Return of the Frozen Player - Chapter 190

“Apa? Pelatihan isolasi?! Siapa bilang dia bisa melakukan itu ?! ” Saat dia berbaring di ruang VIP-nya di Rumah Sakit Hanguk, Gilberto sepertinya akan mencabut infusnya. “Kau tidak mendorongnya, kan?” Dia memandang Seo Jun-Ho dengan curiga, tetapi yang terakhir tidak goyah.

Seo Jun-Ho selalu siap. Tentu saja, itu berarti dia juga tahu bagaimana menenangkan Gilberto. “Lihat saja ini. Ini hadiah dari anakmu.”

Arthur telah meminta Seo Jun-Ho untuk memberi tahu Gilberto ke mana dia pergi, tetapi Gilberto bukanlah tipe orang yang hanya mendengarkan. Dia terkenal sebagai ayah yang penyayang, jadi mereka telah menyiapkan ini untuknya.

[Ayah, aku meninggalkanmu dengan pesan video ini…]

Arthur telah merekam video untuknya dengan Vita.

Dia telah menyadari batas kekuatannya~ Jadi dia ingin berlatih secara terpisah dengan rekan-rekannya~ Dan dia berharap Gilberto akan tetap sehat~

Sesuatu seperti itu…

“Begitu… Arthur, jadi ini yang kamu inginkan,” gumam Gilberto. Dia sepertinya menyadari sesuatu. Sebagai seorang ayah, dia tidak akan pernah menghalangi ambisi putranya. “Jun Ho. Apakah Anda pikir saya bisa mengejarnya dan memarahinya jika saya pergi sekarang? Jika mereka berlatih dalam isolasi, saya tidak akan bisa melihatnya setidaknya selama beberapa bulan.”

“…”

Bisakah dia?

Wajah Seo Jun-Ho menjadi suram, dan Skaya menggendong Gilberto di punggungnya. “Ayo! Anakmu bilang dia ingin menjadi kuat. Apa yang sangat kamu khawatirkan?”

“…Jika dia menjadi lebih kuat, dia akan mulai melawan musuh yang lebih kuat. Ini berbahaya, aku memberitahumu.”

“Alur pemikiran itulah yang berbahaya… Apa yang akan kamu lakukan, memeluk Arthur di lenganmu selama sisa hidupmu?”

“Tidak bisakah aku melakukan itu?”

“Oke, aku sudah selesai. Kami tidak pernah benar-benar memahami satu sama lain sejak awal.”

Terus terang, tidak banyak orang yang mengerti Skaya. Jadi, Gilberto bukanlah orang yang luar biasa.

“ Astaga, dengan siapa kalian akan bergaul jika tidak ada aku…” Seo Jun-Ho menghela nafas.

“Apa yang kau bicarakan?” tanya Skaya.

“Jun-Ho, bukankah kamu yang paling aneh dari kami berlima?” tambah Gilberto.

“…?” Tampaknya minoritas akan selalu menonjol, bahkan jika mereka biasanya dianggap normal. “Ngomong-ngomong, kamu tidak akan bisa melihat putramu selama beberapa bulan. Semoga beruntung.”

“ Ugh… ” Seo Jun-Ho melihat wajah Gilberto jatuh, dan membuka korannya

[Utusan Abu-abu adalah Pahlawan ketiga yang kembali.]

[Pembunuh diam yang hanya meninggalkan lubang peluru: Gilberto Green kembali.]

[Specter, Archmage, dan Gray Envoy telah mengalahkan tujuh puluh iblis di lantai 2.]

[Penjaga dunia mulai kembali satu per satu.]

[Persekutuan Jiwa Langit sedang mempersiapkan konferensi pers.]

“Yah, sepertinya semuanya berjalan seperti yang aku harapkan,” katanya. Jika sesuatu terjadi hanya sekali, itu adalah keajaiban, tetapi jika itu terjadi untuk kedua kalinya, orang akan berharap itu terus terjadi.

“Betapa lucunya. Mereka berbicara seolah-olah sudah dikonfirmasi bahwa 5 Pahlawan akan kembali, ”kata Skaya.

“Itulah yang terbaik dari pers. Mereka mengambil sedikit informasi yang mereka miliki dan membuat kesimpulan, dan kemudian menjualnya sebagai fakta.”

“Mereka masih belum berubah setelah bertahun-tahun,” kata Seo Jun-Ho, mendecakkan lidahnya. Dia mulai bernostalgia setelah dia melihat satu artikel tertentu. “Penjaga dunia, katamu …”

Dulu, gelar itu milik Amerika Serikat. Tetapi setelah Gerbang terwujud dan dibuka, negara itu telah dibanjiri monster dan mereka kehilangan gelar.

‘Dan kami menerimanya sebagai imbalan …’

Penjaga, penyelamat, dan pahlawan dunia. Mereka hanya melakukan apa yang perlu mereka lakukan, tetapi pada titik tertentu, orang-orang mulai memanggil mereka seperti itu.

“Itu mengingatkanku pada masa lalu…” gumam Seo Jun-Ho.

“Kau menyukainya saat itu?”

“Itu tidak buruk. Kenapa kamu bertanya?”

“Aku membencinya.” Cemberut, Skaya menarik pipi Frost Queen, yang duduk di pelukannya.

“Lemme ger rie ner…”

“Jujur, saya tidak butuh uang atau kemuliaan atau apa pun. Saya mungkin tidak akan melakukannya jika Anda tidak meminta saya,” katanya.

“…Ya, kami cukup sibuk, bukan?”

“ Cukup  sibuk? Itu saja?” Skaya mencibir. “Biarkan saya memberi tahu Anda, kami mungkin melakukan lebih dari apa yang akan dilakukan puluhan selebritas dalam sehari.”

“Kamu tidak salah.”

Sesibuk apapun mereka, para selebriti bisa beristirahat sambil terbang ke negara lain. Tetapi ketika 5 Pahlawan benar- benar  sibuk, mereka akan merencanakan hari mereka ke detik dan berteleportasi ke tujuan mereka.

“Ketika kami tersibuk, kami akan pergi ke tujuh puluh negara dalam sehari…”

“ Eh,  ya. Itu sangat melelahkan.”

“Tidak peduli seberapa besar saya ingin menciptakan dunia yang damai untuk putra saya, itu hampir tidak cukup bagi saya untuk terus berjalan.”

Mereka bertiga saling memandang dan tertawa, memikirkan pengalaman kolektif mereka. Itu adalah perasaan yang aneh, terutama untuk Seo Jun-Ho.

‘…Siapa yang tahu aku akan pernah merasa seperti ini.’ 

Dia telah tinggal di kamar rumah sakit ini ketika dia terbangun.

Melihat ke belakang, dia mungkin kesepian.

‘Aku benar-benar tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpa Deok-Gu.’ 

Jika dia jujur, dia tidak akan kembali menjadi Player jika dia tidak tahu bahwa dia bisa menyelamatkan teman-temannya dengan skill Frost. Dia akan menghabiskan sisa hidupnya sebagai Seo Jun-Ho—kehidupan yang tenang dan damai di pedesaan, di mana dia akan tidur sepanjang hari.

“Aku harus bekerja lebih keras.” 

Sekarang, hanya dua rekannya yang tersisa membeku di dalam es. Tentu saja, ini berarti sesuatu yang lain mulai muncul di benaknya.

[Persekutuan Jiwa Langit sedang mempersiapkan konferensi pers.]

Saat dia menatap artikel itu, Skaya mendekatinya. “Orang tua itu masih hidup?”

“…Hei, dia masih ayah Mio. Jangan membicarakan dia seperti itu.”

” Hmph, aku tidak menyukainya,” dengus Skaya. Dia sangat dekat dengan Mio.

Persekutuan 6 Besar, Jiwa Langit, berakar pada klan aristokrat Jepang dengan sejarah yang luas: Tenmei. [1]

“Apa yang dilakukan saudara-saudaranya yang brengsek sampai hari ini?” dia bertanya.

“Mereka adalah High Ranker yang sangat dihormati.”

“ Hmph! Mereka hanya sampah yang iri dengan bakat saudara perempuan mereka.”

“Mereka masih keluarga Mio,” kata Seo Jun-Ho. Sulit dipercaya mengingat itu adalah abad ke-21, tetapi Mio adalah anak haram yang lahir dari seorang selir. Namun, hanya 5 Pahlawan yang tahu tentang fakta ini. Secara resmi, dia dikenal sebagai putri Tenmei Yugo, pemimpin keluarga sekaligus Ketua Persekutuan Jiwa Langit. “Mereka tidak ada di Sembilan Surga, tapi mereka masih kuat.”

“Mereka pasti menjadi jauh lebih kuat. Mereka bukan apa-apa saat itu, ”komentar Skaya.

“Itu tidak benar. Mereka adalah beberapa Pemain terkuat selain kami.”

Sky Soul mungkin akan memanfaatkan Mio ketika dia kembali.

‘Jika itu terjadi, keseimbangan halus dari 6 Besar akan terbalik.’ 

Seo Jun-Ho tidak menginginkan itu. Berurusan dengan iblis sudah cukup sulit, dan dia tidak mau harus mengurus pemain yang bertengkar di atas itu.

“Tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu sekarang. Lupakan saja.”

“…Itu benar.”

Mereka bisa memikirkannya begitu Mio terbangun. “Apa yang akan kalian lakukan sekarang?” Seo Jun-Ho bertanya, menatap Skaya dan Gilberto. “Masih ada satu bulan penuh sampai operasi Port Lane. Saya berencana untuk menaikkan level saya sampai saat itu. ”

“ Hm. Saya ingin belajar tentang sihir sampai saat itu. Saya sudah menundanya, ”jawab Skaya.

“…Aku harus fokus memulihkan diri dulu,” kata Gilberto. Itu adalah hal yang baik bahwa Seo Jun-Ho adalah satu-satunya yang levelnya telah sepenuhnya diatur ulang. Akan sangat memusingkan jika hal yang sama terjadi pada Gilberto dan Skaya.

“Dua Skuadron utuh akan ada di sana. Ini adalah operasi skala besar. Dan saya pikir akan lebih baik bagi saya untuk sampai di sana lebih awal. Jika saya sampai ke Port Lane nanti, itu bisa tampak mencurigakan. ”

“Kalau begitu, kita akan bertemu di Port Lane sebulan dari sekarang,” tutup Skaya.

“Dan saya akan pulih sebanyak yang saya bisa sebelum itu,” kata Gilberto.

Mereka membutuhkan waktu untuk diri mereka sendiri karena mereka memiliki tujuan yang berbeda.

“Satu bulan…”

“Aku harap kamu menjadi lebih kuat saat itu, Frost Queen~”

“Aku akan menemui kalian kalau begitu.”

Ketika pintu terbuka, Frost Queen adalah yang pertama keluar.

***

“…Uang?”

“Ya, uang.”

Seo Jun-Ho merasa kasihan pada Shim Deok-Gu, tapi kali ini dia kembali naik ke lantai 2 tanpa menemui temannya.

Dia memanggil dua orang ke penginapan tempat dia menginap.

“Bukankah kalian ahli dalam uang?” Dia bertanya.

“…”

“…”

Seo Jun-Ho sedang berbicara dengan rentenir dan pemilik kasino di Lapangan Awal: Ply and Haus. Setelah Seo Jun-Ho memanggil mereka tiba-tiba, Ply dan Haus bertukar pandang bingung.

‘Sial, dia diam selama beberapa bulan …’

‘Bukankah ini meninggalkan kota?’ 

Dia memanggil mereka seperti baut dari biru. Tentu saja, mereka tidak punya niat untuk tidak mematuhinya.

‘Itu terlihat di matanya …’

‘Terakhir kali, aku tidak bisa memperkirakan batas kekuatannya, tapi sekarang, rasanya dia bahkan bukan manusia lagi.’ 

Tapi mereka tidak merasakan sesuatu yang aneh darinya. Mereka hampir mulai bertanya-tanya apakah dia telah kehilangan kekuatannya.

Orang-orang di sekitar mereka mulai riuh. Bawahan mereka membuat para pelanggan gugup. Seo Jun-Ho menunjuk mereka dengan pisau steaknya saat dia berbicara, “Singkirkan mereka. Mereka membuat pelanggan tidak nyaman.”

“Y-ya, Pak!”

“Tunggu di luar gedung… Tidak, tunggu di toko!”

Namun, akan selalu ada beberapa orang yang tersesat dalam kelompok sebesar itu. Dua bawahan Haus dan Ply tetap tinggal sementara yang lain pergi.

‘Hm, aku belum pernah melihat mereka sebelumnya.’ 

Seo Jun-Ho tidak melihat mereka terakhir kali dia memukuli anak buah mereka. Mereka tampaknya berada di sekitar level 100. Mereka menjulurkan dagu, percaya diri dengan kekuatan mereka.

“Siapa bocah cantik ini… Hei! Apa yang membuatmu berpikir kamu bisa memesan hyung-nim seperti ini ?! ”

“Tuan, beri saya perintah. Aku akan menjaganya.”

“…” Seo Jun-Ho diam-diam memotong steaknya. Dia tampak tidak terganggu. Dia berbicara dengan pria botak dan pemilik kasino, yang sama-sama pucat. “Haruskah kita benar-benar melakukan ini lagi? Sejujurnya, itu agak mengganggu.”

“T-tidak sama sekali!”

“Ini salahku karena tidak mengajari para pemula…M-maaf. Mohon maafkan saya.” Mereka melambaikan tangan dengan putus asa, memberi isyarat pada bawahan mereka untuk pergi.

“ Ah, sebentar. Biarkan aku menjawab pertanyaan itu.” Dia perlahan mengangkat pisau steak ke kedua bawahannya.

“…!”

“…!”

Mereka dilanda ketakutan, membeku seperti dua katak berhadapan dengan seekor ular. Mereka belum pernah merasakan haus darah yang begitu kuat dalam hidup mereka.

Seo Jun-Ho kembali memotong steaknya. “Aku orang seperti itu…”

Mereka mengelus leher mereka saat punggung mereka bercucuran keringat dingin begitu ancaman kematian mereda.

“Kamu harus mengawasi bawahanmu dengan lebih baik. Bisnis Anda akan terbang jika saya mendengar sesuatu yang buruk. ”

“T-Tentu saja. Saya bahkan telah menurunkan suku bunga saya ke jumlah yang legal.”

“Saya juga berhenti mencurangi permainan dan menjadi pria yang lebih baik setelah Anda mengajari kami.”

Anehnya, mereka berdua mengatakan yang sebenarnya. Mereka telah merencanakan untuk menjalani setidaknya tiga bulan hidup seperti itu karena mereka waspada terhadap Seo Jun-Ho.

‘Aku harus menakut-nakuti orang-orang ini sesekali agar mereka mau mendengarkan.’ Ply dan Haus berada di pihak yang baik dibandingkan dengan beberapa orang jahat, tetapi mereka tetaplah penjahat. Seo Jun-Ho memasukkan sepotong besar daging ke dalam mulutnya dan berkata, “Jadi, aku butuh uang. Apakah ada cara untuk menghasilkan banyak uang sambil berburu?”

Kedua pria itu mempertimbangkan ini sejenak sebelum menjawab …

“Ya.”

“Ya.”

” Ohhh, katakan.” Dia menatap Haus.

Pria itu berbicara lebih dulu, “Apakah Anda tahu apa itu Quest?”

“Tentu saja. Saya seorang Pemain.”

“Lalu, apakah kamu sudah melihat Bounty Quest yang naik seminggu yang lalu?”

“… Quest Bounty? Bukankah karunia hanya melekat pada manusia? ”

“Tidak,” kata Ply. “Mereka juga melampirkan hadiah untuk monster berbahaya. Jika seseorang membunuh monster itu dan membawa bagian tubuh sebagai bukti kematian monster itu, Guild Petualang atau kota yang berafiliasi akan membayar hadiah.”

“Berapa harganya?”

“150 emas.”

“Wah, 1,5 miliar…? Itu lebih dari yang saya harapkan.” Dia tergoda. Tapi Quest seperti ini selalu memiliki persaingan yang ketat. “Pasti ada banyak kompetisi.”

“Ada, tapi tidak ada kompetisi lagi.”

“Kenapa tidak?”

“120 Pemain dan tentara bayaran telah mati berkat satu monster.”

“…120?” Mata Seo Jun-Ho menjadi gelap. Itu adalah jumlah korban yang sama dengan Gerbang Tidak Dibersihkan di lantai 1. Tidak hanya itu, tidak seperti di lantai 1, orang bisa kabur kapan saja di sini di Frontier. Tapi monster itu masih berhasil membunuh 120 orang?

“Karena sangat kuat, tidak ada tentara bayaran atau Pemain yang mau menerima tantangan lagi.”

“Ada desas-desus baru-baru ini bahwa Persekutuan Pemain akan melakukan ekspedisi untuk menantangnya.”

Sebuah karunia dan monster.

‘Ya, sudah lama sejak aku berburu.’ 

Bukan iblis atau lich, tapi monster sungguhan  . Minat Seo Jun-Ho terusik. Matanya berbinar seperti predator karnivora. “Ceritakan lebih banyak tentang Quest itu.”

---

1. Karakter untuk ‘ Tenmei ‘ dapat dibaca sebagai ‘Sky Soul”

“>