“Jadi diskusi kita selanjutnya adalah ini.”

Saya menyebarkan peta. Di peta itu, ada nama-nama kota, tempat-tempat penting seperti jembatan yang terletak di luar si kembar, dan nama-nama pramuka yang sudah ada di kota-kota itu.

“Aku sudah mengirim pengintai ke kota ini dan ke hutan ini yang terletak di dekat jembatan ini, Ketika kamu sampai di sana, tolong konfirmasikan situasinya dengan para pengintai itu. Jika situasinya berbahaya, saya akan mengizinkan rute ekspedisi diubah. ”

“Siapa yang memiliki otoritas terakhir mengenai perubahan rute?”

“Meskipun kepala pelayan dari rumahku juga akan pergi, aku akan memberikan wewenang itu kepada Gekke. Lagipula, kepekaan terhadap bahaya di tempat untuk tentara bayaran seperti Gekke lebih tinggi.”

Di sisi lain, jika saya membiarkan kepala pelayan memiliki otoritas terakhir mengenai peluang rute, ada kemungkinan dia akan terus pergi ke tempat-tempat berbahaya demi rumah. Dalam arti, orang yang memiliki loyalitas tinggi lebih sulit untuk ditangani.

Ini mengingatkan saya pada pepatah ‘Anda harus mengirim pengecut sebagai pramuka’ dari … Saya pikir Takeda Shingen?[1] Yah, itu tidak masalah. Saya mengatakan ini untuk memberi tahu semua orang bahwa hidup mereka adalah yang paling penting.

“Saya bersyukur bahwa Anda telah mengatur sebanyak ini untuk kami.”

Avant mengatakannya sambil mengangguk dengan kekaguman. I.will.never.give.the.map. Tetap saja, para pedagang memang pandai membuat hati orang-orang tergerak, karena kecuali aku terus mengingatkan diriku sendiri, aku mungkin tergoda untuk memberikan petanya.

“Seperti biasa, kamu jauh dari citra seorang siswa, Welner.”

“Saya setuju dengan itu.

Mazell berkata begitu dan bahkan Luguentz menimpali sebagai tanda terima. Sungguh, apa yang dia katakan? Manajemen tenaga kerja itu penting. Masuk akal untuk mengirim orang terlebih dahulu untuk melakukan pekerjaan yang membutuhkan waktu paling banyak.

“Oh, dan apakah semua orang tahu tentang renovasi Benteng Veritza?”

“Ya.”

Hanya Gekke yang menjawab pertanyaan saya, tetapi saya yakin semua orang tahu. Di depan, alasan renovasi diumumkan untuk bersiap jika wabah iblis lain terjadi.

Satu-satunya orang yang tahu tujuan lain dari renovasi adalah aku dan Mazell.

“Dari sudut pandang saya, renovasi adalah langkah yang buruk.”

“Langkah yang buruk?”

“Ya. Benteng itu dikatakan digunakan sebagai tempat perlindungan jika ibu kota diserang tetapi pikirkanlah. Benteng itu sendiri memiliki kekuatan pertahanan setengah-setengah dan dekat dengan ibukota, menjadikannya tempat yang tidak berguna untuk berlindung. Jika aku adalah Iblis, aku akan menunggu sampai renovasi benteng selesai dan menyerangnya untuk menjadikannya markasku.” Ini sebenarnya spoiler dari skenario game.

Ketika benteng benar-benar jatuh, orang-orang yang dekat dengan benteng mungkin hanya saya, Luguentz, dan Mazell, sedangkan sisanya akan berada di ekspedisi.

Meskipun begitu, saya punya alasan sendiri untuk menyebutkan benteng di sini.

“Hm … Itu mungkin.”

“Jika itu terjadi, itu akan sangat merepotkan.”

Gekke dan Luguentz bertukar pandang dan menggerutu. Seperti yang diharapkan, seorang tentara bayaran dan seorang petualang memiliki perasaan krisis yang sensitif. Tapi bagi Gekke, mantan bangsawan, selain rasa krisis, saya pikir dia juga memahami nilai strategis benteng.

Setelah meneguk kue lagi, Feli bertanya, “Jadi, apa rencanamu, Kak?”

Siapa kakakmu… Dengan pikiran itu di kepalaku, aku menjawab Feli, “Yang bisa kulakukan hanyalah memberi peringatan kepada kerajaan dan aku sudah melakukannya. Di sini saya ingin memberi tahu kalian apa yang harus dilakukan jika benteng benar-benar jatuh. ”

Aku menarik napas dalam-dalam.

‘Ketika berita itu mencapai salah satu dari Anda, jangan hentikan apa yang Anda lakukan. Untuk tim ekspedisi, saya ingin Anda melanjutkan ekspedisi. ”

“Mengapa?”

“Karena kita membutuhkan peralatan untuk merebut kembali benteng. Ini untuk kebaikan kita sendiri.”

Saya menjawab pertanyaan Gekke. Sebenarnya ada alasan lain selain itu tapi alasan ini lebih mudah diterima dan lebih meyakinkan. Itu sebabnya saya memilih untuk memberikan alasan ini sebagai jawaban tetapi sepertinya Mazell masih belum yakin karena dia berkata, “Saya ingin tahu apakah itu benar-benar untuk kebaikan kita sendiri.”

“Tidak apa-apa jika yang perlu kita lakukan hanyalah merebut kembali benteng, tetapi bagaimana jika setelah iblis menduduki benteng mereka mencoba menyerang ibu kota?”

Setelah aku mengatakan itu, Mazell tampaknya akhirnya yakin.

“Jadi maksudmu iblis mungkin menyerang ibu kota?”

“Saya yakin itu akan terjadi. Lagi pula, dari sudut pandang mereka, bukankah lebih mudah menyerang kita daripada duduk dan menunggu kita datang untuk merebut kembali benteng? Meskipun saya tidak tahu apakah iblis akan segera menyerang setelah menduduki benteng.”

Itu bohong. Dalam permainan, iblis tidak menyerang ibukota setelah menduduki benteng dan saya ragu dia akan melakukannya dalam kenyataan (saya harap). Alasan sebenarnya mengapa saya perlu meyakinkan tim ekspedisi untuk tidak segera kembali adalah untuk mengulur waktu.

Peristiwa perebutan kembali Benteng Veritza di dalam game inilah yang membuat Mazell diakui sebagai pahlawan sehingga saya membutuhkan Mazell untuk merebut kembali benteng tersebut. ‘Masalahnya’ adalah (walaupun saya tidak tahu apakah saya bisa menyebutnya masalah) karena korban kerajaan dari wabah iblis baru-baru ini jauh lebih rendah daripada di dalam game, saya tidak dapat memprediksi apakah kerajaan akan memilih untuk segera mengirimkan ksatria untuk merebut kembali benteng setelah jatuh atau tidak.

Harapanku adalah para ksatria bisa bertahan sampai Mazell cukup kuat. Itu sebabnya saya melakukan ini untuk mengulur waktu, jika tidak, acara pengakuan pahlawan mungkin gagal. Itu cara berpikir penjahat sekalipun.

“Itulah mengapa bahkan jika benteng itu jatuh, aku ingin kamu tidak segera kembali. Tidak apa-apa bahkan jika Anda kembali terlambat selama Anda kembali sebelum pertempuran besar. Kembalilah dengan perlengkapan sebanyak mungkin.”

“Dipahami.”

Avant mengangguk dan di sampingnya, Gekke memberikan pengakuan diam-diam. Saya senang.

“Untuk Mazell dan Luguentz, aku ingin kalian berdua melanjutkan latihanmu. Jika benteng jatuh, saya membutuhkan Anda berdua untuk berpartisipasi dalam pertempuran untuk merebut kembali. ”

“Mengerti. Ketika saatnya tiba, biarkan aku mengamuk.”

“Saya kurang lebih mengerti tetapi jika benteng benar-benar jatuh, apa yang akan terjadi pada orang-orang di dalam?”

Memikirkan bahwa Mazell akan menanyakan itu… Benar. Ini adalah pertanyaan yang cocok untuk karakter utama.

“Tidak mungkin untuk sepenuhnya mencegah korban, tetapi saya sudah memberikan beberapa saran kepada Yang Mulia. Sekarang kami hanya bisa berdoa agar Yang Mulia menerima saran saya.”

Saya benar-benar telah melakukannya. Meskipun saya juga ingin meminimalkan korban sebanyak mungkin, bagaimanapun juga, otoritas saya terbatas. Saya juga akan membuat beberapa persiapan.

Terlepas dari kenyataan bahwa saya tahu apa yang akan terjadi di masa depan, saya tetap diam tentang hal itu. Karena keputusan itu, banyak orang mungkin akan membenci saya di masa depan. Meskipun, bahkan jika saya memberi tahu orang-orang tentang pengetahuan saya, saya tidak tahu apakah mereka akan mempercayai saya.

Bahkan jika mereka melakukannya, itu agak menakutkan. Lebih buruk lagi, bangsawan yang memusuhi ayahku mungkin menuduhku sebagai kaki tangan iblis karena mengetahui banyak hal.

Dalam masyarakat bangsawan, akuisisi tak berdasar semacam itu bisa menjadi fakta. Begitulah menakutkannya masyarakat bangsawan. Permainannya jauh lebih sederhana.

“Kami hanya manusia, bukan Tuhan. Jadi, lakukan saja apa yang bisa kita lakukan.”

Setelah kalimat itu, saya menyatakan rapat hari ini selesai. Saya hanya akan melakukan apa yang saya bisa. Karena jika saya gagal, saya tidak akan hanya mendapatkan layar ‘Game Over’ seperti di game.

T/N: Saya membuat kesalahan dalam gender Luguentz .
Kalimat bahasa Jepang suka menghilangkan subjek sehingga selama ini tidak ada kata ganti gender yang jelas untuk Luguentz. Karena kalimat ‘bukan karakter gadis imut tapi tetap populer’, saya langsung berasumsi bahwa Luguentz adalah seorang wanita. Dia menggunakan kata ganti maskulin ‘Ore’ tetapi di media Jepang seperti novel, manga, dan anime wanita menggunakan kata ganti maskulin bukanlah sesuatu yang aneh. Saya baru menyadari kesalahan saya setelah saya melihat ilustrasi dan deskripsi karakter di halaman promosi novel ringan. Saya minta maaf! Saya telah mengedit kata ganti Luguentz di bab-bab sebelumnya.

Pokoknya kalau penasaran sama ilustrasi karakternya bisa kunjungi https://over-lap.co.jp/narou/824001276/ kamu juga bisa beli light novelnya disini: https://www.amazon.co.jp/ exec/obidos/ASIN/4824001277

[1] Seorang jenderal terkenal dari periode Sengoku (negara berperang) Jepang. https://en.wikipedia.org/wiki/Takeda_Shingen ↵