Party Kara Tsuihou Sa Reta Sono Chiyu-shi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki - Chapter 38-5
”Chapter 38-5″,”
Novel Party Kara Tsuihou Sa Reta Sono Chiyu-shi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki Chapter 38-5
“,”
Volume 1 – Intermission
Resepsionis Persekutuan, Almast I
—Lalu—
「……… Kh.」
Dua hari setelah kemunculan hydra yang bermutasi, di belakang meja resepsionis di guild petualang kota labirin, aku menggumamkan itu dengan wajah pucat.
Tingkahku jelas mencurigakan, bahkan para petualang menatapku dengan curiga.
Meski begitu, aku tidak bisa berpura-pura tidak terjadi apa-apa.
Alasan saya seperti ini adalah karena saya menyembunyikan keberadaan hydra kepada semua orang yang kemudian muncul sudah bermutasi.
Menyembunyikan keberadaan hydra adalah kejahatan serius.
Resepsionis yang melakukan ini tentu akan dipecat, dan dalam kasus terburuk, mereka bahkan bisa dimasukkan ke penjara selama beberapa hari.
… Tetapi dengan bagaimana hydra yang muncul sudah bermutasi, hukuman yang diberikan kepadaku akan jauh lebih berat dibandingkan dengan hanya menyembunyikan keberadaan hydra itu.
Saya pasti akan diperbudak atau dihukum lebih banyak.
「Aku … kenapa aku menyembunyikan keberadaan hydra …」
Tubuhku gemetaran karena imajinasiku dan aku menggumamkan penyesalanku.
Saya tidak bisa menghentikan tubuh saya dari gemetar ketika saya membayangkan apa yang akan terjadi pada saya di masa depan.
Mereka saat ini sedang menyelidiki kelainan di mana hydra bermutasi dalam waktu yang singkat dan tidak menyadari bahwa saya menyembunyikan keberadaannya.
Tapi itu hanya masalah waktu sebelum aku ketahuan.
Masa depan negatif yang saya perkirakan mengeringkan darah dari wajah saya.
Saya merasakan dorongan untuk melarikan diri dari sini, tetapi sudah terlambat sekarang dan hanya akan membuat kejahatan saya menjadi lebih berat.
Karena saya tahu itu, yang bisa saya lakukan adalah bekerja sebagai resepsionis seperti biasa untuk mengurangi kecurigaan pada saya.
Dengan semua pintu untuk melarikan diri saya tertutup, hati saya perlahan-lahan semakin terpojok.
「… Saya tidak melakukan kesalahan.」
…… Dan kemudian, setelah mencapai batasku, aku lari dari kenyataan.
「… Saya tidak terlibat dengan mutasi hydra. Saya hanya sial. Mengapa saya harus disalahkan karenanya? 」
Dengan suara kecil, aku berulang kali menggumamkan kata-kata untuk membela diri untuk meyakinkan diriku sendiri.
…… Demi perlindunganku sendiri, aku memalingkan mataku dari kenyataan bahwa karena aku menyembunyikan keberadaan hydra, jika kita beruntung, kota labirin yang dilenyapkan adalah suatu kemungkinan.
「Benar, mengapa saya harus menjadi budak? Bukankah itu kesalahan hydra untuk bermutasi? Saya hanya korban di sini. 」
Perasaan bersalah benar-benar hilang dari hati saya, pada gilirannya, itu didominasi oleh persepsi bahwa saya hanya seorang korban.
Saya hanyalah korban dari mutasi anomali hidra, bukan saya yang salah , itulah yang saya pikirkan.
…… Namun, tidak mungkin realitas akan berubah hanya karena aku mengalihkan pandanganku darinya.
Pemandangan yang tidak berubah di guild petualang mengingatkanku bahwa tidak peduli seberapa keras aku berusaha melarikan diri dari kenyataan, itu tidak berarti apa-apa.
Tidak peduli betapa saya meyakinkan diri saya bahwa saya adalah korban, masih ada harapan di masa depan saya.
「Kh!」
Bahkan ketika saya tahu tidak ada yang bisa saya lakukan, saya masih tidak bisa menerima bahwa saya akan menjadi budak.
Sambil gelisah dari nasib yang tak terhindarkan yang mendekat perlahan tapi pasti, menggigit bibirku, aku melihat sekeliling untuk menemukan sesuatu yang bisa aku andalkan.
「Umm, err, aku akan memetik beberapa bunga sebentar.」
「Oke, kalau begitu aku akan melihat apa yang bisa kita lakukan untuk permintaan besok.」
——Dengan kebetulan, Raust dan rekan artis bela dirinya yang berbicara dengan gembira memasuki pandanganku.
Saat saya melihat mereka, wajah saya berubah.
Raust, seorang tabib yang dulu dianggap sebagai cacat, kini telah menjadi seorang petualang yang namanya dikenal luas tidak hanya di kota labirin, tetapi bahkan di ibu kota.
Tampaknya mereka dikabarkan menjadi pihak kelas dunia berikutnya setelah mereka mengalahkan hydra dengan hanya dua orang dengan sedikit kerusakan.
…… Itu adalah kebalikan dari situasiku yang takut menjadi budak.
Sampai beberapa saat yang lalu, posisi kami sangat berbeda.
Saya adalah resepsionis eksklusif untuk pesta kelas satu, Sword of Lightning, di sisi lain, Raust adalah subyek cemoohan oleh orang-orang di kota labirin.
“…Mengapa!”
Tapi, sekarang posisi Raust telah meningkat secara dramatis.
Dalam situasi ini, aku tidak bisa menyembunyikan kebencian dan kebencianku padanya.
Terlebih lagi ketika aku menyadari bahwa jika Raust tetap berada di Pedang Petir, maka aku tidak akan terpojok sejauh ini.
…… Tidak mengesampingkan Pedang Petir, aku membenci Raust.
「Setidaknya, jika Raust ada di Pedang Petir, maka kreditnya adalah ……」
Jika Raust adalah anggota Sword of Lightning, maka prestasinya akan dikreditkan ke Sword of Lightning, dan itu juga berarti, aku, sebagai resepsionis eksklusif mereka, juga akan mendapatkan pujian.
Berpikir begitu, aku menghela nafas.
「Hah-! Dalam hal itu!”
Pada saat itu, saya menemukan cara untuk mengambil penghargaan atas pencapaian Raust untuk diri saya sendiri.
Saat saya datang dengan metode, mulut saya santai.
Dalam hal ini, saya mungkin bisa menghindari menjadi budak.
「Maaf, saya akan pergi sebentar.」
「Eh? Ahh! Y-Ya! 」
Tepat setelah saya memikirkan itu, saya mengatakannya kepada resepsionis di sebelah saya dan kemudian saya berjalan menuju Raust.
Untungnya, seniman bela diri yang bermasalah itu tidak berada di sisinya saat ini.
Tidak ada yang bisa menghalangi apa yang saya coba lakukan sekarang.
Saat aku berpikir begitu, aku membuka mulut ke arah Raust yang dengan bersemangat mencari pencarian dengan senyum berseri-seri.
「Bisakah kamu sedikit meluangkan waktu untukku?」
“………Hah?”
Saat berikutnya, ketika Raust memperhatikan orang yang berbicara dengannya adalah aku, dia mengeluarkan suara yang terdengar bodoh, namun, tanpa mempedulikan itu, aku melanjutkan.
“Bisakah kau ikut denganku?”
Jadi saya mungkin sedikit kehilangan konteksnya karena tidak mungkin hukuman atas sesuatu yang dianggap sebagai kejahatan serius hanya, paling buruk, dipenjara selama beberapa hari, mungkin itu lebih seperti disiksa di dalam penjara untuk pasangan. hari-hari? Saya cukup yakin saya menerjemahkannya dengan benar, hanya saja tidak yakin dengan pemikiran di balik sistem hukuman ini
Juga, sudahkah saya sebutkan bahwa saya tidak suka menerjemahkan bab Almast? Karena saya melakukannya, jadi saya minta maaf karena ini lebih lambat dari biasanya
”