Reincarnated into a Game As the Hero’s Friend - Chapter 11
”Chapter 11″,”
Novel Reincarnated into a Game As the Hero’s Friend Chapter 11
“,”
Setelah sinyal dari kamp utama, para Ksatria yang telah bertarung di depanku menyerbu ke sayap paling kanan musuh. Bergerak secepat itu dalam situasi kacau ini, seperti yang diharapkan dari Knight.
“Mengenakan biaya!!”
Di bawah komando saya, sayap kanan yang terdiri dari 200 orang menyerang sayap paling kiri musuh. Setan-setan yang mengejar para ksatria sekarang dikepung di kedua arah dan mereka gagal merespons.
3-4 senjata menusuk goblin secara bersamaan. Air mancur darah menyembur dari tubuhnya saat jatuh tanpa bisa berteriak. Saya juga menusuk kobold (mungkin?) Di tenggorokannya dan membunuhnya.
Perintah dari komandan peleton membuat para ksatria mengayunkan senjata mereka dan memotong musuh. Tumpukan mayat iblis ditumpuk, membentuk gunung-gunung kecil.
“Baiklah, mundur!”
Saya mengangkat suara saya cukup untuk didengar oleh komandan kompi. Dengan efisiensi rantai komando kami, perintah itu segera mencapai komandan peleton juga. Dengan itu, meski sedikit tidak teratur, sayap kanan alias pasukan Zeavert mulai mundur.
Hujan panah dan mantra dari arah perkemahan utama jatuh ke tempat kami sebelumnya. Sisi kiri musuh kami menghentikan jejak mereka.
“Manuver yang luar biasa!”
“Ini berkat arahan Yang Mulia”
Saya tidak mencoba untuk menjadi rendah hati, Itu kebenaran. Aku hanya mengikuti perintah Putra Mahkota. Perintah saya yang halus dan tenang adalah efek dari saya tidak dibutakan oleh prospek jasa militer yang besar dan menempatkan kelangsungan hidup kita sebagai prioritas.
Saat kami berbicara, seorang utusan dari arah sayap paling kanan datang. Dia menatapku dengan ekspresi terkejut.
“Salam. Saya Watchtel dari Divisi Kedua.”
“Welner von Zeavert dari keluarga Zeavert. Tuan Watchel, Anda telah bekerja keras.
“Ah… pewaris Count. Maafkan cara saya sebelumnya, saya terkejut dengan betapa mudanya komandan kami”
Seperti yang diharapkan, ini usiaku. Sejujurnya, saya bahkan tidak mengerti mengapa saya ditunjuk.
“Aku berharap untuk mendiskusikan langkah kita selanjutnya.”
“Ada kabar dari pasukan utama?”
Cara saya berbicara dengan Sir Wachtel yang tampak seperti dia setidaknya 20 tahun lebih tua dari saya mungkin agak terlalu kasar. Yah, mengingat kita berada di tengah medan perang, kurasa tidak apa-apa karena Sir Wachtel juga sepertinya tidak tersinggung.
“Bekerja sama dan dorong musuh kembali.”
“Jadi masalah kita sekarang adalah bagaimana bekerja sama…”
Setelah berpikir sebentar, saya meminta konfirmasi kepada Sir Wachtel.
“Bagaimana kondisi Divisi Kedua?”
“Meskipun kita tidak dalam kondisi sempurna, pertempuran tidak akan menjadi masalah.”
Mereka benar-benar ksatria, mereka tangguh. Dalam hal ini, akan lebih baik untuk mempercayakannya kepada mereka.
“Baik. Kemudian, Beritahu Divisi Kedua untuk bergerak lebih dalam ke kanan kita. Divisi Kedua akan mempertahankan pasukan utama dari samping, sementara pasukanku akan bergerak ke tengah dan bertindak sebagai garda depan.”
“…. Dipahami”
Saat ini, Putra Mahkota memimpin pusat. Bahkan Royal Guard semuanya sudah mulai bertarung. Ada bahaya musuh menerobos pusat karena jumlah mereka sangat banyak dibandingkan dengan Royal Guard.
Karena pemisahan sebelumnya antara Divisi Pertama dan Divisi Kedua, Divisi Pertama yang seharusnya berada di tengah saat ini berada di sayap paling kiri. Mereka bekerja sama dengan pasukan Marquis Norproth untuk mempertahankan sayap kiri kami.
Ngomong-ngomong, aku tidak tahu apa yang terjadi pada sayap kiri setelah pasukan Zeavert pindah ke sini. Ini tidak seperti saya akan dapat membantu jika saya tahu jadi itu tidak masalah. Tapi… yah, saya bertanya-tanya apakah Tuhan ada di dunia ini.
Jeda Sir Watchel sebelumnya mungkin karena dia merasa bahwa ksatria ibu kota seharusnya menjadi orang yang membantu Putra Mahkota.
Tetapi dalam situasi di mana Divisi Pertama berada di sayap paling kiri, sedangkan Divisi Kedua berada di sayap paling kanan, untuk mencapai pusat mereka tidak hanya harus menembus musuh kita tetapi juga sekutu kita.
Jika mereka melakukan itu, itu akan membingungkan tentara kita. Lebih cepat bagi kami, pasukan Zeavert yang saat ini berdiri di samping pusat untuk bergerak.
“Tapi, bagaimana kondisi pasukan Zeavert?”
“Ah baiklah, kami juga lelah tapi seharusnya tidak apa-apa”
Saya tidak ingin melakukan hal berbahaya seperti ini. Tetapi jika pemimpin kita, Putra Mahkota jatuh, itu akan menghancurkan momentum seluruh pasukan. Jika itu terjadi, banjir setan akan menelan kita utuh.
Saya tidak punya pilihan selain melakukannya. Mari kita berdoa saja kepada Tuhan (jika Dia ada) agar kita bisa bertahan sampai Mazell mengalahkan iblis.
Saya tidak ingin mati, jadi saya juga harus memikirkan bagaimana cara berlari jika kita gagal. Tentu saja, Di depan semua ksatria ini, aku menyembunyikan niatku.
“Pasukanku sepertinya satu-satunya yang bisa melakukannya.”
“Anda benar, Pak. Tetapi…”
Kemudian, Sir Watchel membungkuk dalam-dalam.
“Kami, Divisi Kedua, sangat berterima kasih atas keputusan Sir Zeavert! Kami tidak akan mengecewakanmu!”
“…. Oke…?”
Ada apa dengan busur yang dalam itu!? Sebelum saya bisa menjawab, Sir Wachtel sudah pergi. Sekarang, Max yang berlumuran darah berdiri di tempatnya.
Max, kau terlihat lebih menakutkan daripada pembunuh berantai di film horor, kau tahu.
“Apakah ada masalah?”
“Biasanya, aku akan mengatakan itu bukan sesuatu yang harus ditangani oleh letnanku… tapi Max, kali ini kamu datang pada waktu yang tepat. Kami akan pindah ke pusat.”
Wajahnya menunjukkan keterkejutan, tetapi dengan cepat berubah menjadi ekspresi tegas.
“Saya mengerti. Jadi kamu berencana untuk bertindak sebagai tameng Putra Mahkota…Tidak heran para ksatria sebelumnya terlihat tergerak”
“…Apa?”
Aku hanya ingin mengulur waktu untuk Mazell dan akan kabur jika aku gagal. Disalahpahami sebagai orang yang rela berkorban yang bersedia menjadi tameng seseorang… Aku merasa bersalah
Apa pun. Kita tidak punya waktu untuk disia-siakan.
“Kita akan menyerang musuh lagi dan menggunakan momentum itu untuk menembus sampai kita mencapai pusat!”
“Dipahami!”
Mazell, kamu harus cepat mengalahkan iblis, oke? Jika kita selamat, aku akan mentraktirmu makan.
Sebagai mantan orang Jepang yang tidak percaya pada Tuhan, saya malah berdoa kepada Pahlawan sambil memeriksa kondisi tombak saya.
T/T:
Saya telah melakukan yang terbaik. Tapi, jika ada bagian yang membingungkan tentang terjemahan saya, Anda dapat menyebutkannya di komentar.
Ini adalah bab 2/5 yang saya miliki. Menikmati!
”