Possessed 10 Million Actors - Chapter 174
Only Web ๐ป๐ฒ๐ผ๐ฎ๐ท๐ธ๐ฟ๐ฎ๐ต .๐ฌ๐ธ๐ถ
โโ
โMengapa aku tidak boleh datang ke sini?โ
โTidak seharusnya begitu. Kita sudah sepakat sejak hari ini.โ
“Aku?”
โโโ
Tadano menunjuk dirinya sendiri, bertanya. Ekspresinya dipenuhi dengan kebingungan dan keheranan, tidak mengerti apa yang dikatakan wanita itu.
Menanggapi reaksi Tadano, wanita itu mendesah berat dan berbicara.
โโโ
โKenapa sih kamu melakukan ini? Bukankah kita sudah sepakat untuk menjaga jarak? Tadi pagi di stasiun, kita bersikap seolah-olah tidak saling kenal. Tapi kenapa kamu berkeliaran di sini lagi?โ
โโโ
Terkejut dengan tuduhan tiba-tiba dari wanita yang tidak dikenalnya itu, Tadano tidak bisa berkata apa-apa. Saat wanita itu menatapnya dalam diam, wanita itu mendesah lagi dan berjalan melewati Tadano.
Saat lewat, dia sengaja menabrak bahu Tadano. Entah itu disengaja atau tidak bisa dihindari di toko yang sempit itu, Tadano tentu saja tidak senang dengan hal itu.
Tiba-tiba masuk ke dalam toko dan membentaknya dengan kata-kata yang tidak dikenal, bahkan menyenggol bahunya, tidak mengherankan ia merasa gelisah.
Tadano menatap wanita itu dengan pandangan sedikit tidak setuju.
Tapi kemudianโฆ
โโโ
โHiksโฆ Hiks.โ
โโโ
Wanita itu, yang duduk di meja kecil di sudut, hampir tak dapat menahan air mata dan bahunya gemetar.
โโโ
‘Mengapa dia tiba-tiba menangis?’
โโโ
โโโ
Penuh dengan ketidakpahaman. Tiba-tiba, dia menghadapinya, menunjukkan kemarahan. Apakah dia sengaja menabrak bahunya saat lewat? Dan kemudian, tanpa diduga, dia pergi ke sudut dan mulai menangis.
Itu adalah serangkaian kejadian yang tidak dapat dijelaskan.
โโโ
โApa kesalahanku?โ
โโโ
Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, tidak ada yang bisa membuat wanita itu marah padanya. Tidak ada alasan baginya untuk menangis dengan sedih.
Karena dia tidak melakukan kesalahan apa pun, Tadano mencoba meninggalkan toko itu.
โโโ
โHiksโฆhiksโฆโ
โโโ
Namun, saat ia melihat perempuan itu menangis sendirian di sudut, langkahnya tanpa sadar melambat.
Meskipun Tadano mulai menaruh dendam dan membenci orang-orang, dia tidak begitu kejam sampai meninggalkan seorang wanita menangis sendirian, mungkin karena dia.
Tadano mendekati wanita itu dan berbicara.
โโโ
“Hai.”
โโฆโ
“Hai.”
โโโ
Tadano memanggil dua kali, tetapi wanita itu tetap diam. Merasa jengkel dengan tanggapannya, Tadano menggaruk bagian belakang kepalanya dan memanggilnya lagi.
โโโ
โHuh. Hei, kamu. Aku tidak tahu kenapa kamu bersikap seperti ini, tapi pikirkanlah perasaanku. Tiba-tiba marah pada seseorang, menangis sendirian di sudut ruangan โ menurutmu bagaimana perasaanku? Aku tidak melakukan kesalahan apa pun.โ
โTidak ada yang salah?โ
โYa. Aku tidak melakukan kesalahan apa pun. Kita baru saja bertemu hari ini, di sini, sekarang juga. Apa kesalahanku?โ
โโฆโ
โJika ada kesalahan, berarti Anda telah melakukannya. Merasa kesal pada seseorang yang baru Anda temui begitu saja.โ
โโโ
Wanita itu, mendengar kata-kata Tadano, mengangkat kepalanya. Dalam waktu singkat, matanya bengkak, dan noda air mata terlihat jelas di pipinya.
Dengan lengan bajunya, dia menyeka matanya, dan dengan mata yang sedikit lebih jernih, dia menatap langsung ke arah Tadano.
โโโ
โโฆKita bertemu pertama kalinya hari ini?โ
“Ya.”
โApakah kamu tidak ingat pertemuan di stasiun kereta pagi ini?โ
โPagi hari di stasiun kereta? Aku datang ke sini dari Tokyo malam ini.โ
โโโ
Mendengar kata-kata Tadano yang berulang-ulang, wanita itu tampaknya akhirnya merasakan sesuatu yang aneh, dan dia bertanya dengan suara yang lebih lembut dari sebelumnya.
โโโ
โSekitar seminggu yang lalu, bukankah kita makan ramen di sini sampai larut malam? Apa kamu tidak ingat itu?โ
โSaya datang ke toko ini untuk pertama kalinya, dan tidak, ini pertama kalinya saya ke Sapporo. Apakah mungkin Anda salah mengira saya dengan orang lain?โ
โโโ
Saat wanita itu mendengarkan sampai titik ini, tatapannya ke arah Tadano berubah drastis. Sekarang, matanya menunjukkan kebingungan, kekhawatiran, dan kebingungan.
โโโ
โMengapa kamu menatapku seperti itu?โ
โโฆโ
โMengapa kamu menatapku seperti itu?โ
โโโ
Only di- ๐ฏ๐ฆ๐ฐ๐ข๐ซ๐ฌ๐ณ๐ข๐ฉ dot ๐ ๐ฌ๐ช
Namun, wanita itu tidak dapat menjawab. Sebaliknya, ia mengajukan satu pertanyaan kepadanya.
โโโ
โSaya hanya akan bertanya satu hal lagi.โ
โApa lagi yang ingin kamu tanyakan?โ
โApakah kamu tahu hari apa sekarang?โ
โTanggalnya? Kenapa kamu bertanya-โ
โKatakan saja padaku. Hari apa sekarang?โ
โโโ
Meski Tadano menganggap itu pertanyaan tak ada gunanya, dia tetap menjawabnya dengan senang hati.
โโโ
โ23 Oktober.โ
โโฆ23 Oktober?โ
“Ya.”
โโโ
Tadano berkata dengan percaya diri, dan ekspresi wanita itu menjadi aneh. Ketika dia mencoba bertanya mengapa dia bereaksi seperti itu, dia mengeluarkan sesuatu dari tasnya.
Itu adalah buku harian yang tebal.
Sambil membalik-balik halaman dengan cepat, dia bergumam.
โโโ
โ23 Oktober, 23 Oktoberโฆโ
โโโ
Tangan wanita itu yang sedang membalik-balik buku harian itu berhenti. Setelah melihat buku harian itu sejenak, dia menutup mulutnya.
Dia bergantian antara buku harian dan Tadano untuk sementara waktu.
Lalu, perlahan-lahan, dia membuka mulutnya.
โโโ
โโฆKamu bilang kamu datang pertama kali hari ini?โ
“Ya.”
โโโ
โJadi, kenapa kamu berakhir di sini?โ
โUntuk apa aku datang? Aku hanya kebetulan saja datang.โ
โโโ
Mendengar perkataan Tadano, Yomi mendesah dalam dan menganggukkan kepalanya.
โโโ
โโฆBenar. Itu pasti hanya kebetulan. Seperti waktu itu.โ
“Ya?”
โTidak, hanya sajaโฆ Apakah Anda mungkin berencana untuk kembali ke sini besok?โ
โTidak sama sekali. Aku akan naik kereta pertama kembali ke Tokyo besok pagi.โ
“Jadi begitu.”
โโโ
Setelah berbicara dengan suara gemetar, wanita itu berdiri.
โโโ
โJika besok pagi Anda akan naik kereta pertama ke Tokyo, di mana Anda akan tinggal sampai saat itu?โ
โTidak ke mana-mana. Apa hubungannya denganmu?โ
โJika kamu tidak punya tempat, aku bisa mengizinkanmu tinggal di tempatku bekerja selama sehari.โ
โBaiklah. Aku akan mencari tempat menginap setelah makan. Kalau tidak menemukannya, aku akan tidur di stasiun saja selama sehari.โ
โโฆTidur di stasiun mungkin agak dingin, ya kan? Ini kan Sapporo.โ
Baca Hanya _๐ฃ๐๐ค๐๐๐ ๐ง๐๐ .๐๐ ๐
Hanya di Web ษพฮนสาฝษณฯสาฝส .ฦฯษฑ
โAku akan mengurusnya. Jangan khawatir.โ
โโโ
Meski nada bicara Tadano terdengar kesal, wanita itu mengangguk dengan enggan. Kemudian, dia menyampaikan kata-kata yang sulit dipahami Tadano.
โโโ
โJika kita bertemu lagi di sini besokโฆ Aku akan mencoba melakukan hal yang sama seperti terakhir kali.โ
โโโ
Setelah mengucapkan itu dan tidak ada kata-kata lagi yang bisa diucapkan, Yomi segera meninggalkan toko itu. Tadano, sekali lagi, merasa bingung dengan kata-kata misterius wanita itu.
โโโ
โJangan pedulikan. Sepertinya dia agak tidak stabil secara mental. Lebih baik menjauhi orang-orang seperti itu.โ
โโโ
Memutuskan untuk tidak berkutat pada pikiran tentang wanita itu, Tadano pun memesan.
โโโ
โIni, ‘Rock-hil Set’. Dan untuk ramennyaโฆ Miso Ramen.โ
โโโ
Tidak lama setelah memesan, hidangannya pun tiba.
Tadano, melihat hidangan yang dipesannya, mendesah kecil dalam hati.
โโโ
โRamen dengan nasi, telur goreng, dan mozuku. Saya tidak tahu mengapa mozuku hadir dengan ramen, tetapiโฆ Komposisinya cukup sederhana untuk satu set.โ
โโโ
Meski tidak senang, Tadano tidak memanggil pelayan untuk mengeluh. Toh, dia datang ke restoran ini bukan untuk menikmati hidangan; dia hanya ingin mengisi perutnya dengan cepat.
โโโ
Setelah selesai makan cepat, Tadano meletakkan uang pembayaran di atas meja dan melangkah keluar toko. Cuaca di luar cukup dingin untuk bulan Oktober.
โโโ
โMungkin karena letaknya di utara. Di sini lebih dingin daripada Tokyo.โ
โโโ
Untungnya, Tadano mengenakan pakaian tebal.
Ia meninggalkan gang dan menuju ke stasiun. Ia berencana mencari penginapan di dekat stasiun untuk menghabiskan hari itu.
Memasuki suatu tempat dengan lampu menyala, Tadano bertanya.
โโโ
โApakah ada kamar yang tersedia?โ
โOh, maaf. Semua kamar sudah ditempati.โ
โโโ
Karena kamar sudah penuh, Tadano tanpa berkata apa-apa, langsung menuju penginapan lain.
Namunโฆ
โโโ
โUmโฆ Kami tidak punya kamar kosong.โ
โโโ
Semua tempat yang ia kunjungi selalu penuh. Meskipun dekat dengan stasiun, rasanya mustahil semua kamar terisi.
Namun, tidak ada alasan bagi pemilik penginapan untuk berbohong. Pada akhirnya, karena tidak dapat memperoleh akomodasi, Tadano kembali ke stasiun.
โโโ
“Tidur di tempat terbuka seharian tidak masalah. Selama aku terhindar dari angin, semuanya akan baik-baik saja.”
โโโ
Sambil mengikat erat pakaiannya di sudut, Tadano mencoba untuk tidur. Angin tidak terlalu kencang, dan sepertinya cocok untuk tidur di luar ruangan. Namun, Tadano tidak bisa tidur dengan mudah. โโKata-kata yang diucapkan wanita dari toko ramen itu terus terngiang di telinganya.
โโโ
โJika kita bertemu lagi di sini besokโฆ Aku akan mencoba melakukan hal yang sama seperti terakhir kali.โ
โโโ
Apa maksud kata-kata itu? Meskipun berusaha untuk tidak memikirkannya, dia tidak bisa begitu saja mengabaikannya. Semakin dia berusaha untuk tidak peduli, semakin jelas suara wanita itu dalam benaknya. Seolah-olah ada sesuatu dalam kepalanya yang bersikeras agar dia tidak melupakan kata-kata itu.
โโโ
“Hmmโฆ”
โโโ
Itu sakit kepala. Bukan dalam arti kiasan yang menjengkelkan atau menyusahkan, tetapi sakit kepala yang sesungguhnya. Entah karena kata-kata wanita itu atau karena duduk dalam udara dingin selama beberapa saat, sakit kepala itu semakin parah.
Berusaha meredakan rasa sakitnya, Tadano memijat dahi, belakang leher, dan pelipisnya dengan penuh semangat. Tidak banyak pengaruhnya, tetapi setidaknya rasa sakitnya sedikit berkurang.
โโโ
โSaya harus segera tidur. Semoga keadaan akan membaik jika saya beristirahat.โ
โโโ
Setelah merapikan pakaiannya yang sedikit longgar, Tadano mencoba tidur. Kepalanya masih sakit, dan kata-kata wanita itu masih terngiang di kepalanya, tetapi entah bagaimana, ia merasa bisa tidur.
Dan hari berikutnyaโฆ
โโโ
“Permisi.”
โโโ
Seseorang mengetuk kaki Tadano. Masih mengantuk, Tadano berusaha membuka matanya, dan di sana berdiri seorang wanita memegang sapu.
Tadano, sambil mengerang pelan, memijat dahinya. Entah mengapa, ia merasa sakit kepala pagi ini.
Melihat Tadano seperti itu, wanita itu berbicara dengan nada sedikit khawatir.
โโโ
โKamu bilang kamu akan tidur di jalanan, tapi kamu malah tidur di sini?โ
โApakah aku tidur di siniโฆ Apa yang kamu bicarakan?โ
โโฆApakah kamu tidak ingat apa yang kamu katakan kemarin?โ
โโโ
Baru saja bangun dan pikirannya masih kabur, sulit bagi Tadano untuk memahami kata-kata yang tidak dapat dipahami dari seorang wanita yang baru pertama kali ditemuinya. Tadano mengusap dahinya pelan untuk meredakan sakit kepalanya dan berkata kepada wanita itu.
Read Web ๐ป๐ฒ๐ผ๐ฎ๐ท๐ธ๐ฟ๐ฎ๐ต ๐ ๐ฌ๐ช
โโโ
โApakah tidur di sini jadi masalah? Apakah ada aturan yang melarang tidur di tempat terbuka di Stasiun Sapporo atau semacamnya?โ
โTidak. Bukan seperti itu.โ
โKalau begitu, jangan khawatir dan lanjutkan saja urusanmu. Aku harus naik kereta pertama ke Tokyo.โ
โโโ
Tubuhnya terasa sakit karena tidur di lantai. Tadano, yang berusaha untuk bangun, memberi tahu wanita itu.
โโโ
โKereta pertama menuju Tokyo sudah berangkat.โ
โApa? Jam berapa sekarang? Apakah kereta pertama sudah berangkat?โ
“Sekarang jam sebelas.”
โSebelas? Apakah aku tidur sampai saat itu?โ
โโโ
Seolah tak percaya telah melakukan kesalahan seperti itu, Tadano menutupi wajahnya dengan tangannya sejenak, lalu berjalan menuju stasiun.
Sambil mengejarnya, wanita itu bertanya.
โโโ
“Kamu mau pergi ke mana?”
โAku akan naik kereta berikutnya ke Tokyo. Tapi kenapa kau terus berbicara padaku?โ
โAkuโฆ akuโฆโ
โโโ
Wanita itu mencoba memperkenalkan dirinya, tetapi Tadano tidak mendengarkan. Saat ini, dia tidak peduli dengan wanita yang biasa-biasa saja.
Mendekati loket tiket, kata Tadano.
โโโ
โKe Tokyo, tolong beri aku yang tercepat.โ
โHalo? Kamu ke sini lagi hari ini? Kamu ketinggalan kereta pertama lagi?โ
โยทยทยทApa? Ketinggalan kereta pertama lagi? Apa yang kamu bicarakan?โ
โApa yang kukatakan? Kau juga melewatkannya kemarin.โ
โโโ
Tadano tidak bisa memahami apa yang dikatakan petugas stasiun. Saat Tadano mengungkapkan kebingungannya dengan ekspresinya, petugas stasiun, yang masih tersenyum, menatapnya. Setelah beberapa saat, petugas stasiun mengangkat bahu dan berkata,
โโโ
โBaiklah, biar saya yang menerbitkan tiket kereta Tokyo. Kereta itu berangkat tiga jam lagi, jadi jangan sampai ketinggalan kali ini.โ
โTentu, baiklahโฆ Oke.โ
โโโ
Setelah Tadano menjawab dengan samar, ia menerima tiketnya. Kemudian, ia berbalik dan menuju ke area tengah stasiun tempat beberapa kursi dikumpulkan.
Sudah banyak penumpang yang menempati kursi. Karena ingin menghindari kontak dengan orang lain sebisa mungkin, Tadano memilih tempat yang lebih sedikit orangnya.
Sambil duduk, Tadano memeriksa tiketnya.
โโโ
โTiga jam kemudian. Sampai saat itu, tidak ada yang bisa dilakukan. Sebaiknya aku tidur saja. Kepalaku sakit.โ
โโโ
Tadano menyandarkan kepalanya di kepalan tangannya dan duduk di kursi. Meski sudah terbiasa dengan posisi itu, kepalanya masih terasa sakit, tetapi ia segera tertidur.
Setelah waktu yang tidak ditentukan telah berlalu,
Ketuk, ketuk.
Seseorang menepuk bahu Tadano. Ia mencoba mengabaikannya dan kembali tidur, tetapi gangguan yang berulang-ulang itu membuat Tadano enggan membuka matanya.
Sambil menoleh ke depan, dia melihat seorang petugas stasiun dengan senyum kecewa.
โโโ
โHehโฆ Apakah Anda ketinggalan kereta lagi, Tuan?โ
โโโ
TN: Kelihatannya lebih mirip Alzheimer daripada tumor otak. LOL
Only -Web-site ๐ฏ๐ฆ๐ฐ๐ข๐ซ๐ฌ๐ณ๐ข๐ฉ .๐ ๐ฌ๐ช