Penerjemah: MadHatter, Editor Nisarah:Nisarah

♦

Feli. Nama lengkap Felix Earnest. Dia adalah pengintai partai pahlawan. Permainan mengatur usianya sebagai 14 tahun tetapi kemampuannya sebagai pramuka tidak ada duanya. Ada banyak labirin yang dipenuhi jebakan dalam game yang tidak dapat ditaklukkan tanpa bantuannya.

Penampilannya lucu, tapi dia, tanpa diragukan lagi, laki-laki. Jika game itu dirilis 20 tahun kemudian, Felix mungkin akan menjadi seorang gadis.

Dan yah, ini tidak penting tapi saya pikir ilustrator pasti telah mengambil banyak inspirasi dari Peter P●n dalam serial animasi D●sney.

Dengan pemikiran ini, aku duduk kembali di Guild Petualang tentunya dengan Feli. Bukannya aku tidak punya pekerjaan lain, tapi tidak ada salahnya untuk tetap berhubungan dengan Feli selama dia di sini.

“Jadi kau mengenali wajahku.”

“Lagipula kau terkenal, Viscount-sama”

Feli duduk di kursi dengan kaki masih menjuntai di lantai karena dia pendek. Di depannya ada jus buah, meskipun karena dia berusia 14 tahun tidak masalah jika dia minum alkohol, tetapi dia memilih jus buah sebagai gantinya.

Jus buah, bersama dengan buah-buahan dan kacang-kacangan di atas meja adalah semua suguhan saya.

“Jadi, apa yang kamu lakukan, Viscount-sama?”

“Sederhananya, saya ingin membeli barang.”

Setelah mengatakan itu, saya melanjutkan untuk memberi tahu dia alasan resmi yang sama yang juga saya katakan kepada Mr.Bierstedt. Aku tidak bisa memberitahunya tentang masalah raja iblis tetapi menyembunyikan masalah membeli peralatan dari Feli tidak ada gunanya karena aku cukup yakin Feli akan dapat menemukannya dalam waktu singkat.

“Heh, jadi kamu berencana untuk berkeliling kota dan menghabiskan uang untuk membeli segala macam peralatan?”

“Tidak benar-benar ‘menghamburkan’ uang.”

“Lalu kamu melakukan pembelian panik?”

“Kata itu memiliki arti yang sama sekali berbeda, tahu.”

Aku ingin tahu sejauh mana dia serius. Feli memiliki kepribadian seperti ini. Dia pandai menggali niat orang yang sebenarnya dengan leluconnya.

Dia juga pandai merogoh saku orang lain alias pencopet. Dia tidak akan melakukannya di sini, di Guild Petualang sekalipun. Guild mungkin akan mengeluarkannya jika dia melakukannya.

Dalam permainan, ada beberapa peristiwa di mana keterampilan pencopetnya berguna. Pikirkan tentang hal ini, jika Anda dapat mencopet item berharga dari lawan Anda … bukankah itu keterampilan yang cukup hebat?

“Kedengarannya menarik. Mungkin saya ingin menjadi bagian darinya?”

“Kenapa itu pertanyaan?”

“Karena selain kedengarannya menarik, aku tidak punya alasan lain untuk pergi jauh-jauh ke kota yang jauh.”

Yah, kurasa begitu, karena masalah kebangkitan raja iblis masih menjadi rahasia.

Kalau begitu, di mana saya harus meletakkan pion besar bernama Feli? Aku sudah lama menginginkan seseorang yang bisa menjadi pendukung di belakang layar untuk mengumpulkan informasi di ibukota.

Feli akan menjadi pilihan yang sangat baik untuk itu.

Di sisi lain, saya juga dapat menempatkan Feli di korps pedagang sehingga dia dapat memastikan geografi dan lokasi perjalanan pesta pahlawan masa depan.

Ada item yang bisa dibuang bernama Skywalk yang memungkinkan teleportasi ke kota yang pernah Anda kunjungi sekali. Itu berarti jika Feli bergabung dengan korps pedagang sekarang ketika dia bergabung dengan pesta pahlawan di masa depan, ruang lingkup kegiatan pesta pahlawan akan diperluas secara signifikan.

Bagaimanapun, kota tempat Skywalk dapat dibeli adalah salah satu kota yang akan dikunjungi oleh korps pedagang. Membeli 2-3 dari mereka akan membuat perjalanan masa depan Mazell sedikit lebih mudah.

“Nah, Feli, apa yang ingin kamu lakukan?” pertanyaannya mungkin tampak mudah tetapi sebenarnya tidak. Saya sengaja menanyakan ini padanya, jadi saya bisa menyesuaikannya dengan pekerjaan apa pun yang dia inginkan dan saya butuhkan, bahkan jika itu tidak terkait dengan korps pedagang yang menjadi topik pembicaraan saya dengannya.

Feli menjawab dengan santai, “Apa saja, asalkan menarik.”

“…Dalam arti tertentu, itu adalah kondisi yang sederhana.”

Tetapi pada kenyataannya, itu adalah kondisi yang tidak mudah untuk diikuti. Cakupan yang menarik terlalu luas. Yang pasti Feli adalah tipe orang yang rela jatuh ke dalam jebakan hanya karena menurutnya menarik untuk melakukan segala daya untuk melarikan diri.

Dalam kehidupan masa lalu saya, saya telah menangani seorang karyawan baru yang memiliki karakter yang mirip dengan Feli dan dia membuat saya kesulitan. Di satu sisi, tipe orang ini adalah yang paling sulit untuk ditangani.

“Bagaimana dengan pekerjaan yang membosankan tapi cukup mendebarkan? Apakah Anda akan tertarik dengannya?”

“Heh, pekerjaan seperti apa?”

“Pekerjaan kepanduan untuk korps pedagang.”

Kemudian saya melanjutkan untuk memberi tahu dia penjelasan tentang fakta bahwa wabah iblis baru-baru ini diatur oleh iblis dan kemungkinan hal serupa dapat terjadi di daerah lain serta kemungkinan perubahan frekuensi kemunculan iblis, dll.

Sebenarnya, keduanya adalah fakta pasti yang akan terjadi, bukan hanya mungkin tapi aku mungkin satu-satunya orang yang mengetahuinya.

“Singkatnya, jalan yang dulu aman sekarang tidak aman dan berbagai jenis iblis mungkin muncul jadi kita harus berhati-hati”

“Komisi Anda terdengar sulit dan akan membutuhkan banyak waktu untuk menyelesaikannya.”

“Sebagai gantinya, kamu akan dapat memperoleh hal-hal yang hanya dapat ditemukan di kota-kota itu dan Yap, ekspresinya sedikit berubah. Seperti yang diharapkan orang-orang seusia Feli lebih peduli tentang perut mereka daripada wanita cantik. Sekarang saya memikirkannya, apakah ada distrik lampu merah di kota-kota itu? Saya tidak pernah memberi banyak perhatian.

“Saya dapat memberi Anda uang makan selain uang saku harian Anda”

“Itu … kesepakatan yang menguntungkan.”

“Bagi saya, selama para pedagang dapat kembali dengan selamat, saya tidak keberatan mengeluarkan uang ekstra.”

Itu perasaanku yang sebenarnya. Saya benar-benar membutuhkan para pedagang untuk kembali dengan selamat jadi jika Feli bersama mereka, kemungkinan itu terjadi meningkat.

Di atas segalanya, menempatkan Feli untuk bekerja di ibukota hanya akan membantuku tetapi menempatkannya di korps pedagang akan membantu Mazell dan itu saja dapat memperbaiki seluruh situasi kita melawan raja iblis.

Itu sebabnya saya menilai Feli bepergian dengan korps pedagang adalah investasi yang lebih baik untuk masa depan. Sayangnya, saya masih tidak tahu apakah dia ingin pergi. Kalau begitu, haruskah saya mulai mengeksploitasi pengaturan karakter Feli?

“Penjelasan lebih spesifik akan diberikan dalam pertemuan di rumah Count dalam beberapa hari, jadi tolong datang.”

“Aku akan pergi jika aku mau.”

“Ini untuk biaya perjalananmu.”

Saya melemparkan kantong berisi koin emas dan perak ke meja. Feli yang mungkin mengetahui isi dari suaranya saat menabrak meja menunjukkan ekspresi kaget.

“Bahkan jika kamu seorang Viscount, bukankah ini terlalu berlebihan?”

“Saya hanya seorang bangsawan dalam nama saja, saya tidak punya uang sebanyak itu”

Lebih dari setengah dari kata-kata itu benar karena sebagian besar dana saya milik ayah hitungan saya. Kali ini, saya mengumpulkan dana yang cukup dengan praktis mengambil pinjaman dari orang tua saya. Tapi tidak apa-apa karena uang ini adalah investasi saya di Feli.

“Tapi karena aku telah memberikannya padamu, itu milikmu. Saya tidak peduli di mana Anda menyumbangkannya. ”

“!!!”

Kalau nggak salah settingnya bilang Feli dari panti asuhan kan? Ya, panti asuhan tidak pernah benar-benar digambarkan dalam permainan tapi Feli adalah bagian dari pihak protagonis jadi itu pasti panti asuhan. Sungguh, teman protagonis dari panti asuhan tidak ada yang lebih klise dari itu.

Kalau dipikir-pikir, tidak ada gedung panti asuhan di peta game.

“Pertemuan akan diadakan di Hunt&Rearday. Sampai ketemu lagi”

Sekarang, yang perlu saya lihat adalah bagaimana Feli akan bertindak setelah mengetahui fakta bahwa saya tahu dia dari panti asuhan. Ada kemungkinan 50% dia akan meragukanku dan mewaspadaiku.

Tetapi jika itu untuk mendapatkan seseorang sekaliber Feli di tanganku, itu masih merupakan pertaruhan yang layak. Saya segera pergi setelah memberinya hari pertemuan untuk memotong pertanyaan apa pun yang mungkin dia miliki. Uang yang saya berikan kepada Feli adalah dana terakhir saya jadi sebut saja sehari.

Jadi, Hari Kelahiran saya yang biasanya merupakan hari libur berakhir dengan catatan yang sibuk. Sigh… ayo lakukan latihan dan segera tidur.

♦

T/N: Halo! Nisarah ada di sini. Jadi sehubungan dengan keluhan tentang dump info novel, setelah berdiskusi dengan teman saya, Fleeting yang juga admin situs, saya memutuskan untuk menerapkan dua hal:

1. Saya akan berhenti membelah bab kecuali jika sangat panjang seperti bab 14. Jadi, alih-alih 5 bab terpisah/minggu, tingkat rilis akan menjadi 3-4 bab penuh/minggu.

Alasan utama saya memutuskan untuk membagi bab di masa lalu adalah untuk memberikan pembaca tingkat rilis yang lebih sering dan stabil tetapi akhirnya membuat novel terasa seperti hambatan jadi saya memutuskan untuk berhenti membelah bab.

2. Saya akan menambahkan tombol lewati untuk dump info masa depan dengan ringkasan.

Jadi saya sebenarnya sudah menerapkannya di masa lalu untuk dump info yang tidak terkait (Anda tahu, bab rempah-rempah) tapi saya memutuskan untuk menerapkannya untuk setiap dump info panjang di masa depan jadi bagi mereka yang menganggapnya menarik dan ingin melanjutkan membaca info dumps (seperti saya :v) bisa terus membacanya.

Terlepas dari dump info yang konstan, novel ini sebenarnya cukup bagus jadi saya harap semua orang bisa memberikannya kesempatan! Saya berharap dengan menerapkan dua hal ini, semua orang dapat menikmati novel dengan lebih baik. Silakan tinggalkan pemikiran dan saran Anda di komentar di bawah.

Itu saja, Nisarah keluar!