Untuk sesaat, saya bertanya-tanya apakah telinga saya mempermainkan saya. Secara teknis, dia benar karena iblis menyerang desa ini untuk menggunakan keluarga Mazell sebagai sandera, tapi bagaimana dia tahu itu?

Mengabaikanku, lelaki tua itu terus meneriaki keluarga Mazell seperti mengutuk penjahat.

“Kami menjadi tidak berdaya ketika iblis menyerang desa karena kamu membiarkan Mazell pergi ke ibu kota!”

… Persetan

Aku, tidak, bukan hanya aku, tetapi Neurath, Schunzel, dan para ksatria lainnya juga terdiam. Apa itu logika?

“Bukankah Mazell seorang [Pahlawan]!? Jika dia ada di sini, kita bisa membuatnya bertarung! Desa hancur karena kamu membiarkan dia pergi ke ibu kota!”

“Kepala desa benar! Jika Mazell ada di sini, kita bisa membiarkan dia bertarung!! Kita seharusnya tidak mengizinkannya pergi ke ibukota !! ”

“Salahmu bahwa desa ini hancur!”

Mereka mengabaikan kami dan terus mencaci maki keluarga Mazell. Saya bisa mendengar apa yang mereka katakan tetapi itu sangat bodoh sehingga saya menjadi terpana. Saya kehilangan kesempatan untuk ikut campur.

“Hati-hati!!”

“Ayah!!”

Apa- Para idiot itu mulai melempar batu!! Ketika ayah Mazell yang terluka bahunya dihantam batu seukuran kepalan tangan untuk melindungi Lily, aku panik.

“Kalian semua berhenti!! Hentikan mereka!!”

“Ya pak!”

Para ksatria kembali sadar dan bergegas untuk berada di antara kami dan penduduk desa yang marah. Karena itu, mereka mengarahkan kemarahan mereka kepada kami.

“Kamu mungkin ksatria tapi kamu orang luar jadi tutup mulutmu! Kepala desa ini adalah AKU ! Kata-kataku mutlak di sini!”

Benar. Orang-orang seperti dia yang benar-benar percaya bahwa keinginan mereka di atas segalanya juga ada di kehidupanku sebelumnya. Orang-orang seperti presiden perusahaan kulit hitam atau pemimpin pemerintah daerah yang korup.

(T/N: Perusahaan kulit hitam di Jepang adalah perusahaan yang mengeksploitasi karyawan mereka dengan kondisi kerja yang buruk seperti memaksa mereka bekerja dengan jam kerja ekstrem dengan upah di bawah minimum dan tanpa upah lembur.)

Tunggu, Mazell adalah orang yang datang ke ibukota atas permintaan keluarga kerajaan. Jika Anda kepala desa, Anda seharusnya sudah menerima penjelasannya, bukan?

“Mazell berasal dari desa ini! Wajar jika dia tinggal di desa ini! Dia seharusnya bekerja demi desa ini!”

“Kepala benar! Mazell milik desa ini! Kaulah yang membiarkan dia pergi!”

Saat saya mendengarkan tuntutan egois mereka, saya mulai marah. Saya sekarang mengerti mengapa Mazell ragu-ragu saat itu. Bukannya dia tidak ingin bertemu dengan keluarganya. Dia hanya tidak ingin kembali ke desa ini.

Dalam kehidupan saya sebelumnya, saya mendengar bahwa kadang-kadang seseorang yang berkuasa terlalu lama akhirnya menjadi keras kepala tetapi saya tidak pernah tahu itu bisa menjadi seburuk ini.

Mereka mungkin berpikir bahwa diamnya kami berarti kami takut pada mereka sehingga kepala desa melanjutkan, “Jika kalian mengerti maka menyingkirlah dari jalan kami!”

“Dia benar! Menyingkirlah dari kami!”

“Jika kamu mengerti maka serahkan pengkhianat itu kepada kami !!”

“Jika saya menyerahkannya kepada Anda, apa yang Anda rencanakan?”

Mungkin dia salah memahami pertanyaan saya sebagai persetujuan sehingga kepala suku menjawab dengan suara yang sangat arogan, “Tentu saja, kami akan menghukum mereka. Benar, semuanya!?”

“Benar!!”

Kemudian, seorang pemuda mengangkat kapaknya. Itu bukan kapak perang jadi mungkin kapak untuk memotong kayu. Apakah Anda serius akan melawan kami dengan itu?

“Bahkan jika mereka pengkhianat, mereka masih memiliki kegunaannya sendiri jadi paling banyak aku akan memberi mereka luka yang akan melukai mereka seumur hidup…”

Saya tidak akan dan tidak punya niat untuk membiarkan orang tua sadis itu melanjutkan kata-katanya.

Dengan kecepatan yang lebih cepat dari pertarunganku sebelumnya, aku menusukkan tombakku dan mematahkan pegangan mantan penebang kayu yang dipegang pemuda itu di depan dadanya. Tapi aku masih memiliki kendali diri sehingga tombak itu hanya membuat lubang di pakaian pemuda itu.

“* Terkesiap *”

Dengan wajah pucat, pemuda itu terhuyung beberapa langkah ke belakang dan merosot ke tanah. Penduduk desa terdiam. Sungguh, saya mengerti bahwa desa Anda baru saja diserang sehingga kalian dibutakan oleh kemarahan, tetapi tidakkah Anda menyadari bahwa Anda mencoba untuk berkelahi dengan kelompok bersenjata? Belum lagi sikap aroganmu itu. Anda menyadari bahwa bertindak seperti itu terhadap ksatria dapat dihukum di bawah hukum, kan?

Aku melihat ke arah para ksatria untuk diam-diam memberi mereka pesan bahwa aku akan berhenti menahan tapi sepertinya aku tidak perlu melakukan itu. Mereka semua terlihat sama frustrasinya denganku, jadi ya, aku akan berhenti menahan diri.

“Ap…Apa yang kau..”

“TUTUP MULUTMU!”

Saya memotong kata-kata orang tua itu dengan teriakan. Sejak wabah, saya terus-menerus berteriak untuk memberi perintah kepada tentara jadi saya yakin bahwa saya bisa membuat penduduk desa meringkuk hanya dengan teriakan saya.

“Kalian semua telah melewati batas! Nama saya Welner von Zeavert! Dengan rahmat Yang Mulia, saya telah diizinkan untuk menyatakan diri saya sebagai seorang viscount! ”

“A… mulia!?”

Aku bisa melihat darah mengalir dari wajah penduduk desa yang bodoh ini. Saya kira karena saya terlihat muda dan kotor mereka tidak pernah menyangka bahwa saya seorang bangsawan. Mereka mungkin berpikir bahwa aku hanyalah seorang ksatria biasa. Yah, itu bukan salahku.

Bahkan jika aku hanya seorang ksatria biasa, sikap mereka masih melewati batas. Bangsawan memiliki hak untuk menghukum rakyat jelata, itu hukumnya. Nah, itu adalah undang-undang usang yang sangat jarang diberlakukan sekarang. Karena mereka berteriak ‘keluar dari jalan kami’ kepada saya, seorang bangsawan, saya memiliki hak untuk menghukum mereka tepat di tempat ini.

Tapi sebanyak yang saya inginkan, saya tidak akan menghukum mereka di sini. Pertama-tama, saya melanggar hukum militer dengan datang ke sini jadi saya akan mendapat masalah jika saya, yang tidak seharusnya berada di sini, menghukum orang lain. Namun, saya akan memastikan bahwa penduduk desa ini benar- benar memahami bahwa sikap mereka telah melewati batas.

Aku membalikkan tubuhku ke arah keluarga Mazell. Oh, ayolah, jangan bertingkah ketakutan seperti itu. Aku mungkin bangsawan tapi aku tidak akan memakanmu, kau tahu?

Baiklah, abaikan reaksi mereka dan lakukan apa yang saya inginkan. Aku berlutut, sikap penghormatan tertinggi yang harus ditunjukkan kepada keluarga kerajaan.

“…!”

Aku bisa merasakan tatapan terkejut semua orang tapi aku tidak peduli. Maksudku, ini pertunjukan. Sebagai seorang bangsawan, saya bisa menampilkan pertunjukan yang meyakinkan. Kemudian, dengan suara yang cukup keras sehingga penduduk desa dapat mendengar saya dengan jelas, saya berkata, “Anggota yang terhormat dari keluarga Hearthing, ini adalah pertama kalinya kami bertemu satu sama lain. Saya Welner von Zeavert yang atas karunia Yang Mulia telah diizinkan untuk menyatakan diri saya sebagai seorang viscount.”

Ini tidak berbeda dari apa yang saya katakan kepada penduduk desa sebelumnya, tetapi kata-kata berikutnya adalah yang penting. Aku menguatkan suaraku.

“Sebagai bangsawan Kerajaan Bain, izinkan saya untuk mengungkapkan rasa terima kasih saya yang terdalam atas kontribusi besar putra Anda, Mazell Hearthing, dalam merebut kembali benteng kerajaan kita, Benteng Veritza.”

Aku bisa mendengar suara terkejut dari penduduk desa bahkan dari sini. Aku belum selesai.

“Kontribusinya dalam mengalahkan jenderal Pasukan Iblis yang sayangnya telah membunuh Yang Mulia Marquis Knap juga telah menerima pujian tertinggi dari Yang Mulia sendiri. Meskipun karena pertimbangan Yang Mulia tentang fakta bahwa dia masih seorang siswa, hadiah gelar bangsawan untuk sementara ditangguhkan. ”

“Yang Mulia… Yang Mulia telah ..”

“The..Raja memuji …”

“A…Seorang bangsawan…?”

Oh… aku bisa mendengar suara-suara para penduduk desa yang tertahan. Aku tidak akan berhenti sekalipun.

“Yang Mulia Putra Mahkota juga menaruh harapan besar pada Mazell-dono dan secara pribadi menginstruksikan saya untuk membantunya.”

Saya tidak berbohong. Memang benar bahwa Putra Mahkota memiliki harapan besar pada Mazell dan dia telah memintaku untuk membantunya dengan bekerja sama dengannya meskipun itu bekerja sama dengan membantunya menjauh dari para bangsawan. Nah, bukan salah saya kalau ada yang salah paham dengan kata tolong .

Aku melirik lelaki tua yang tampak pucat. Tentu saja, dia akan melakukannya. Mencaci-maki keluarga pahlawan yang mendapat pujian dari Raja dan harapan Putra Mahkota sama dengan menampar wajah keluarga kerajaan.

Kupikir setidaknya berita tentang pencapaian Mazell di Benteng Veritza seharusnya sudah sampai di sini, tapi kurasa orang seperti ini hanya akan mendengar apa yang ingin mereka dengar. Meskipun sekarang, saya telah menjejalkan gendang telinga mereka dengan fakta.

“Dari kelihatannya, kejadian ini sayangnya menyebabkan rumah Anda terbakar. Karena Yang Mulia telah menginstruksikan saya untuk membantu Mazell, dengan nama keluarga Zeavert, saya ingin mengundang keluarga Hearthing yang terhormat untuk tinggal di ibu kota sementara.”

Dengan kata lain, saya akan bertanya kepada keluarga Hearthing tentang perawatan yang mereka terima di desa dan berita tentang perawatan itu akan sampai ke telinga keluarga kerajaan , atau lebih tepatnya, saya akan memberi tahu keluarga kerajaan tentang hal itu.

Saya pikir saya mendengar beberapa penduduk desa berteriak tetapi mengapa saya harus peduli?

Memang benar bahwa tugas mereka yang berkuasa untuk melindungi warga selama warga negara itu baik. Namun, penduduk desa ini jelas telah bertindak terlalu jauh. Kata-kata mereka berbatasan dengan pengkhianatan. Saya akui bahwa karena kelelahan dan kurang tidur, saya saat ini tidak memiliki temperamen yang baik.

“Patriark keluarga Hearthing terluka. Setidaknya harus ada gerobak di desa ini. Ambillah dengan nama rumah Zeavert.”

“Ya pak.”

“Mari kita gunakan kuda cadangan kita untuk menarik kereta. Aku akan membawa kuda-kuda itu ke sini.”

Neurath dan Schunzel keduanya bergerak cepat. Sepertinya mereka berdua sudah lama memperlakukan penduduk desa sebagai udara. Aku juga.

“Um… Viscount-sama…”

“Nyonya. Perapian. Silakan periksa apakah ada sesuatu yang ingin Anda bawa bersama Anda di antara reruntuhan api. Aku akan membiarkan 2 ksatria menemanimu.”

“Y..Ya..”

“Serahkan angkat berat pada kami!”

Para ksatria juga bergerak. Para ksatria mungkin memiliki semacam niat baik terhadap Mazell yang telah mengalahkan jenderal musuh kita, Dreax dan setelah melihat apa yang dilakukan penduduk desa sebelumnya, mereka pasti tidak menyukai penduduk desa.

Saya lelah tetapi saya pikir yang terbaik untuk kesehatan mental saya adalah meninggalkan desa ini sesegera mungkin. Kami akan pergi malam ini, meskipun aku merasa kasihan pada keluarga Mazell karena aku akan membiarkan mereka berkemah di luar. Saya baru saja mengatakan banyak hal yang membuat penduduk desa ini dapat dibunuh karena melakukannya, tetapi saya tidak berencana untuk melakukannya. Yah, aku pasti akan membiarkan mereka menggantung.

Aku mendapat firasat bahwa lelaki tua menyebalkan itu mengatakan sesuatu tapi aku akan berpura-pura tidak mendengar apa-apa.

♦

T/N: Bisakah saya… menyiksa dan kemudian membunuh seluruh desa?