I’m Not That Kind of Talent - Chapter 14
Bab 14: Bawahanku yang Terlalu Kompeten Membuatku Gila (2)
Ah, aku baru ingat.
Komandan Korps yang bertugas memburu monster iblis bersama Komandan Korps ke-6, Velitan. Saya pikir namanya adalah ‘Myers’.
Kudengar dia sedang memulihkan diri dari cedera… Apa dia masih bisa bergerak seperti ini?
Sebelum itu, mengapa dia datang ke sini?
‘Oh, tidak mungkin…’
Apakah dia marah karena saya mengambil pekerjaannya?
Itu bukan pemikiran yang tidak berdasar.
Mereka mungkin membenci pekerjaan seperti mengerjakan dokumen, tetapi pekerjaan yang melibatkan pertempuran sangat populer di kalangan Komandan Korps.
Jadi, saat saya sampai pada kesimpulan bahwa itu adalah suatu kemungkinan, saya dengan cepat menjawab.
“TIDAK.”
“TIDAK? Anda menolak…?”
“Ya.”
Ini disebut “keselamatan pertama”.
Dengan ekspresi tegas, aku menganggukkan kepalaku, dan Ed, yang menatapku dengan sedikit kebingungan, sepertinya mengerti penolakanku dan berjalan menuju pintu.
Dan, saat dia membuka pintu sedikit.
“Tuan Myers, saya minta maaf tapi…?”
Dia berhenti.
“Mengapa kamu di sini…?”
“Tuan Setan …”
“…..”
“…..”
Apa sekarang, siapa lagi yang ada di sini?
Kamarnya besar, dan sulit untuk mendengar apa yang mereka katakan karena mereka berbicara dengan pelan, mungkin mencoba memperhatikanku.
Setidaknya percakapan itu berakhir lebih cepat dari yang kukira.
“…Baiklah.”
Dengan jawaban singkat, Ed menutup pintu lagi, menghalangi suara dan pandangan.
Dia menoleh untuk menatapku, dan di wajahnya ada emosi yang dia coba sembunyikan, tapi tidak bisa disembunyikan.
“Tuan Iblis.”
“Ya.”
“Tukang kebun, Hien, telah datang…”
“Komandan Korps 12 belum pergi, kan?”
“Ya? Itu benar.”
“Aku akan bertemu dengan Komandan Korps ke-12.”
Ed yang tadinya terlihat gugup, akhirnya tersenyum dan menganggukkan kepalanya. Aku tidak mengerti mengapa dia begitu santai, tapi kepalaku terlalu penuh dengan pikiran rumit untuk dipedulikan.
Apakah hari ini semacam kesempatan? Mengapa semua orang datang menemui saya?
‘…Hari apa sekarang? Hari dimana aku akan mati.’
Saya tidak tahu mengapa Hien datang tetapi itu bukan kabar baik. Tidak pernah.
Oh, niat Hien tidak jahat, dia selalu memiliki niat murni terhadap saya.
Namun… dengan dia, bahkan jika aku kembali tanpa masalah, rasanya umurku menjadi sangat pendek.
Jadi, saya lebih suka bersama Komandan Korps ke-12 daripada tukang kebun gila itu.
Selain itu, karena dia terluka, meskipun dia mencoba menyakitiku, aku bisa kabur.
Saya mungkin tidak tahu tentang hal lain, tapi setidaknya saya tahu cara melarikan diri.
Sementara aku melamun, Myers, yang entah bagaimana memasuki ruangan, berdiri di depanku dengan wajah kaku dan membungkukkan pinggangnya.
“Lama tidak bertemu, Tuan Iblis.”
Wajahku juga menegang saat aku melihat wajah kaku Myers. Sepertinya dia membawa kabar buruk.
‘Ini … Berbahaya, bukan?’
Komandan Korps 12, Myers. Senjata utamanya adalah tombak. Karakteristiknya adalah dia sangat pendiam.
Tentu saja, dia berbicara bila perlu, tetapi dia biasanya tutup mulut, sedemikian rupa sehingga beberapa bawahannya percaya bahwa lidahnya dipotong dalam beberapa insiden masa lalu.
Tentu saja, saya telah mendengar suaranya yang berharga beberapa kali dalam rapat…
‘Bukankah ini waktunya untuk berbicara sekarang? Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?’
Saya yakin dia tidak datang ke sini hanya untuk menyapa. Jika dia melakukannya, dia akan pindah ke topik utama sekarang.
Keheningan semakin lama. Saya merasa tercekik oleh suasana dan mencoba untuk berbicara, tetapi saya dihadapkan pada rintangan yang tidak terduga.
‘Apa yang harus saya katakan?’
Dan ekspresi apa yang harus saya buat?
Haruskah saya tertawa? Tidak, jika saya tertawa, dia mungkin mengira saya mengejeknya. Haruskah saya membuat ekspresi kosong? Namun kemudian dia mungkin bertanya, ‘Ekspresi seperti apa itu setelah saya baru saja menyapa Anda?’
“…”
“…”
Ekspresi Myers menjadi semakin tegang seiring berjalannya waktu.
Saya merasakan ancaman terhadap hidup saya dan mengirimkan pandangan memohon kepada bawahan saya yang kompeten tetapi tidak berguna, tetapi Ed mundur, entah karena dia tidak memperhatikan atau pura-pura tidak memperhatikan.
Dia benar-benar bawahan yang kompeten tapi tidak berguna.
Aku berharap bisa mulai memuntahkan darah, tapi darahku, yang biasanya mengalir keluar seperti keran yang terbuka, bahkan tidak menunjukkan tanda-tanda akan keluar sekarang. Di dalam, saya menyesali tindakan saya dalam suasana canggung.
‘Jika ini masalahnya, aku berharap Hien ada di sini …’
Seolah-olah melupakan pengalaman masa lalu, atau lebih tepatnya, bahkan tidak menghargai pengalaman masa lalu itu, saya merenungkan diri saya sendiri dan menyadari betapa hati manusia bisa berubah-ubah, dan desahan keluar dari saya.
“Ed?”
“Um, ya, Komandan Korps 12. Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan … ”
Saya bersyukur dia mengatakan apa yang ingin saya katakan, tetapi sekarang saya merasa lebih tidak nyaman.
Aku dengan hati-hati mengangkat kepalaku dan menatap Myers. Mata kami bertemu dan aku melihat pupilnya sedikit gemetar.
Dia benar-benar terlihat marah, haruskah aku meminta maaf…?
Tapi aku tidak benar-benar melakukan kesalahan. Sejujurnya, akulah yang seharusnya kesal.
Sekarang, karena seseorang, saya dipercayakan dengan misi berbahaya.
Tentu saja, mulutku tidak cukup besar untuk mengeluarkan pikiranku, jadi aku harus memilih kata-kataku dengan hati-hati, tetapi Myers tiba-tiba membungkuk. Tindakan itu moderat dan penuh hormat.
“Maaf merepotkanmu.”
“…Apa?”
“Aku merasa harus mengatakan ini padamu.”
Aku menatap kosong ke puncak kepalanya.
Kemudian, saya melihat bahunya dengan jelas melalui celah di bajunya. Perban putih yang membalut bahu dan dadanya jelas menunjukkan bahwa dia mengalami luka serius.
Oh… kalau begitu postur itu pasti tidak baik untuk cederanya.
“Berdiri tegak.”
“Ya!”
Saya hanya mengatakan itu karena saya khawatir dengan cederanya, tetapi dia berdiri tegak seperti tentara yang dipaksa melakukannya.
Saya pikir saya bahkan mendengar suara “gedebuk” yang samar.
Saya sempat khawatir cederanya akan memburuk jika dia bergerak seperti itu, tetapi dahi Myer sedikit berkerut.
Aku pura-pura tidak memperhatikan ekspresi kesakitan di wajahnya dan perban putihnya kembali memerah, dan aku memalingkan muka.
‘Ngomong-ngomong, dia tidak marah, kan?’
Sebaliknya, dia meminta maaf kepada saya, jadi saya pikir seharusnya tidak ada masalah. Artinya saya tidak perlu tegang.
Sekarang aku lega, saatnya mendengarkan penjelasannya.
Saya memberi isyarat kepadanya untuk duduk di kursi di tengah ruangan, dan saya duduk di seberang.
“Apa yang kamu ingin aku lakukan jika kamu meminta maaf tanpa memberikan penjelasan apapun?”
“Apa… uh… kupikir kau harus menerima permintaan maafnya.”
“…Aku tidak meminta itu…”
“Saya minta maaf.”
“Tidak… Pertama, jaga punggungmu tetap lurus.”
“Ya.”
Gedebuk.
Aku menatapnya, lalu mengalihkan pandanganku ke Ed yang berdiri diam di samping.
Aku tidak bisa menanganinya. Tidak bisakah kamu melakukannya untukku?
‘… Bahkan jika Anda terkejut, apa yang harus saya lakukan?’
Wajah yang tadinya tajam kini penuh keterkejutan. Mungkin saya juga. Siapa sangka Komandan Korps 12 yang dikenal pendiam itu memiliki kepribadian seperti ini?
“Aku senang kau tutup mulut.”
Konsep itu hebat. Terus saja seperti itu.
Jika Anda sembarangan membuka mulut, Anda mungkin akan menyesalinya nanti.
Saya dengan cepat menenangkan ekspresi saya dan mengingat tujuan percakapan sebelum terjebak dalam kata-kata dan tindakannya
“Aku bertanya mengapa kamu meminta maaf.”
“Oh…”
Saya sudah meletakkan papannya, sekarang dia hanya perlu menjelaskan.
Tapi mengapa orang ini gemetar begitu banyak?
Kakinya gemetar hebat bahkan meja pun berderak. Bahkan jika ada cangkir teh di atasnya, kemungkinan besar teh akan tumpah dan membuat berantakan.
Saat aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi, dan hendak mengatakan sesuatu. Dia berdiri dari kursinya bahkan sebelum aku sempat membuka mulut.
“Tuan, Ajudan Anda…!”
”…?”
Suara mendesing.
Pada saat saya sadar, Myers sudah menghilang.
Saat aku melihat sekeliling untuk melihat apakah dia bersembunyi di suatu tempat, Ed mendekatiku sambil berbisik.
“Dia pergi.”
“…Apa?!”
“Tampaknya dia pergi memanggil Ajudannya, tapi karena kita tidak tahu kapan dia akan kembali, apakah kamu ingin turun dulu?”
Aku menganggukkan kepalaku dan menuju pintu.
Aku penasaran kenapa dia meminta maaf, tapi bukannya nyawaku dipertaruhkan dan aku tidak perlu mendengarkan penjelasan apapun.
Dan yang terpenting, saya tidak ingin menunggu. Juga tidak nyaman untuk menghadapinya lagi.
Aku meletakkan tanganku di pegangan pintu tanpa berpikir. Pintu segera terbuka,
“…..”
Membanting.
Pintu tertutup.
“Tuan Iblis! Aku punya tanaman untuk diberikan padamu sebelum kau pergi…”
“Setan?! Aku hanya keluar untuk menemuimu, tapi bukankah kamu memperlakukan Raja Iblis terlalu kasar?”
“Aku adalah Ajudan Komandan Korps ke-12! Tentang kesalahan Sir Myers…”
Saya tidak berpikir ketukan itu akan berhenti.
Syukurlah ketukan itu tidak berubah menjadi benturan, tapi masih keras, jadi aku menutup telingaku.
Tiba-tiba terdengar suara lain dari luar.
“Ini Myers…”
“Bicaralah lebih keras! Lebih keras! Jika Tuan Iblis marah, bukankah aku akan benar-benar selesai sebagai Ajudan?
“Ini Myers!!”
Ini adalah mimpi. Itu pasti mimpi.
Dunia menjadi gila.
Saya akhirnya membuka pintu. Lagi pula, Raja Iblis berdiri di luar, dan aku tidak bisa tinggal di dalam selamanya.
Sekarang pintu telah dibuka.
Saya dikelilingi oleh setan-setan yang mengerikan ini.
Langkah pertama ke depan adalah Ajudan Komandan Korps ke-12.
Setelah menarik tangan Myers yang terlibat dalam pertarungan saraf, dia dengan lancar memperkenalkan dirinya dengan suara yang bermartabat.
“Salam, Tuan Iblis. Saya Dahar, Ajudan Komandan Korps 12 Myers. Saya mohon maaf atas kunjungan mendadak dan atas ketidaknyamanan yang mungkin kami timbulkan. Saya benar-benar minta maaf.”
Dahar membungkuk dalam-dalam dan menusuk pinggang Myers dengan jari-jarinya.
Kemudian Myers, yang berdiri gelisah di sampingnya, menundukkan kepalanya.
“Saya minta maaf.”
“Ah iya…”
Apa ini?
“Terlepas dari kekasarannya, ada alasan untuk kunjungan mendadak saya, dan saya dengar Anda telah mengambil alih peran atasan saya, Sir Myers, karena cederanya.”
“Yah, itu benar.”
Saya baru saja akan pergi ketika saya diam-diam mengamati orang-orang di sekitar saya.
Dimulai dengan Hein, yang sedang memegang benih tanaman yang tidak diketahui, dan Raja Iblis yang tidak senang, yang mengerutkan kening karena aku tidak mau membukakan pintu untuknya. Selain itu, Komandan Korps ke-12 Myers dan Ajudannya Dahar berdiri di depan saya.
“Saya minta maaf atas ketidaknyamanan yang disebabkan oleh Anda harus melakukan tugas yang tidak terduga. Saya menyeret Tuan Myers ke sini untuk meminta maaf… Tidak, Tuan Myers datang ke sini untuk berkunjung…”
Dahar memelototi Myers.
“… Besar, saya minta maaf, k-untuk pelanggaran ini…”
Oh, kata-katanya keluar patah.
Suara rendah yang keluar seolah dia menggertakkan giginya cukup menyeramkan. Saya tetap diam dan Myers menundukkan kepalanya setiap kali kata-katanya terputus.
Sepertinya saya melihat banyak sisi baru dari Komandan Korps ke-12 hari ini, yang tidak terlalu saya minati.
Saya juga secara singkat membuat ekspresi halus, tetapi saya buru-buru menggelengkan kepala, karena saya mungkin melihat Komandan Korps ke-12 dimarahi oleh Ajudannya di depan saya, yang akan merepotkan saya.
Saya tidak terlalu tertarik dengan situasi ini dan saya pikir akan lebih baik untuk menjaga reputasi Komandan Korps ke-12.
“Jika itu adalah permintaan maaf… sepertinya kamu merujuk pada ucapannya yang liar, tapi itu bukan masalah besar…”
“Apa?!”
Ah, apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?
Saya melihat ekspresi Myers tetapi Dahar mengangkat kepalanya dan berseru dengan cemas.
“Ya Tuhan, kamu tidak hanya melarikan diri, tetapi kamu juga membuat pernyataan yang ceroboh ?! Apa yang kau katakan?”
…Lagi?