang menggoda anggota haremnya.

Aku sedang dalam perjalanan dari gerbang sekolah ke gedung sekolah.

Gadis-gadis itu menggoda tanpa memperhatikan fakta bahwa mereka sedang diawasi oleh orang lain.

Saya berharap saya tidak harus menjadi orang yang melihatnya.

“Dapatkan tangan kanan Ryoma!”

“Ah, itu tidak adil. Lalu aku akan mengambil tangan kirinya!”

“Eh~? Di mana saya akan mendapatkannya? Lalu, punggungmu!”

“Hei, ini berat! Aku tidak bisa berjalan!”

Saya merasa seperti otak saya akan meleleh hanya dengan melihat ……

Saya akan senang jika hal itu terjadi pada saya, tapi …… mimpi itu tidak pernah menjadi kenyataan. Melihat ke belakang, gadis-gadis itu tidak terlalu terbuka dengan saya. Mungkin mereka hanya bergaul denganku karena kebiasaan, dan aku tidak terlalu merasa istimewa dengan mereka.

Saya merasa otak saya akan kacau jika saya terus melihat mereka, jadi saya berjalan cepat melewati mereka.

Saya cukup dekat dengan mereka, tetapi mereka tidak memperhatikan saya. …… Saya sangat sedih tentang itu.

Kurasa aku sudah menjadi karakter mafia bagi mereka.

Saya adalah salah satu dari banyak orang lain, bagian dari latar belakang, keberadaan yang tidak peduli apakah saya ada atau tidak.

Ketika saya menyadari hal ini, saya merasakan kekosongan.

Tepat ketika saya akan menjadi negatif, saya berpikir, “Saya hanya sepotong sampah yang tidak dapat membuat apa pun dari hidup saya. ……”

Aku sampai di kelas dan duduk.

Seolah-olah dia telah menunggu saat itu, seorang gadis berjalan ke arahku.

“…………!”

Rambut putih keperakan transparan itu berkibar. Dia sangat cantik sehingga saya memiliki ilusi bahwa partikel menari di jalannya, …… menggambar garis lembut.

“Oh, selamat pagi, …… selamat pagi!”

Satu-satunya hal adalah dia tampaknya bertingkah agak mencurigakan.

Dia sangat banyak bicara kemarin, tapi mulutnya sepertinya tidak bekerja dengan baik hari ini.

“Oh, selamat pagi……, ada apa?”

Aku memanggil Shimotsuki saat dia menghampiriku, meninggalkan langkah kakinya yang indah.

(TLN: ( )？)

Dia melihat sekeliling dan mendekatkan wajahnya ke telingaku.

Aku melihat wajahnya yang cantik dari dekat dan aku hampir mundur.

Aku sedang duduk di kursi jadi aku hanya bisa bersandar, tapi Shimotsuki mendekat seolah mengatakan itu tidak masalah.

Lalu dia berkata dengan suara pelan.

“Bukannya aku malu. Aku hanya terlalu gugup untuk berbicara di depan orang lain. ……. Aku hanya sedikit berhati-hati. Dalam kehidupanku sebelumnya, aku pastilah hewan yang sangat teritorial.”

Napasnya yang lembab menyapu telingaku.

(TLN: ( _ )ԅ(‹o›Д‹o›ԅ)

Itu menggelitik saya dan saya tidak bisa menahan tawa mendengar ucapannya, karena itu lucu.

“Saya melihat. Shimotsuki adalah orang yang pemalu, ya?”

Saya melihat. Jadi itu sebabnya dia tidak bisa berbicara keras dan berperilaku curiga.

Yah, dia tidak akan pernah mengakuinya. Dia menggelengkan kepalanya, seolah-olah dia benar-benar tidak ingin dianggap pemalu.

“”Tidak, tidak, tidak, ini berbeda!”

Tapi saya tidak bisa membujuknya, karena saya tidak bisa mengekspresikan diri saya dengan baik.　

Shiho-chan yang banyak bicara tampaknya sangat pemalu–