Bab 734: Hei, Pria Itu Terlihat Seperti Anjing!
Penerjemah: Terjemahan EndlessFantasy Editor: Terjemahan EndlessFantasy

Pekik!

Jip Li Muqiu terhenti.

Dia dengan cepat turun dari jip tetapi tidak dengan sembrono menyerbu gedung. Sebagai gantinya, dia menyelinap ke silo biji-bijian di sebelah untuk mengamati situasinya.

Saat dia menembaki Liu Zilang dari hutan di lereng selatan sebelumnya, dia telah melihat sepeda motor berputar dengan gila-gilaan di udara dari scope 8x miliknya.

Itu, bersama dengan lemparan granat dari sepeda motor, sepertinya tidak asing lagi bagi Li Muqiu…

‘Itu’ orang itu ‘!’

Seketika, kenangan tentang dirinya yang terperangkap dalam lelucon mematikan Liu Zilang dari balik peti airdrop di pertandingan pertama hari itu membanjiri pikirannya!

Pembuluh darah menonjol di dahinya. Di dalam hatinya, seorang pria kecil sepertinya sedang berteriak.

‘Aku akan mengalahkanmu kali ini !!!’

Li Muqiu menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan emosinya.

‘Tetap tenang!

‘Aku butuh rencana untuk melawan b * stard seperti dia!’

Matanya menyipit saat memikirkannya, dan dia mulai menyusun rencana di benaknya.

Di silo biji-bijian timur.

Liu Zilang waspada saat mendengar suara mesin mendekat. Dia tahu bahwa seseorang telah memarkir kendaraan di sebelah.

Di saat yang sama, dia juga bingung.

Ledakan granat sebelumnya telah terdengar jauh dan luas. Mustahil bagi lawannya untuk tidak mengetahui bahwa seseorang ada di gudang biji-bijian. Jadi mengapa dia datang jauh-jauh hanya untuk menjadi ‘tetangga’ Liu Zilang?

Tentu saja, jika Liu Zilang tahu lawannya adalah Li Muqiu, pertanyaannya pasti akan terjawab.

Motif lawannya jelas.

Tidak hanya itu, tapi juga ringkas.

Hanya satu kata.

Itu tadi, ‘balas dendam’!

Namun, karena lawannya tidak berniat masuk ke gedungnya, Liu Zilang bukanlah orang yang pergi dan mencari masalah. Apalagi mereka sudah berada di zona aman.

Alasan dia menempati gudang biji-bijian itu karena lokasinya yang berada di tengah zona aman. Karena dia sudah berada di tempat, dia tidak keberatan mengatur beberapa latihan target untuk sementara.

Adegan berikutnya menemukan kedua orang itu menetap dalam kedamaian yang tidak nyaman di samping satu sama lain. Situasinya sangat aneh.

Di platform komentar.

“Hm… kenapa aku merasa ada sesuatu yang salah? Saya tidak tahu bahwa Guru Qiu sangat bersahabat dengan Vic. ”

“Apakah Guru Qiu tidak mengenali Vic?”

“Itu tidak mungkin. Jika dia tidak tahu bahwa orang di silo itu adalah Vic, lalu mengapa dia mengemudi jauh-jauh untuk menempati silo yang lain? Dia harus menunggu kesempatan. ”

“Bagaimanapun, mereka berada di zona aman sekarang. Ini menguntungkan bagi mereka berdua untuk menunda pertarungan sebanyak mungkin sehingga mereka berdua akan mendapatkan lebih banyak poin peringkat apapun hasil pertarungan mereka. ”

“Silo juga merupakan tempat yang sempurna untuk latihan target. Tidak banyak bangunan di zona aman, dan medan di sekitar Farm datar. Pemain yang datang dari utara harus menuju ke selatan menuju hutan di lereng jika mereka ingin mencari perlindungan. ”

“Tepat sekali. Saat mereka bergerak menuju tempat aman, mereka harus melewati silo kembar. Itu akan menjadi kesempatan sempurna bagi Vic dan Guru Qiu untuk melakukan latihan target. ”

“Jika keterampilan senjata mereka memadai, mereka seharusnya memiliki peluang yang cukup tinggi untuk menembak jatuh orang bahkan jika mereka bergerak.”

“Oh! Mereka mulai berburu! ”

Di layar lebar turnamen.

Sementara para komentator menganalisis situasinya, sebuah sedan berwarna oranye terlihat melaju melewati dataran berumput di dekat Farm seperti meteor yang melesat.

Tut tut tut ~!

Tatatat ~!

Dalam sekejap, tembakan meletus dari jendela lantai dua gudang biji-bijian. Badai peluru yang kuat menghujani sedan oranye kecil itu.

‘Apa-apaan ini!’

Pengemudi mobil, Ibiza, penembak dari tim Liquid, terkejut saat dia mengutuk dalam hatinya!

Dia mengira seseorang akan berkemah di gudang biji-bijian. Namun, dia tidak mengharapkan dua ‘tetangga’ tanpa malu-malu memfokuskan tembakan mereka padanya!

Denting dentingan!

Sasis sedan oranye kecil itu mengerang di bawah tekanan peluru saat bunga api terbang!

Darah muncrat dari dua titik berbeda di tubuh Ibiza. Dia kehilangan lebih dari setengah kesehatannya.

Dalam situasi yang begitu memprihatinkan, Ibiza tidak berani menghentikan mobilnya. Ada risiko dia dibunuh oleh lawan-lawannya bahkan jika dia melambat.

Masalahnya adalah luas lingkaran itu kecil. Orang lain mungkin telah mendengar suara tembakan dan sedang menuju ke arahnya.

Bahkan jika dia keluar dari mobilnya dan kemudian bersembunyi di baliknya, dia berisiko diserang dari belakang.

Meskipun demikian, akhirnya kata yang sama: Kematian.

Mempertimbangkan semua itu, Ibiza menginjak pedal gas dan terus maju ke depan.

Di lantai dua silo biji-bijian di sebelah, Li Muqiu jauh lebih bersemangat ketika dia melihat Liu Zilang menembaki targetnya bersama dengannya.

Di matanya hanya ada pistol di tangannya dan mobil di kejauhan. Dengan fokus penuh, dia tidak ingin Liu Zilang yang ada di sebelahnya mencuri pembunuhannya, apapun yang terjadi.

Setelah mengosongkan klip dengan AK-nya, dia dengan cepat mengeluarkan SKS yang tersandang di punggungnya.

Sementara itu, Liu Zilang juga telah mengosongkan klip di M16 miliknya. Dia tidak membawa senapan sniper padanya. Dia melihat bahwa targetnya hanya memiliki sedikit HP yang tersisa, dan tembakan dari tetangga sebelahnya belum berhenti.

Jika dia mengisi kembali senjatanya, tetangganya bisa mencuri hasil buruannya untuk sementara.

Menembakkan panah pada jarak seperti itu terlalu bergantung pada keberuntungan. Belum lagi, dia harus memuat ulang di antara tembakan, dan waktu muat ulang sama buruknya.

Liu Zilang tidak dapat menjamin bahwa pengemudi mobil akan sekoperatif kejadian yang dia alami di Duga di mana lawannya ‘menangkap’ baut panahnya dengan akurat.

Saat itu, dia mendapat gelombang otak!

‘Baik!

‘Aku masih punya senjata lain!’

Di bawah pengawasan pengawasan pemirsa dari seluruh dunia, Liu Zilang mengeluarkan pistol dari sabuk utilitas di pinggangnya.

Pistol?

Penonton di saluran Chinese Live stream hanya bisa menatap dengan mulut ternganga, mereka tidak bisa berkata apa-apa saat melihat tangan Liu Zilang menggenggam pistol. Mereka kemudian melihatnya membidik keluar jendela seperti seorang koboi Barat…

“LOLOL, giliran McCree sekarang!”

“Keparat itu terlalu penuh dengan dirinya sendiri! Dia tidak bisa menurunkan mobil dengan M16-nya, dan dia berencana menggunakan pistol? Apakah dia tahu apa yang dia lakukan? ”

“Baiklah, tandai kata-kataku. Jika Vic membunuh orang itu dengan revolver, aku akan menyebalkan kipas angin listrik! Kecepatan penuh! Tidak kurang!”

“…”

Dalam pertandingan tersebut, Li Muqiu yakin akan menjatuhkan lawan dengan SKS “17 tembakan dalam dua detik” miliknya.

Tiba-tiba, dia mendengar suara tembakan dari senjata aneh!

Bang bang bang!

‘Apa itu?’

Li Muqiu tercengang sejenak. Namun, dia dengan cepat mengetahuinya.

‘Pistol?

‘Itu terlalu banyak!’

Wajah Li Muqiu menjadi gelap saat sesuatu meraung di dalam hatinya!

‘Jika aku, Li Muqiu, kalah dari pistolmu, aku akan mengeja namaku secara terbalik mulai sekarang!’

Saat itu, pikirannya jernih!

Dia telah mencapai kesurupan seperti zen, dan di matanya tidak ada apa-apa selain sedan kecil yang bergerak di kejauhan.

Li Muqiu melihat sisa amunisi di magasinnya dan melihat bahwa dia memiliki tujuh peluru tersisa.

‘Cukup.’

Bibirnya sedikit melengkung ke atas saat dia menyesuaikan crosshair dari scope 8x miliknya.

Bidikan prediksi berbaris.

Jarinya berada di tombol kiri mouse.

Sebelum dia bisa menarik pelatuknya, senyum di wajahnya membeku. Kemudian, kulitnya berubah menjadi plester …

Di layar lebar turnamen, siluet jatuh dari sedan oranye yang menuju ke hutan di lereng selatan. Pemberitahuan mematikan muncul di sudut kanan atas layar.

“4 AM-Vic membunuh Liquid-Ibiza dengan R1895!”

14 Kills!

‘Itu dia?’

Saat itu matahari terbenam di pertandingan.

Di bawah senja yang memudar, bayangan panjang membentang di belakang Li Muqiu yang berdiri di samping jendela lantai dua silo biji-bijian.

Dia sama kesepiannya seperti anjing di bawah matahari terbenam …

…