Bab 740: Kelangsungan Hidup Ekstrim!
Penerjemah: Terjemahan EndlessFantasy Editor: Terjemahan EndlessFantasy

Setelah tiga menit lima belas detik, lingkaran biru radioaktif akan mulai menyebar sekali lagi, melahap ‘tanah suci’ terakhir di peta.

Lingkaran itu akan selesai menyusut dalam lima belas detik. Karena setiap detik yang bermandikan jaring radioaktif biru, orang akan mendengus. Seolah-olah pistol ditekan ke dada seseorang dan ditembakkan setiap detik.

Lima belas detik di lingkaran biru, lima menit lagi mati oleh regu tembak.

Kedua metode eksekusi itu hampir setara. Tidak ada jalan keluar dari nasib seseorang.

Pada saat itu, beberapa orang yang tersisa dalam pertandingan menjadi juling ketika mereka melihat lingkaran baru…

Pemain di kedua belahan tebing masing-masing menganggap bahwa mereka adalah yang tidak beruntung, di mana lingkaran tersebut telah diperbarui di sisi lain dari tempat mereka berdiri.

Namun, lingkaran di tengah tebing terjal itu belum pernah terjadi sebelumnya dan tidak terduga.

Siapa yang bisa memasuki zona aman selain Spiderman?

Di platform komentar.

“Heheh, sepertinya Boss Su berhasil melakukannya lagi. Ada kalanya koin akan mendarat di sisinya! Jadi sepertinya situasinya buruk untuk semua orang sekarang. ”

“Ya. Meskipun mungkin ada sekitar tiga menit sebelum lingkaran mulai menyusut, tidak ada gunanya menunggu. Mereka harus mulai berjuang untuk itu. ”

“Oh, dan mereka! Vivian dan Master Ze berduel dengan penembak jitu! ”

“Vivian bisa sangat berbahaya dengan AWM. Namun, dia tahu bahwa Vic ada di belakangnya. Itulah mengapa dia tidak bertindak terlalu sembrono, dia dikelilingi di kedua sisi. ”

“Setan ada di bawah tebing. Posisinya relatif aman untuk saat ini, dan dia belum harus pindah. ”

“Tunggu, seseorang sedang menyelinap di bawah Vic sekarang, ini Istirahat dari tim TSM. Dia mungkin datang karena dia mendengar tembakan. Posisi itu, pose itu… ”

“Oh, Break adalah melempar granat!”

Saat komentator berteriak terkejut, kamera kastor bergeser dari situasi antara Vivian dan Shen Zeyan ke situasi Liu Zilang dan Break.

Break pasti mendengar Liu Zilang mengendap-endap di Vivian dengan MK14-nya. Dia berpikir untuk menggunakan granat untuk menyergap Liu Zilang.

Dia memasak granat sebentar di tangannya.

Murid mata Break mengerut. Kemudian, dengan lemparan overhand, dia melempar granat ke atas tebing.

Suara mendesing!

Granat tersebut membentuk parabola di udara saat melayang di atas kepala Liu Zilang.

Ledakan!

Di tengah api dan asap tebal, gelombang kejut yang keras meluas ke luar menuju sekitarnya.

Liu Zilang tentu saja terperangkap dalam ledakan itu.

Dia memuntahkan seteguk darah dan hampir jatuh ke tanah.

Untungnya, Break tidak mengetahui posisi pasti Liu Zilang. Dia hanya bisa melempar granat berdasarkan firasat.

Untungnya, firasatnya sedikit melenceng. Oleh karena itu, memungkinkan Liu Zilang untuk bertahan hidup dengan sedikit kesehatan yang tersisa.

Mendesis!

Semua orang menghirup udara dingin ketika mereka melihat pemandangan yang sangat berbahaya.

Break mengerutkan alisnya.

‘Apakah aku ketinggalan?’

Tidak terpengaruh, granat pecahan lain muncul di tangannya.

Ketiga komentator di platform mulai kehilangan ketenangan mereka saat melihat ini.

“Wow! Istirahat seperti Bomberman kali ini. Saya pikir ini akhir untuk Vic. ”

“Ya. Poin utamanya adalah Master Ze dan Vivian juga berada di tebing. Dia tidak bisa menjauh dari batu itu. ”

“Memang. Begitu dia memperlihatkan dirinya, saya ragu kedua lawannya akan berbelas kasihan. ”

“Oh! Vic tidak menyembuhkan dirinya sendiri. Dia telah mengeluarkan granat! ”

“Itu pilihan yang bagus. Tapi Break akan melempar granat lain juga. Kesehatan Vic terlalu rendah. Ini permainan untuk dia setelah granat meninggalkan tangan Break. Dia akan mendapatkan perdagangan satu-ke-satu yang terbaik.

“Ada kemungkinan kecil bahwa Vic akan menjatuhkan granat Break dengan miliknya, bukan berarti dia belum pernah melakukan itu sebelumnya. Namun, itu akan sangat bergantung pada keberuntungan. ”

Saat ketiga komentator dengan cemas menganalisis gerakan pemain selanjutnya, Break telah selesai memasak granat di tangannya. Dia melemparkannya ke udara dengan lemparan overhand.

Perasaan yang familiar, parabola yang familiar…

Break menatap granat yang dia lempar dengan seksama. Dia yakin itu akan menemukan targetnya.

Pada saat yang sama, Vic sedang mengintip dari tepi tebing untuk menemukan lawannya. Pupil di matanya tiba-tiba mengerut!

‘Kabar buruk!’

Dia melihat titik hitam terbang ke arahnya, dan itu tumbuh lebih besar di bidang penglihatannya.

Dalam kesulitan yang begitu berat, Liu Zilang tidak berani unjuk gigi dengan gerakan yang flamboyan. Dia harus bertahan sampai akhir.

Saat granat terbang ke arah wajahnya, dia segera menyembunyikan granatnya di ranselnya. Dengan kecepatan kilat, dia kemudian mengeluarkan panci dari pantatnya dan memukul granat dengan kuat.

Watahh!

Duang!

Suara panci yang tajam terdengar!

Granat tersebut kemudian dilemparkan ke bawah oleh pan Liu Zilang.

Granat tidak diklaim. Kembali kepada pengirim!

Mata semua orang melotot, dan sebelum mereka sempat bereaksi …

Area di bawah tebing diguncang oleh ledakan!

Ledakan!

Di tengah bola api yang mengembang dan asap tebal yang mengepul, Liu Zilang yang berada di tebing melihat sesuatu sedang dikirim terbang ke laut.

Berdengung!

Layar peluru dari saluran siaran langsung Tiongkok meledak dengan aktivitas seperti semangkuk air yang telah dituangkan ke dalam wajan penuh minyak mendidih!

“F * ck me! Apakah itu teknik Legendaris, Higuma Otoshi? ” (TN: Secara harfiah ‘Bear Drop’. Dari animasi Jepang, ‘Prince of Tennis’, salah satu dari tiga ‘Counter Moves’ oleh Shusuke Fuji.)

“Tidak, itu Tsubame Kaeshi!” (TN: Gerakan Shusuke lainnya, secara harfiah ‘Menelan Kembali’.)

“LOLOL, panci Vic semakin baik dan lebih baik!”

“Tidak akan berbohong, wajannya pasti sebanding dengan kulit senjata juara.”

“LOLOL kulit senjata pan? Dan menurutmu kau akan sebagus Vic jika menggunakannya? ”

“…”

Dalam pertandingan tersebut, Liu Zilang menghembuskan nafas lega karena dia telah menghindari bahaya lainnya. Dia buru-buru mengeluarkan kotak P3K dan menusukkan jarum suntik ke dadanya.

Kedua ‘tetangganya’ mungkin tidak tahu bahwa dia baru saja bertahan dengan sedikit health yang tersisa, tapi dia tidak bisa memprediksi apakah Vivian yang ‘mengamuk’ itu akan melemparkan granat secara acak. Itu akan menjadi akhir dari dirinya jika dia melakukannya.

Ternyata, kekhawatirannya tidak berdasar.

Vivian masih terkunci dalam pertempuran dengan Shen Zeyan, dan semangatnya sedang gusar.

‘Saya tidak percaya AWM saya akan kalah dari M24 Anda!’ dia berpikir sendiri.

Namun dia bukanlah penembak jitu profesional. Bahkan dengan AWM, dia melewatkan banyak detail dan peluang karena kurangnya pengalaman. Terlepas dari itu, refleksnya yang luar biasa telah menyebabkan duel menjadi berkepanjangan.

…

Namun, di beberapa titik acak, semua tembakan di atas dan di bawah tebing tiba-tiba berhenti!

Tidak ada alasan lain.

Hanya kurang dari sepuluh detik tersisa pada penghitung waktu mundur.

Setelah beberapa kali baku tembak, tujuh orang masih bertahan di medan perang.

Tiga di atas, empat di bawah.

“Melihat zona aman… Saya pikir cara terbaik untuk memenangkan chicken dinner adalah dengan membunuh semua orang sebelum mati untuk merusak lingkaran.”

“Ya. Namun, melihat para penyintas di medan perang, mereka akan melempar granat asap dan berkumpul di tengah zona aman. ”

“Tepat sekali. Tidak mungkin mereka bisa memasuki zona aman. Paling tidak yang bisa mereka lakukan adalah mendekatinya agar mereka mati terakhir. ”

Panggung pertandingan adalah ujian atas keterampilan keseluruhan seseorang.

Mereka perlu membuat keputusan berdasarkan pemahaman mereka tentang medan. Di saat yang sama, mereka harus bereaksi sesuai dengan gerakan lawan mereka.

Tentu saja, akurasi dan keterampilan menembak adalah yang terpenting!

Hanya pemain yang unggul di semua bidang di atas yang layak mendapatkan gelar ‘Raja Solo’ bertabur bintang!

Di atas tebing.

Setelah melemparkan granat asap, Liu Zilang dengan hati-hati menuruni tebing terjal, bergerak sedekat mungkin ke zona aman.

Dia tidak hanya harus waspada terhadap lawan-lawannya, tetapi dia juga harus memperhatikan langkahnya.

Kalau tidak, terpeleset dan jatuh ke kematiannya pada saat seperti itu akan menjadi hal yang paling memalukan.

Pada saat itu, lingkaran biru terakhir mulai menyusut ke tengah. Area bermain di medan perang sedang dibangun, dan konflik tak terhindarkan.

Tatatat ~!

Tut tut tut ~!

Bang!

Berbagai macam senjata bergabung dengan simfoni yang mematikan itu.

Peluru melesat di udara, memenuhi area itu dengan bahaya.

Liu Zilang menjadi sangat tenang saat ini. Itu adalah saat dimana dia paling fokus. Seperti laba-laba di jaringnya, dia menarik informasi dari sekelilingnya dengan tingkat konsentrasi tertinggi.

MK14 di tangannya menjentikkan dari kiri ke kanan. Kontrol yang dia miliki atas tubuh dan senjatanya seolah-olah dia adalah seorang akrobat yang menari di atas kabel tinggi!

Dalam sekejap mata…

Tiga notifikasi mematikan muncul di sudut kanan atas layar.

“IG-Wolves membunuh Faze-Haxete dengan M24!”

“4 AM-Vic membunuh Vega-ENINOEL dengan MK14!”

“4 AM-Vic membunuh Underhood-Alva dengan MK14!”

“…”

Liu Zilang mencetak dua kill berturut-turut.

22 Kills!

Saat ini, pemberitahuan mematikan yang tidak terduga muncul di layar.

“SKK-Satan membunuh SKK-Vivian dengan headshot dengan Kar98K!”

Penonton meraung karena terkejut!

“Ya Tuhan! Setan membunuh Vivian dalam satu tembakan saat dia berduel dengan Wolves! ‘

“Mengerikan! Itu pembunuh tanpa emosi untukmu! ”

“Jangan pernah meremehkan Iblis Sejati!”

Hanya Liu Zilang, Shen Zeyan, dan Setan yang tersisa. Semuanya menghadapi kesulitan yang berbeda. Namun, Liu Zilang mengalami yang terburuk.

Dia sudah menerima kerusakan lingkaran!

Di ambang hidup dan mati, Liu Zilang melakukan gerakan yang tidak diharapkan siapa pun.

Dengan mendengus, dia menukar panahnya dan melepaskan tembakan ke Shen Zeyan yang berada di lereng di sampingnya!

Tepat saat tali busur itu lepas, seolah-olah bautnya belum lepas dari haluan, dia melompat dari tebing dengan mengangkat!

Wah! Penonton berteriak!

Itu adalah pertaruhan hidup dan mati!

Detik berikutnya, saat dia masih jatuh di udara…

Sebuah MK14 muncul di tangannya!

Tatatat ~!

Moncong pistol menyala, dan peluru yang tak terhitung jumlahnya dikeluarkan!

Saat itu, Setan sedang memanjat tebing untuk menghindari lingkaran biru.

Dia mengangkat kepalanya hanya untuk melihat tampilan yang berapi-api di atasnya!

Di bawah kamera kastor, di layar lebar.

Moncong MK14 di tangan Liu Zilang menyemburkan lidah api. Seperti pedang surgawi yang turun dari atas, kekuatannya yang tak terhentikan menembus tubuh Setan!

Sebelum Setan mengangkat senjatanya, dia sudah jatuh ke tanah.

Saat berikutnya mengejutkan semua orang.

Tepat ketika Setan berlutut, sederet huruf kuning cerah muncul di layar.

Pemenang makan malam Pemenang ayam!

‘Tunggu … itu saja?’

Para penonton dan komentator masih belum pulih dari keterkejutan yang diberikan Liu Zilang pada ‘Flying Dragon Descent’. Mereka sekali lagi tenggelam dalam kebingungan …

“Tunggu!”

Tiba-tiba, seseorang memperhatikan sesuatu.

Kulit senjata sang juara!

Semua orang melihat Liu Zilang menembakkan panahnya terlebih dahulu dan kemudian pistolnya.

Jadi masalahnya adalah…

Siapa yang mati lebih dulu?