Shimotsuki-san Loves The Mob - Chapter 29
Bab 29
Duduk di tepi posisi “teman masa kecil”
Pergantian kursi di kelas kami cukup normal.
Setiap kursi diberi nomor, dan siswa yang mengambil nomor dalam undian mendapat kursi itu.
Namun, jika undian diundi dengan cara biasa, Shimotsuki tidak dapat dipisahkan dari Ryuzaki karena kekuatan takdir yang misterius. Tampaknya hubungan buruk teman masa kecil menyatukan mereka.
Untuk memutuskan ikatan ini, Shimotsuki tampaknya telah memutuskan untuk menjadi nakal kali ini.
Dia pasti telah memutuskan bahwa dia tidak bisa membiarkan kesempatan untuk membuat lotre ini berlalu begitu saja.
Kemarin, dia mengatakan sesuatu seperti ini.
“Saya menempelkan tiket lotre di empat sudut atas kotak lotere. Ini seharusnya menjadi solusi sempurna untuk Ryuzaki-kun!”
Isi penipuan tersebut adalah sebagai berikut.
Katakanlah kelas dibagi menjadi empat bagian dan Ryuzaki duduk di kursi kiri belakang. Saat itu, saya diminta untuk mengambil tiket lotere dari sisi kanan atas depan kotak lotre.
Tampaknya masing-masing dari empat sudut kotak lotere memiliki dua tiket lotre yang menempel di atasnya. Lotre di bagian atas kanan belakang kotak dihubungkan dengan lotre di belakang kanan kelas, dan seterusnya.
“Jika Anda memenangkan lotre, pastikan Anda menyingkirkan semua tiket lotre di sudut lain. Itu hanya direkatkan sedikit, jadi akan mudah lepas dan mereka mungkin tidak akan menyadarinya.”
…… Yah, aku tidak berpikir siapa pun akan berpikir bahwa aku akan curang dalam pergantian kursi seperti itu, dan aku tidak berpikir mereka akan mengetahuinya.
Bahkan jika mereka tahu, itu tidak akan menjadi masalah besar. Guru wali kelas, Suzuki-sensei, mungkin akan terpana.
Hanya Shimotsuki yang melakukan begitu banyak untuk perubahan kursi belaka.
Tapi itu hal yang menakutkan bahwa dia harus melakukan sesuatu seperti ini untuk memutuskan hubungan yang buruk dengan teman masa kecilnya.
Segera setelah saya memikirkan hal ini, kelas pagi dimulai.
“Hai semuanya, selamat pagi. …… Ups, Shiho Shimotsuki, kamu tepat waktu! Kamu sebenarnya kehabisan waktu, tapi itu hanya untuk beberapa detik, jadi aku akan melepaskanmu~.”
Saat guru tiba, Shimotsuki tiba di waktu yang hampir bersamaan. Di tangannya, dia memegang sebuah kotak yang sepertinya berisi tiket lotere.
Tidak seperti biasanya, dia tepat waktu hari ini.
“…………”
Dia menundukkan kepalanya meminta maaf, meskipun dia terlalu malu untuk mengangkat suaranya. Wajahnya tanpa ekspresi, jadi sekilas dia terlihat tidak peduli, tapi aku tahu dia sebenarnya hanya gugup dan ekspresinya tegang.
Sekarang setelah saya mengenalnya lebih baik, saya bisa bercerita lebih banyak tentang dia.
Shimotsuki bukanlah tanpa emosi atau tidak ramah, dia hanyalah orang yang canggung yang sangat pemalu dan memiliki kesulitan dengan hubungan manusia.
“Oke, jadi mari kita bertukar tempat duduk segera. Shimotsuki-san, apakah kamu yang membuat lotre?”
“………… Iya.”
Ketika Suzuki-sensei memanggilnya, Shimotsuki mengulurkan kotak yang dibawanya.
“Ya terima kasih. Kalau begitu, datang dan ambil sesuai urutan nomor kehadiranmu~.”
Suzuki-sensei mulai mengganti tempat duduk tanpa berpikir bahwa dia ditipu. Nomor kehadiran kami ditentukan berdasarkan alamat, bukan berdasarkan urutan abjad, jadi saya seharusnya menggambar nomor saya setelah Ryuzaki.
“Shiho, ada apa? Anda hampir terlambat, apakah sesuatu terjadi? ”
“………… Tidak.”
Ryuzaki masih terlibat dengan Shimotsuki, tapi dia tampak kesal. Dia menatap papan tulis tanpa menatapnya.
“Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu saya. Kami adalah teman masa kecil, jadi jangan malu-malu. Kami bertukar tempat duduk hari ini, tapi kami selalu dekat satu sama lain. …… Aku penasaran…”
“…………”
Meskipun dia tertawa terbahak-bahak, Shimotsuki membuat wajah ketidaktahuan.
Dia benar-benar sepertinya tidak menyukainya. …… Aku ingin tahu apakah dia menahan diri karena hanya sampai hari ini.
Dan saya juga menantikan untuk melihat wajah Ryuzaki ketika dia mengetahui bahwa dia tidak bisa berada di dekat Shimotsuki.
“Ya, Ryuzaki-san, silakan datang dan ambil lotre.”
“Oh baiklah. Aku datang, Suzuki-chan.”
“Oh, aku seorang guru, tapi kamu tidak bisa memanggilku chan~”
Ryuzaki menggambar lotere. Saat saya melihat untuk melihat di mana dia akan berada, dia menulis nomornya di kursi tengah.
Kekuatan takdir tidak bisa dipercaya.
Meskipun mereka tidak bisa duduk bersebelahan karena ketidakteraturan, dia mengambil tempat duduk sedekat mungkin dengan Shimotsuki. Di tengah, itu akan menjadi tempat terdekat dengan empat sudut.
(Saya ingin tahu apa yang akan terjadi dalam kasus itu?)
Shimotsuki, sebagai pencipta lotere, seharusnya menjadi yang terakhir menggambar lotere. Ini mungkin tindakan anti-kecurangan ……, jadi tidak apa-apa bagi saya untuk memilih.
Saya pikir saya akan mengambil kursi belakang kanan pula.
Di situlah tempat dudukku sekarang. Seharusnya bagus karena matahari tidak akan menyinarinya di sini.
“Kemudian …. Nakagawa……. Nakayama……?”
Suzuki-sensei memanggil namaku. Dia guru wali kelasku, tapi dia tidak mengingatku karena aku sangat gelap. Saya terbiasa dengan guru yang tidak mengingat saya, jadi saya tidak memikirkannya.
Saya pergi ke depan dan memasukkan tangan saya ke dalam kotak lotere di podium.
Saya mengambil salah satu petak di sisi kanan atas belakang dan kemudian mengambil petak dari tiga sudut yang tersisa.
(Tidak bagus ……. butuh waktu lebih lama dari yang saya kira.)
Mereka mungkin mengira aku main-main.
Namun, Suzuki-sensei tersenyum dan tertawa, jadi untungnya orang tidak mengira aku curang.
“Astaga? Apakah Anda benar-benar menantikan perubahan kursi? ”
….. Anda salah, tapi tidak apa-apa.
“Ya. Begitulah.”
Saya mengucapkan kata-kata itu dengan acuh tak acuh dan menunjukkan kepada guru tiket lotere saya.
Tentu saja, lokasinya digeser ke kanan belakang kelas, bukan ……, tapi di sebelahnya. Jadi, jika semuanya berjalan sesuai rencana, sepertinya Shimotsuki akan duduk di kursiku saat ini.
“…………Hmm?”
Satu-satunya hal yang menonjol bagi saya adalah ekspresi meragukan di wajah Ryuzaki.
Yah, kurasa dia tidak tahu. Mari berharap begitu.
“Baik. Terakhir, Shimotsuki-san, ini dia~”
Kemudian Shimotsuki menarik tiketnya.
Meski terakhir, masih ada tiga kursi yang tersedia karena ada yang absen. Salah satunya ada di sebelah Ryuzaki, dan jika terjadi kesalahan, Shimotsuki akan kembali terikat oleh hubungan yang busuk. ……Kali ini, tampaknya kekuatan curang telah menang.
“Ya, tepat di belakang. Kemudian, kurangi absen dan ……. hanya itu saja?”
Shimotsuki datang di sebelahku.
“Apa !?”
Ryuzaki-lah yang paling terkejut saat itu.
Matanya melebar dan dia menatap papan tulis saat dia mencondongkan tubuh ke depan.
“Yah, serius……!”
Aku hampir tertawa saat melihat keheranan di matanya.
Oh tidak. …… Aku bisa merasakan diriku semakin jelek. Tapi emosi hitam memenuhi hatiku dan aku tidak bisa menahan tawa.
Jangan berpikir bahwa semuanya akan menjadi seperti yang Anda inginkan, oke?
Tampaknya pahlawan wanita utama membencimu lebih dari yang kamu pikirkan …
Bab 29
Duduk di tepi posisi “teman masa kecil”
Pergantian kursi di kelas kami cukup normal.
Setiap kursi diberi nomor, dan siswa yang mengambil nomor dalam undian mendapat kursi itu.
Namun, jika undian diundi dengan cara biasa, Shimotsuki tidak dapat dipisahkan dari Ryuzaki karena kekuatan takdir yang misterius.Tampaknya hubungan buruk teman masa kecil menyatukan mereka.
Untuk memutuskan ikatan ini, Shimotsuki tampaknya telah memutuskan untuk menjadi nakal kali ini.
Dia pasti telah memutuskan bahwa dia tidak bisa membiarkan kesempatan untuk membuat lotre ini berlalu begitu saja.
Kemarin, dia mengatakan sesuatu seperti ini.
“Saya menempelkan tiket lotre di empat sudut atas kotak lotere.Ini seharusnya menjadi solusi sempurna untuk Ryuzaki-kun!”
Isi penipuan tersebut adalah sebagai berikut.
Katakanlah kelas dibagi menjadi empat bagian dan Ryuzaki duduk di kursi kiri belakang.Saat itu, saya diminta untuk mengambil tiket lotere dari sisi kanan atas depan kotak lotre.
Tampaknya masing-masing dari empat sudut kotak lotere memiliki dua tiket lotre yang menempel di atasnya.Lotre di bagian atas kanan belakang kotak dihubungkan dengan lotre di belakang kanan kelas, dan seterusnya.
“Jika Anda memenangkan lotre, pastikan Anda menyingkirkan semua tiket lotre di sudut lain.Itu hanya direkatkan sedikit, jadi akan mudah lepas dan mereka mungkin tidak akan menyadarinya.”
.Yah, aku tidak berpikir siapa pun akan berpikir bahwa aku akan curang dalam pergantian kursi seperti itu, dan aku tidak berpikir mereka akan mengetahuinya.
Bahkan jika mereka tahu, itu tidak akan menjadi masalah besar.Guru wali kelas, Suzuki-sensei, mungkin akan terpana.
Hanya Shimotsuki yang melakukan begitu banyak untuk perubahan kursi belaka.
Tapi itu hal yang menakutkan bahwa dia harus melakukan sesuatu seperti ini untuk memutuskan hubungan yang buruk dengan teman masa kecilnya.
Segera setelah saya memikirkan hal ini, kelas pagi dimulai.
“Hai semuanya, selamat pagi.…… Ups, Shiho Shimotsuki, kamu tepat waktu! Kamu sebenarnya kehabisan waktu, tapi itu hanya untuk beberapa detik, jadi aku akan melepaskanmu~.”
Saat guru tiba, Shimotsuki tiba di waktu yang hampir bersamaan.Di tangannya, dia memegang sebuah kotak yang sepertinya berisi tiket lotere.
Tidak seperti biasanya, dia tepat waktu hari ini.
“…………”
Dia menundukkan kepalanya meminta maaf, meskipun dia terlalu malu untuk mengangkat suaranya.Wajahnya tanpa ekspresi, jadi sekilas dia terlihat tidak peduli, tapi aku tahu dia sebenarnya hanya gugup dan ekspresinya tegang.
Sekarang setelah saya mengenalnya lebih baik, saya bisa bercerita lebih banyak tentang dia.
Shimotsuki bukanlah tanpa emosi atau tidak ramah, dia hanyalah orang yang canggung yang sangat pemalu dan memiliki kesulitan dengan hubungan manusia.
“Oke, jadi mari kita bertukar tempat duduk segera.Shimotsuki-san, apakah kamu yang membuat lotre?”
“………… Iya.”
Ketika Suzuki-sensei memanggilnya, Shimotsuki mengulurkan kotak yang dibawanya.
“Ya terima kasih.Kalau begitu, datang dan ambil sesuai urutan nomor kehadiranmu~.”
Suzuki-sensei mulai mengganti tempat duduk tanpa berpikir bahwa dia ditipu.Nomor kehadiran kami ditentukan berdasarkan alamat, bukan berdasarkan urutan abjad, jadi saya seharusnya menggambar nomor saya setelah Ryuzaki.
“Shiho, ada apa? Anda hampir terlambat, apakah sesuatu terjadi? ”
“………… Tidak.”
Ryuzaki masih terlibat dengan Shimotsuki, tapi dia tampak kesal.Dia menatap papan tulis tanpa menatapnya.
“Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu saya.Kami adalah teman masa kecil, jadi jangan malu-malu.Kami bertukar tempat duduk hari ini, tapi kami selalu dekat satu sama lain.…… Aku penasaran…”
“…………”
Meskipun dia tertawa terbahak-bahak, Shimotsuki membuat wajah ketidaktahuan.
Dia benar-benar sepertinya tidak menyukainya.Aku ingin tahu apakah dia menahan diri karena hanya sampai hari ini.
Dan saya juga menantikan untuk melihat wajah Ryuzaki ketika dia mengetahui bahwa dia tidak bisa berada di dekat Shimotsuki.
“Ya, Ryuzaki-san, silakan datang dan ambil lotre.”
“Oh baiklah.Aku datang, Suzuki-chan.”
“Oh, aku seorang guru, tapi kamu tidak bisa memanggilku chan~”
Ryuzaki menggambar lotere.Saat saya melihat untuk melihat di mana dia akan berada, dia menulis nomornya di kursi tengah.
Kekuatan takdir tidak bisa dipercaya.
Meskipun mereka tidak bisa duduk bersebelahan karena ketidakteraturan, dia mengambil tempat duduk sedekat mungkin dengan Shimotsuki.Di tengah, itu akan menjadi tempat terdekat dengan empat sudut.
(Saya ingin tahu apa yang akan terjadi dalam kasus itu?)
Shimotsuki, sebagai pencipta lotere, seharusnya menjadi yang terakhir menggambar lotere.Ini mungkin tindakan anti-kecurangan., jadi tidak apa-apa bagi saya untuk memilih.
Saya pikir saya akan mengambil kursi belakang kanan pula.
Di situlah tempat dudukku sekarang.Seharusnya bagus karena matahari tidak akan menyinarinya di sini.
“Kemudian ….Nakagawa…….Nakayama……?”
Suzuki-sensei memanggil namaku.Dia guru wali kelasku, tapi dia tidak mengingatku karena aku sangat gelap.Saya terbiasa dengan guru yang tidak mengingat saya, jadi saya tidak memikirkannya.
Saya pergi ke depan dan memasukkan tangan saya ke dalam kotak lotere di podium.
Saya mengambil salah satu petak di sisi kanan atas belakang dan kemudian mengambil petak dari tiga sudut yang tersisa.
(Tidak bagus …….butuh waktu lebih lama dari yang saya kira.)
Mereka mungkin mengira aku main-main.
Namun, Suzuki-sensei tersenyum dan tertawa, jadi untungnya orang tidak mengira aku curang.
“Astaga? Apakah Anda benar-benar menantikan perubahan kursi? ”
….Anda salah, tapi tidak apa-apa.
“Ya.Begitulah.”
Saya mengucapkan kata-kata itu dengan acuh tak acuh dan menunjukkan kepada guru tiket lotere saya.
Tentu saja, lokasinya digeser ke kanan belakang kelas, bukan., tapi di sebelahnya.Jadi, jika semuanya berjalan sesuai rencana, sepertinya Shimotsuki akan duduk di kursiku saat ini.
“…………Hmm?”
Satu-satunya hal yang menonjol bagi saya adalah ekspresi meragukan di wajah Ryuzaki.
Yah, kurasa dia tidak tahu.Mari berharap begitu.
“Baik.Terakhir, Shimotsuki-san, ini dia~”
Kemudian Shimotsuki menarik tiketnya.
Meski terakhir, masih ada tiga kursi yang tersedia karena ada yang absen.Salah satunya ada di sebelah Ryuzaki, dan jika terjadi kesalahan, Shimotsuki akan kembali terikat oleh hubungan yang busuk.Kali ini, tampaknya kekuatan curang telah menang.
“Ya, tepat di belakang.Kemudian, kurangi absen dan …….hanya itu saja?”
Shimotsuki datang di sebelahku.
“Apa !?”
Ryuzaki-lah yang paling terkejut saat itu.
Matanya melebar dan dia menatap papan tulis saat dia mencondongkan tubuh ke depan.
“Yah, serius……!”
Aku hampir tertawa saat melihat keheranan di matanya.
Oh tidak.…… Aku bisa merasakan diriku semakin jelek.Tapi emosi hitam memenuhi hatiku dan aku tidak bisa menahan tawa.
Jangan berpikir bahwa semuanya akan menjadi seperti yang Anda inginkan, oke?
Tampaknya pahlawan wanita utama membencimu lebih dari yang kamu pikirkan.
