Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 497
”Chapter 497″,”
Novel Kuma Kuma Kuma Bear Chapter 497
“,”
Bab 497 Suzuran
=====
Catatan Penulis:
Ini adalah kisah Suzuran. Yang merawat Kagali-san.
=====
Namaku Suzuran, dan akulah yang bertugas menjaga Kagali-sama.
Kagali-sama adalah wanita cantik dengan rambut emas panjang. Kecantikannya tidak berkurang sejak saya pertama kali bertemu dengannya ketika saya masih kecil. Ketika saya mendengar bahwa dia telah hidup selama ratusan tahun, saya tidak dapat mempercayainya.
Legenda mengatakan bahwa seekor ular raksasa, yang dikenal sebagai Orochi, disegel di pulau Reenes. Legenda mengatakan bahwa Orochi membawa bencana ke negara itu, dan banyak orang meninggal. Legenda mengatakan bahwa Orochi disegel dan rubah-sama menjaga segel.
Saya tumbuh mendengar cerita seolah-olah itu adalah sebuah dongeng. Saya pikir rubah itu sejenis dewa.
Namun, benar-benar ada rubah-sama di pulau yang telah menjaga segel Orochi selama bertahun-tahun. Itu Kagali-sama.
Saya terkejut ketika pertama kali mendengarnya, tetapi saya mulai percaya ketika saya melihat telinga dan ekor rubah Kagali-sama.
Saya menyeberang ke pulau Reenes dan merawat Kagali-sama.
Namun, suatu hari, Kagali-sama bertingkah aneh. Bahkan ketika saya berbicara dengannya, dia tampak dalam keadaan pikiran kosong.
Saya berbicara dengan Kagali-sama beberapa kali, dan dia mengatakan kepada saya untuk tidak datang ke pulau untuk sementara waktu. Aku terkejut dengan kata-katanya. Saya bertanya mengapa. Jika Anda memiliki keluhan tentang saya, tolong beri tahu saya. Jika ada yang salah dengan saya , saya akan memperbaikinya.
Tapi apa yang Kagali-sama katakan melebihi ekspektasiku.
Dia tidak ingin aku pergi ke dekat pulau karena segel Orochi bisa rusak dalam waktu dekat.
Saya pikir dia bercanda karena dia mengatakannya sambil minum, tetapi wajahnya tidak seperti biasanya.
Saya merasa kata-kata itu benar.
Beberapa hari setelah saya tidak diizinkan untuk bertemu Kagali-sama, saat bekerja di kastil, saya mendengar cerita tentang banyak monster yang muncul di luar kota, dan para prajurit sedang terburu-buru untuk melakukan serangan mendadak. Dengan tentara sebanyak itu, ada berapa monster di sana?
Tapi saya yakin mereka akan baik-baik saja. Saya selalu melihat pelatihan.
Beberapa saat setelah tentara pergi, saya mendengar beberapa dari mereka berbicara. Saya mendengar kata-kata, “The Orochi telah kembali” dalam percakapan itu.
Saya mencoba untuk mendengarkan, tetapi sepertinya ada perintah pembungkaman, dan para prajurit diperingatkan oleh atasan mereka untuk segera tutup mulut.
Orochi telah kembali . Kata-kata itu berulang-ulang di kepalaku.
Kagali-sama !
Sebelum saya menyadarinya, saya sudah berlari menuju pelabuhan.
Saya hampir jatuh beberapa kali, tetapi saya berlari ke pelabuhan secepat mungkin. Ada keributan di kota tentang monster, tapi bukan tentang Orochi. Tidak sampai kemudian saya menyadari bahwa saya seharusnya naik kereta di jalan.
Ketika saya tiba di pelabuhan, itu berisik.
Aku melihat sekeliling. Tidak banyak tentara. Aku ingin tahu apakah mereka pergi ke tempat lain karena monster telah muncul di luar kota.
Saya datang ke pelabuhan, tetapi ketika saya berjalan-jalan, tidak tahu harus berbuat apa, saya melihat Raja Suou dan Sakura-sama.
“Sakura-sama!” (Suzuran)
Aku mendekati Sakura-sama.
“Benarkah Orochi telah kembali!?” (Suzuran)
“Suzuran, suaramu terlalu keras.” (Sakura)
“Saya minta maaf. Jadi apakah itu benar?” (Suzuran)
Aku bertanya dengan suara kecil.
“Memang benar, tapi tidak apa-apa. Orochi telah dikalahkan.” (Sakura)
“Betulkah?” (Suzuran)
“Itu benar.” (Sakura)
“Jadi, bagaimana dengan Kagali-sama!?” (Suzuran)
Ketika saya bertanya, Sakura-sama tampak bermasalah dan mengalihkan pandangannya ke arah Raja Suou.
“Kami tidak memiliki informasi tentang Kagali. Kami akan membentuk tim survei untuk menjelajahi pulau itu.” (Raja)
“Kalau begitu, tolong izinkan saya bergabung dengan tim investigasi.” (Suzuran)
Hanya wanita yang diizinkan di pulau itu. Dia telah ke sana berkali-kali dan tahu lebih banyak tentangnya daripada orang lain. Namun, saya tidak mendapatkan izin untuk pergi ke pulau itu.
“Mungkin masih ada monster di luar sana. Kita tidak bisa mengambil orang yang tidak bisa melindungi diri mereka sendiri. Saya akan memberi tahu Anda segera setelah saya tahu lebih banyak tentang Kagali. ” (Raja)
Ini adalah kata-kata Raja Suou. Saya tidak bisa tidak patuh.
“Saya mengerti……. Tolong jaga Kagali-sama untukku.” (Suzuran)
Aku menundukkan kepalaku.
Kagali-sama, saya harap Anda aman.
Beberapa hari berlalu tanpa kabar tentang keberadaan Kagali-sama.
Mendengar bahwa pembongkaran Orochi telah dimulai, saya meminta Raja Suou untuk mengizinkan saya pergi ke pulau itu, tetapi dia tidak memberi saya izin untuk melakukannya.
Bahkan jika saya bertanya tentang Kagali-sama, dia mengatakan keberadaannya masih dikonfirmasi.
Apa yang dikonfirmasi?
Apakah itu konfirmasi hidup atau matinya? Atau apakah Raja Suou tidak bisa memastikannya?
Jadi aku bertanya pada Sakura-sama, yang sepertinya tahu sesuatu.
“Sakura-sama, apakah ada yang kamu ketahui tentang Kagali-sama?” (Suzuran)
“Itu… Saya pikir paman saya akan memberitahu Anda tentang hal itu secara pribadi. Bisakah Anda menunggu sedikit lebih lama? ” (Sakura)
Sakura-sama sepertinya tahu sesuatu. Tapi dia tidak bisa memberitahuku.
Saya mungkin harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa Kagali-sama sudah mati. Mereka akan memberi tahu saya jika dia terluka tetapi masih hidup. Tapi mereka tidak memberitahuku apa-apa.
Beberapa hari lagi berlalu, dan kemudian Raja Suou memanggilku.
Saya harap ini tentang Kagali-sama.
Saya akan kuat secara mental, bahkan jika itu tidak mungkin.
Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan pikiranku.
“Ini Suzuran.”
Dengan izin Raja Suou, aku memasuki ruangan. Hanya ada Raja Suou di ruangan itu. Apakah dia mengabaikan orang lain di ruangan itu?
“Anda disini.” (Raja)
“Ya, apakah aku dipanggil karena Kagali-sama?” (Suzuran)
“Ya.” (Raja)
“Lalu, bagaimana Kagali-sama?” (Suzuran)
Aku mengepalkan tanganku dan menahan keinginan untuk berteriak saat aku bertanya.
“Singkat cerita, dia aman.” (Raja)
“Kagali-sama masih hidup!?” (Suzuran)
Aku bertanya sambil mencondongkan tubuh ke depan pada kata-kata Raja Suou.
“Ah, dia masih hidup.” (Raja)
“Aku, aku senang.” (Suzuran)
Saya sangat lega mendengar bahwa Kagali-sama aman sehingga tubuh saya rileks.
Saya sudah menyerah pada gagasan bahwa Kagali-sama masih hidup. Saya pikir hari ini akhirnya laporan kematiannya. Namun, saya salah. Tapi, kenapa baru sekarang? Satu penjelasan yang mungkin adalah bahwa dia menderita luka parah dalam pertarungan dengan Orochi.
“Apakah dia terluka?” (Suzuran)
Raja Suou terlihat sedikit terganggu dengan pertanyaanku.
“……Tidak, dia tidak terluka, tidak sama sekali. Tapi saya tidak bisa menjelaskan situasi Kagali. Jika Anda ingin tahu lebih banyak, temui Kagali dan tanyakan sendiri padanya.” (Raja)
Raja Suou mengatakannya dengan susah payah.
“Saya mengerti. Jadi di mana Kagali-sama?” (Suzuran)
Saya tidak sabar untuk melihatnya.
“Di rumah besar di Danau Towa. Anda pernah ke Danau Towa, kan?” (Raja)
“Ya, aku pernah bersama Kagali-sama ketika dia pergi ke sana sebelumnya.” (Suzuran)
“Kagali ada di sana.” (Raja)
“Aku akan segera menuju ke sana.” (Suzuran)
“Tunggu, jika kamu pergi, lakukan besok.” (Raja)
Dia menghentikanku untuk melompat keluar.
“Bolehkah aku menanyakan alasannya?” (Suzuran)
“Itulah yang Kagali minta saya lakukan. Lakukan beberapa persiapan hari ini dan pergi besok. ” (Raja)
“Saya mengerti. Jadi apa yang Anda ingin saya persiapkan? ” (Suzuran)
“Pikirkan saja tidak ada apa-apa di mansion itu.” (Raja)
Dengan kata lain, saya harus mempersiapkan segalanya.
Aku berterima kasih padanya dan meninggalkan ruangan.
Saya senang mengetahui bahwa Kagali-sama masih hidup. Saya menyiapkan barang-barang untuk dibawa ke Kagali-sama. Dia mungkin lapar, jadi dia mungkin membutuhkan makanan, alkohol, dan pakaian. Saya berpikir tentang apa lagi yang dia butuhkan dalam pikiran saya.
Saya ingin melihat Kagali-sama segera, tetapi ada banyak hal yang harus dipersiapkan, seperti yang dikatakan Raja Suou, jadi keberangkatan saya kemungkinan akan dilakukan besok.
Keesokan harinya, saya meletakkan apa yang telah saya siapkan untuk Kagali-sama di kereta dan berangkat. Dalam perjalanan, saya pikir saya melewati beberapa anak yang menunggangi sesuatu yang tampak seperti beruang, tetapi itu pasti imajinasi saya.
Saya mengendarai kereta kuda dan tiba di mansion di danau Towa.
Kagali-sama ada di sini.
Aku meletakkan tanganku di pintu.
“Ini terbuka.” (Suzuran)
Ketika saya membuka pintu dan memasuki gedung, di dalamnya sunyi.
“Kagali-sama, apakah kamu di sana?” (Suzuran)
Aku bertanya dengan suara pelan dari ambang pintu.
Dimana dia?
Lantai pertama memiliki dapur, gudang, dll, jadi dia tidak boleh berada di lantai ini.
Aku pergi ke atas. Ada beberapa kamar di lantai atas. Dia mungkin berada di salah satu kamar ini.
Ketika saya berpikir begitu, saya mendengar suara dari atas berkata, “Saya lapar!”
Itu adalah suara Kagali-sama.
Aku berlari menaiki tangga.
“Seharusnya aku pergi bersama mereka. Kapan Suzuran datang?” (Kagali)
Aku bisa mendengarnya dari ruangan itu. Sepertinya suara itu bocor karena pintunya terbuka.
“Kagali-sama, saya minta maaf atas keterlambatannya.” (Suzuran)
Saat aku memasuki ruangan, Kagali-sama tidak ada disana……. Apa yang ada di sana adalah seorang gadis kecil dengan rambut emas.
“Suzuran?” (Kagali)
Gadis kecil itu menyebut namaku.
Bagaimana dia tahu namaku?
Aku mendekati gadis kecil itu.
Dia gadis yang sangat cantik. Tapi aku merasa seperti pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya.
“Aku sudah menunggumu, Suzuran. Buatkan aku sesuatu.” (Kagali)
“Kau tahu siapa aku?” (Suzuran)
“Apa yang kau bicarakan?” (Kagali)
Gadis itu menatapku penasaran.
Aku menatap gadis itu dengan seksama. Rambut emas yang indah ini, wajah ini. Mungkinkah?
“Mungkinkah kamu putri Kagali-sama?” (Suzuran)
“……!”
Gadis itu tampak terkejut.
“Aku tidak tahu Kagali-sama memiliki putri yang begitu cantik.” (Suzuran)
Kenapa mereka tidak memberitahuku?
Aku mengangkat gadis itu.
Gadis yang saya angkat ringan. Dia sangat lucu.
“ Etto , siapa namamu? Dimana ibumu? Aku datang untuk menemuinya.” (Suzuran)
Saya bertanya kepada gadis itu, dan dia mengangkat tangannya dan memukul kepala saya dengan letupan.
“Apa yang kau bicarakan? Saya Kagali. Apakah matamu buta?” (Kagali)
“… Kagali-sama?” (Suzuran)
Aku melihat lagi pada gadis di pelukanku.
“Itu benar, saya Kagali. Aku menggunakan terlalu banyak kekuatan sihir dalam pertempuran dengan Orochi dan berakhir seperti ini.” (Kagali)
Aku tidak menyangka. Saya belum pernah mendengar seseorang mengambil bentuk anak-anak karena mereka telah menggunakan terlalu banyak sihir.
“Apakah kamu benar-benar Kagali-sama?” (Suzuran)
“Apa, kamu ingin aku memberitahumu sesuatu yang hanya aku yang tahu? Seperti, tentang bagaimana kamu gagal dalam memasak, atau bagaimana kamu tersesat di hutan dan menangis?” (Kagali)
“Kamu tahu itu?!” (Suzuran)
“Tentu saja.” (Kagali)
“Lalu apakah itu benar-benar kamu, Kagali-sama?” (Suzuran)
“Itulah yang telah saya katakan kepada Anda untuk sementara waktu sekarang.” (Kagali)
Air mata mengalir di mataku.
Saat aku menyadari bahwa Kagali-sama ada di depanku, aku menangis.
“Aku senang kamu masih hidup.” (Suzuran)
“Aku minta maaf telah membuatmu khawatir.” (Kagali)
Kagali-sama meletakkan tangannya di kepalaku dengan tangan kecilnya.
“Kagali-sama.” (Suzuran)
Saya memegang Kagali-sama, yang entah bagaimana telah mundur ke dalam tubuh seorang anak.
Dia benar-benar hidup. Saat aku memeluk Kagali-sama, perutnya mengeluarkan suara “kruu” kecil.
Ketika itu terjadi, Kagali-sama dan aku melihat wajah satu sama lain, dan kami tersenyum.
“Kalau begitu, aku akan memasak sekarang.” (Suzuran)
Mari kita buat Inari, yang sangat disukai Kagali-sama.
Tapi bisakah dia menunggu sampai saat itu?
Saya pergi ke luar ke gerbong.
=====
Catatan Penulis:
Saat Yuna dan teman-temannya berada di kota, Kagali-san dan Suzuran bertemu dengan selamat.
=====
”