♦

(Peringatan pembuangan info! Klik di sini untuk melewati)

Ringkasan: Istana kerajaan di kerajaan ini terbagi menjadi 3 area, area publik, area perkantoran, dan area pribadi. Para bangsawan dan ksatria dapat dengan bebas berjalan-jalan di area umum. Ada taman luar, alun-alun, salon, kantor ksatria, tempat latihan tentara, dan jalur kuda ksatria.

Area kantor adalah tempat berlangsungnya urusan pemerintahan dan politik. Ada kantor pemerintah, halaman, aula dansa, salon eksklusif bangsawan tingkat tinggi, markas ksatria, dan laboratorium penelitian penyihir.

Area pribadi eksklusif untuk royalti. Ada istana Putra Mahkota, istana untuk pensiunan royalti, rumah-rumah berbagai selir, istana bagian dalam, dan perbendaharaan keluarga kerajaan.

Saya tidak tahu apakah setiap istana di dunia ini seperti ini, tetapi di kerajaan ini, istana kerajaan dibagi menjadi 3 area. Mereka adalah area publik, area kantor, dan area pribadi.

Tidak ada hukum resmi untuk divisi ini, tetapi ketika Anda berpindah di antara 3 area ini, penjaga akan meminta identifikasi Anda.

Yang pertama adalah area publik. Disebut area publik karena para bangsawan dan ksatria yang datang ke istana memiliki kebebasan yang relatif lebih banyak untuk berjalan di sekitar area ini. Ada taman luar yang terletak di area publik ini. Jika Anda seorang bangsawan, tidak ada yang akan memarahi Anda jika Anda berjalan-jalan di taman ini.

Ada juga beberapa fasilitas lain di area publik ini. Pertama adalah alun-alun. Ini adalah alun-alun yang cukup luas yang biasanya digunakan untuk acara seperti parade militer. Lalu, ada juga kantor para ksatria, tempat latihan para prajurit, dan jalur kuda para ksatria.

Pertemuan antar bangsawan juga diadakan di area publik ini jadi di sini, ada juga salon yang digunakan untuk pesta teh wanita bangsawan.

Yang kedua adalah area perkantoran. Seperti namanya, area perkantoran adalah tempat banyak urusan pemerintahan dilakukan. Ini adalah area di mana Raja atau Perdana Menteri akan membahas konspirasi mereka… ahem, maksud saya tempat di mana mereka akan membahas politik. Dalam arti tertentu, ini adalah nomor satu dalam daftar tempat saya yang tidak ingin saya dekati.

Area perkantoran ini juga memiliki kantor pemerintahan dan halaman. Ini disebut halaman, tetapi ukurannya sebenarnya lebih besar dari rumah rata-rata Anda. Pelataran di area kantor biasanya digunakan untuk mengadakan pesta teh yang memiliki ikatan politik yang kental atau untuk mengadakan pertemuan rahasia dengan orang-orang penting. Halaman ini juga merupakan tempat aku dan Mazell berbicara dengan Laura.

Ada juga ruang dansa dan salon eksklusif bangsawan tingkat tinggi di sini. Alasan kedua tempat ini ada di sini adalah karena acara yang diadakan di kedua tempat ini sering kali sangat terkait dengan politik kerajaan. Markas besar para ksatria dan laboratorium penelitian para penyihir juga terletak di sini. Saya yakin penjara bawah tanah juga terletak di sini.

Yang terakhir adalah area pribadi. Ini adalah area di mana hanya bangsawan yang bisa masuk. Di sinilah istana bagian dalam berada. Dalam sejarah kerajaan, beberapa raja yang tidak berguna mengurung diri di area pribadi ini dan tidak pernah keluar. Raja saat ini tidak seperti itu.

Omong-omong, umumnya di dunia ini, satu suami memiliki satu istri tetapi tidak jarang seorang pria dengan posisi tinggi memiliki beberapa selir. Saya dapat mengatakan bahwa selir tidak jarang di antara bangsawan.

Bagaimanapun, area pribadi juga memiliki istana Putra Mahkota dan istana untuk pensiunan bangsawan. Terkadang, selir juga akan menerima rumah mewah dari raja-raja yang terletak di daerah ini.

Saya mendengar bahwa perbendaharaan keluarga kerajaan juga terletak di sini. Itu sesuatu di sepanjang garis milik negara adalah milik Raja.

[Pembuangan info berakhir]

Aku duduk di bangku di taman area umum dan mengeluarkan suaraku. Aku bertingkah seperti orang tua? Yah, saya adalah orang tua di dalam.

Sambil berjemur di bawah sinar matahari tanpa melakukan apa-apa, saya memilah-milah pikiran saya.

Kali ini, saya paling khawatir tentang Black Mage. Dalam game, Black Mage hanyalah monster pertemuan acak tanpa garis apa pun.

Karakter yang bahkan bukan peran pendukung dalam game mampu melakukan hal seperti itu di dunia nyata. Saya benar-benar perlu mengubah persepsi saya tentang dunia ini. Lebih baik bagi saya untuk berpikir bahwa permainan didasarkan pada dunia ini, bukan sebaliknya.

Selanjutnya, saya juga prihatin dengan tindakan saya. Terlepas dari keterampilan dan kemampuan saya, hasil dari tindakan saya dapat membawa pengaruh ke dunia ini. Dengan kata lain, tergantung pada tindakan saya, saya dapat mengubah hasilnya. Seperti yang kulakukan pada kematian Putra Mahkota.

Itu berarti tidak apa-apa bagiku untuk berpikir bahwa aku dapat mengubah hasil serangan terhadap istana kerajaan.

Terakhir, ada satu masalah yang selalu mengganggu saya. Nama.

Jelas, orang-orang di dunia ini memiliki nama mereka sendiri tetapi berkali-kali saya menganggap mereka ‘tanpa nama’.

Misalnya, saya tidak tahu nama pemilik toko senjata atau pekerja toko roti. Ini tidak jauh berbeda dibandingkan dengan kehidupan saya sebelumnya. Maksudku, tidak mungkin aku mengingat nama setiap orang asing yang kutemui.

Masalahnya adalah nama-nama orang penting di dunia ini. Orang-orang yang, sebagai seseorang yang pernah hidup dan tumbuh di dunia ini, saya harus mengingat nama mereka tetapi untuk beberapa alasan, saya tidak.

Seperti Putra Mahkota dan Cucu Kerajaan. Sebagai bangsawan kerajaan ini, saya seharusnya tahu nama mereka, namun saya hanya tahu nama mereka setelah insiden wabah iblis. Sekarang saya memikirkannya lagi, itu aneh.

Contoh lain, saya ingat nama putri kedua kerajaan ini, Laura sejak dia muncul di game tetapi saya tidak dapat mengingat nama kakak perempuan Laura, putri pertama. Meskipun sebagai bangsawan aku seharusnya sudah mendengar tentang namanya.

Dugaan saya saat ini adalah ada semacam keterpisahan antara ingatan saya tentang permainan dan kognisi saya sebagai seseorang yang pernah hidup di dunia ini. Jika memang itu yang terjadi, lalu mengapa?

“Um…”

Aku melihat ke arah suara itu dan menjadi bingung.

“Yang mulia! Maafkan ketidaksopanan saya.”

Saya tidak menyadari bahwa Cucu Kerajaan ada di sini karena saya sedang berpikir keras.

“Ah, tidak, tidak apa-apa, Viscount Zeavert.”

Mengapa Anda berada di tempat seperti ini? Sambil menanyakan itu di kepalaku, aku membungkuk padanya dan dia mengembalikan busurku. Saya selalu memikirkan hal ini sejak saya bertemu Laura tetapi bukankah para bangsawan di kerajaan ini terlalu rendah hati?

Setelah itu, saya berdiri dan membiarkan Royal Cucu duduk di bangku sementara saya berdiri di depannya. Tatapan yang saya rasakan, apakah itu penjaga tersembunyi Pangeran Ruwen?

“Yang Mulia, maafkan saya karena bertanya tetapi apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan untuk saya?”

“Ah tidak. Saya hanya ingin berbicara dengan pahlawan wabah iblis baru-baru ini. ”

Saya hampir mengatakan ‘siapa yang Anda maksud dengan pahlawan?’ Fyuh… Itu berbahaya.

“Saya merasa terhormat dengan pujian Anda, tetapi saya tidak cukup hebat untuk disebut pahlawan.”

“Tapi sambil tertawa, Tuan Ayah berkata kamu memiliki karakter pahlawan.”

Putra Mahkota, putra Anda tampaknya menganggap serius lelucon Anda. Cadangkan aku gelar pahlawan dan berikan saja kepada Mazell.

Meskipun tidak sopan untuk terus menyangkal kata-kata Cucu Kerajaan.

“Saat itu, saya tidak bisa pergi ke garis depan. Aku terus memikirkan betapa hebatnya jika aku memiliki keberanian sepertimu, Viscount.”

Apa yang Anda bicarakan, Yang Mulia, Anda berusia 10 tahun! Alasan mengapa saya pikir seorang anak berusia 10 tahun pergi ke garis depan aneh mungkin karena ingatan saya tentang kehidupan sebelumnya.

Tunggu, sekarang aku memikirkannya, bukan hal yang belum pernah terjadi sebelumnya bagi seorang anak kecil untuk pergi ke medan perang. Maksudku, Minamoto no Yoritomo[1] melakukan kampanye pertamanya ketika dia berusia 13 tahun. Jika itu hanya untuk membiarkan anak melihat medan perang di pinggir lapangan, maka yang lebih muda dari 13 tahun tidak apa-apa. Ada kasus seperti Kikkawa Motoharu[2] tapi dia pengecualian.

“Ketika saya seusia Anda, Yang Mulia, saya adalah kucing yang penakut.”

“Betulkah?”

“Ya. Merasa takut itu wajar, Yang Mulia. Setelah Anda terbiasa dengan sesuatu, Anda secara alami akan merasakan keberanian. ”

Meskipun itu masalah jika Anda akhirnya mencintai perang, Yang Mulia. Tetap saja, seperti yang diharapkan dari royalti. Dia tidak merasa aneh baginya untuk menjadi satu-satunya yang duduk sambil berbicara.

“Tetapi seseorang pernah mengatakan kepada saya bahwa medan perang tidak cocok untuk saya.”

“Yang Mulia, Anda tidak perlu memperhatikan apa yang orang lain katakan.”

Meskipun aku mengatakan itu, memang benar pangeran kecil ini bisa dianggap sebagai ‘adik perempuan’ Laura jika dia berpakaian seperti wanita. Dia pasti akan tumbuh menjadi cantik. Aku tidak akan mengatakan itu tepat di depan wajahnya.

“Saya pernah mendengar cerita tentang seorang pria yang dijuluki ‘putri’ ketika dia masih muda tetapi menjadi jenderal yang terkenal ketika dia dewasa. Itu sebabnya, Yang Mulia, Anda tidak perlu khawatir. ”

Yah, Chosokabe Motochika[3] Julukan ‘putri’ bukan karena penampilannya, tapi dia dijuluki ‘putri kecil’ jadi aku tidak berbohong.

“Benarkah itu?”

“Ya itu. Hanya hasil yang penting. Itulah sebabnya, Yang Mulia, Anda hanya perlu membuktikan bahwa mereka salah.”

Saya secara teknis berada di generasi yang sama dengannya jadi mengapa saya bahkan mengatakan kepadanya hal semacam ini seperti orang dewasa, adalah apa yang saya pikirkan di dalam. Saya merasa agak rumit.

“Ru…Yang Mulia, Anda di sini,” Saat saya memikirkan hal seperti itu, suara seperti anak kecil yang indah memanggil Yang Mulia.

Orang yang hampir memanggil Yang Mulia dengan namanya adalah seorang gadis seusia dengan Yang Mulia. Tidak seperti rambut pirang Yang Mulia, dia memiliki rambut hitam. Ketika dia memperhatikan saya, dia memberi saya hormat yang terampil seperti orang dewasa.

“Maafkan saya karena mengganggu pembicaraan Anda. Saya Rosemary El Schramm.”

“Terima kasih atas kesopanan Anda. Saya Welner von Zeavert.”

Kesopanan yang mulia harus dibalas dengan kesopanan yang mulia jadi saya membalas hormatnya dengan hormat. Saya akan mengabaikan fakta bahwa Nona Rosemary hampir menggigit lidahnya ketika dia berbicara.

“Aku sering mendengar desas-desus tentangmu, Viscount-sama.”

“Kamu merayuku.”

Mari kita menjawabnya seperti itu. Tapi Schramm, ya. Aku ingat itu rumah marquis. Tetap saja, melihat seorang gadis berusia sepuluh tahun bertingkah seperti ini, seperti yang diharapkan dari para bangsawan. Keluarganya pasti telah menanamkan sikap bangsawan ke dalam dirinya sejak usia sangat muda.

Karena dia hampir memanggil Yang Mulia dengan namanya, mereka pasti cukup dekat….Mari kita berhenti di situ saja.

“Viscount. Saya minta maaf karena kami sedang berbicara. ”

“Tidak sama sekali, Yang Mulia. Aku juga baru ingat aku punya janji lain.”

Karena Yang Mulia membungkuk kepada saya, dia harus memiliki janji temu sebelumnya dengan Nona Rosemary. Rasanya Yang Mulia tidak menyukai Nona Rosemary jadi saya harus menjadi roda ketiga di antara mereka.

Kami saling membungkuk dan berpisah. Pemandangan seorang anak laki-laki berambut pirang dan seorang gadis berambut belakang bergaul saat mereka memasuki sebuah gedung saat aku melihat ke belakang cukup menyenangkan.

Pada saat yang sama, pemandangan itu membuat perasaan yang tidak diketahui memenuhi hatiku. Nona Rosemary tidak muncul dalam permainan tetapi seperti yang diharapkan di dunia ini, Cucu Kerajaan juga memiliki hubungannya sendiri.

Jika Cucu Kerajaan meninggal pada wabah iblis, apakah gadis itu akan menangis? Jika pada saat itu saya mengabaikan semuanya dan melarikan diri … Bahkan jika saya melakukan itu secara teknis, bukan salah saya bahwa Cucu Kerajaan meninggal … kan?

Akankah gadis itu mati ketika ibu kota diserang? Jika serangan terjadi sekarang, apakah keduanya akan menjadi mayat tak bernyawa? Di mana mereka akan berbaring? Ekspresi seperti apa yang akan mereka miliki di ranjang kematian mereka?

Ketika seorang pria yang tidak peduli dengan berita kelaparan anak-anak di koran, melihat seorang anak yang tidak memiliki cukup uang untuk melakukan operasi di televisi, dia segera mencoba mengumpulkan uang untuk anak itu.

Itu adalah cerita yang saya dengar berkali-kali di kehidupan masa lalu saya. Begitulah manusia. Kesan dari apa yang mereka lihat lebih kuat dibandingkan dengan angka. Orang bergerak karena sebuah cerita, bukan angka.

Begitu juga bagi saya. Ketika saya memikirkan tentang serangan iblis di ibu kota, yang terlintas di pikiran saya bukanlah tentang berapa banyak korban yang akan ditimbulkannya, melainkan gambaran dari dua anak yang sekarat itu. Apakah munafik bagi saya untuk tidak ingin gambaran itu menjadi kenyataan?

“Jadi bagaimana jika itu munafik?”

Mungkin munafik tapi saya pasti akan mengubah hasilnya. Itu lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa sambil memiliki niat baik. Apakah ini waktu yang mereka katakan untuk menunjukkan senyum pahit? Saat saya tidak membuat alasan untuk siapa pun, saya berjalan keluar dari taman dan meninggalkan istana.

Plus, saya juga berhasil menyelidiki apa yang saya inginkan.

♦

T/N: Saya selalu menganggap istana sebagai satu-satunya ‘tempat tinggal keluarga kerajaan’. Saya tidak pernah tahu bahwa bahkan ada area umum di istana. Hal-hal seperti area kantor selalu muncul di sana-sini dalam cerita berlatar fantasi abad pertengahan, tapi ini pertama kalinya aku mendengar sesuatu seperti ‘area publik’ di mana para bangsawan dapat dengan bebas berjalan-jalan.

[1] orang yang mendirikan shogun pertama Jepang. https://en.wikipedia.org/wiki/Minamoto_no_Yoritomo _

[2] Putra Mori Motonari, seorang jenderal terkenal di periode segoku (perang saudara) Jepang. Pertempuran pertamanya adalah pada usia 10 atau 13 tahun. Beberapa sumber berbeda. https://sengokujidai.org/characters-and-clans%E3%80%8C%E4%BA%BA%E7%89%A9%E3%83%BB%E6%B0%8F%E3%80%8D/ busho-j-to-r%E3%80%8C%E6%AD%A6%E5%B0%86%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7%EF%BC%88a- r%E3%80%8D/kikkawa-motoharu%E3%80%8C%E5%90%89%E5%B7%9D%E5%85%83%E6%98%A5%E3%80%8D /

[3] Seorang panglima perang terkenal di periode Sengoku. Motochika muda diberi julukan ‘putri kecil’ karena sifatnya yang lembut. https://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%8Dsokabe_Motochika _