Bab 434 – Dolce tiba.
Goblin di lantai pertama Cave of Desire itu lemah.

Mereka pasti akan menjadi ancaman dalam jumlah besar, tetapi goblin di penjara bawah tanah pemula tidak akan memiliki terlalu banyak koordinasi, jumlah yang akan menyerang Anda pada saat yang sama maksimal tiga.

Mereka bahkan tidak bisa memecahkan apel dengan tangan kosong.

Jika itu aku, aku bisa melakukannya tanpa bantuan golem, tapi aku harus menggunakan semua kekuatanku sebelum akhirnya bisa memecahkannya.

Saya ingat berbagi apel saya dengan Gobusuke setelah saya memecahkannya, pada saat itu, saya berjanji pada diri saya sendiri bahwa saya akan menggunakan pisau untuk memotong apel lain kali.

Dengan contoh itu, Anda tahu betapa lemahnya goblin di ruang bawah tanah saya.

Sebagai perbandingan, goblin liar di luar penjara bawah tanah bisa sangat merepotkan karena jumlah dan koordinasi mereka yang tak terbatas. Anda akan mendapat banyak masalah begitu mereka mengerumuni Anda.

“Jika para goblin terlalu kuat, itu tidak akan cocok untuk petualang pemula, tidak bagus.”

“Saya kira Anda benar.”

Itu adalah balasan Rokuko ketika aku memberitahunya bahwa goblin kita sangat lemah.

Penilaian yang sangat tenang dan akurat terlepas dari fetish goblinnya.

Tidak, mungkin karena dia adalah ahli goblin, itulah mengapa analisisnya tepat. Anda tidak bisa menyebut diri Anda ahli goblin dan tidak tahu banyak fakta ini.

“Tapi kenapa kamu tiba-tiba mengungkit masalah ini?”

Maksudku, akhir-akhir ini kami belum melakukan perbaikan penjara bawah tanah.

“Ya, kita belum menyentuh apapun setelah kita kembali dari Kerajaan Iblis.”

“… Bagaimana kalau menambahkan monster baru? Hantu misalnya… ”

“Oh itu goo–, Tunggu! Siapa disana!”

Ketika saya melihat ke sumber suara itu, saya melihat Hantu (hantu) di sana.

Dia Dolce, bawahan langsung Haku. Mengenakan jubah putih seperti penyihir putih di RPG tertentu, dia kemudian memperbaiki postur tubuhnya dan mendekati Rokuko.

“Sudah lama sekali Lady Rokuko, saya di sini atas perintah Haku-sama.”

“… Tidak peduli apa itu, kamu tidak bisa begitu saja masuk ke kamarku tanpa izin.”

“Ya tentu saja, tapi Haku-sama secara pribadi memerintahkan saya untuk [memperhatikan situasi dengan seksama. Terutama saat kamu pertama kali tiba, mengejutkan mereka.] Jadi aku melakukan yang terbaik untuk menyelinap di sekitar penjara bawah tanah tanpa muncul di peta. ”

Tunggu apa? Anda dapat bersembunyi dari fungsi peta? Itu menakutkan! Itu akan memberi lawan masalah besar dalam pertempuran bawah tanah.

“Oh? Bagaimana Anda melakukan itu Dolce? ”

“Saya hanya menyelam dari langit, saya mungkin tidak transparan, tapi saya masih hantu (hantu). Saya dapat memilih untuk menjadi tidak penting atau tidak, meskipun dinding penjara bawah tanah akan mencegah saya untuk lewat, jadi saya perlu melemparkan [Teleportasi] jarak pendek. ”

Itu adalah teknik unik monster tipe Ghost. Jika Anda terbang tinggi di langit, Anda akan berada di luar jangkauan peta penjara bawah tanah, secara alami, Anda tidak akan muncul di atasnya.

Konsep pertahanan invasi udara menjadi tidak berarti kecuali jika Anda memperluas area penjara bawah tanah Anda ke atas.

Tapi karena langit-langit kami terdiri dari dinding penjara bawah tanah, dia tidak bisa melewatinya. Jadi, dia mengabaikan tembok dan menggunakan [Teleportasi] jarak pendek. Karena kedalamannya hanya beberapa meter, biaya MP tidak terlalu parah, tapi itu masih trik yang hanya bisa digunakan monster tipe hantu.

“Sudah berapa lama kamu di sini?”

“Beberapa saat yang lalu, juga … wajah tersenyum Rokuko-sama, aku akan melaporkannya.”

“Agak memalukan jika adikku tahu bagaimana aku dan Kehma menggoda…”

Dolce-san sangat menanggapi Rokuko.

Ya, dia jelas-jelas memisahkan pekerjaan dan obrolan santai.

Tapi jujur ​​saja, itu hampir saja.

Misalkan dia datang sedikit lebih awal. Dalam hal ini, dia akan melihatku bermain-main dengan kaki Rokuko sepanjang hari, atau melihatku dimanjakan oleh Rokuko dalam keadaan kesurupan succubusku dengan [Transformasi Super].

Jika itu terjadi, saya akan mati seketika. Aku merasa dia akan memukulku dengan mantra kematian atau kutukan.

Saya tahu bahwa keterampilan kematian instan ada karena Leona telah menerimanya sebelumnya.

“Yah, karena Dolce sudah tiba, bisakah aku menyerahkan urusan pembunuh ini di tanganmu?”

“Jangan khawatir, dengan diriku yang ada di sini, tidak mungkin pembunuh bayaran yang bisa bersembunyi di sekitarnya.”

“Kamu terus beralih antara sikap serius dan santai, apa kamu tidak merasa lelah…?”

“…Tidak juga? Saya hanya menghormati keinginan adik perempuan Haku-sama. ”

Kalau memang begitu, maka tidak apa-apa, tapi sebenarnya kamu hanya bersenang-senang dengan reaksi Rokuko, kan? Akui saja.

“Aku akan mengantarmu ke Suite, ikuti saja aku.”

“Mengerti Rokuko-sama, tapi sebelum aku melakukan itu, aku perlu memberi pesan pada Kehma.”

“Hmm?”

“Haku-sama berkata [Tolong perlakukan Rokuko-chan dengan tulus, kau tahu maksudku kan?] …… ..

Kemudian? Jawaban Anda? ”

“IYA! Saya mengerti!!”

Sama seperti itu, seorang pembunuh ditempatkan … Maaf, maksudku … seorang pengawal ditempatkan di ruang bawah tanahku. Untuk melindungi kita dari si pembunuh.

Dolce berubah menjadi bentuk manusiawi dan mengikuti Rokuko ke Suite-nya … dia mungkin tidak akan melewatkan si pembunuh, tapi aku akan tetap waspada.

Mungkin ide yang bagus untuk meningkatkan jumlah monster tipe hantu, seperti yang disarankan Dolce, setidaknya mereka dapat digunakan sebagai asisten Dolce.

Tidak… Aku seharusnya tidak mengharapkan apapun yang aku panggil akan berguna baginya karena dia adalah karakter yang dioptimalkan dan cukup baik untuk menjadi anggota party Haku.

Lalu apakah yang terbaik bagiku untuk mundur jauh ke dalam penjara bawah tanah? Karena tampaknya dinding penjara bawah tanah tidak bisa ditembus dengan cara normal apa pun, meski aku merasa seperti aku akan diserang secara normal.

Catatan TL:

Tidak, saya tidak salah menerjemahkan apa pun, saya memeriksa dengan lupus-sensei btw.

Sepertinya apa yang Kehma tunjukkan pada chapter sebelumnya telah menjadi kenyataan, dia benar-benar membayar harga untuk ikut campur dengan kaki Rokuko … secara teratur.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll ..), harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya secepat mungkin.