Bab 101: Konflik
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Setelah beberapa waktu berlalu, saat Feng Luo bergegas ke tumpukan bangkai Kumbang Berbilah, situasi lain muncul di garasi parkir bawah tanah.

Kata-kata yang diucapkan oleh pemimpin pasukan cadangan yang dikirim oleh kantor pusat telah membangkitkan perasaan kebencian dan penghinaan pada anggota partai dari Nightless City. Karena tindakan sengaja Feng Luo barusan, pemuda arogan ini pertama kali marah. Ini diikuti oleh lengkungan alis sombong dan proklamasi yang keras.

“Dia pergi terburu-buru untuk mengumpulkan hasil curian yang dijatuhkan oleh monster, kan? Jangan khawatir. Kami tidak akan bertarung dengan siapa pun untuk itu. Semua barang di tanah di luar akan menjadi hadiah kami untuk Anda. Ngomong-ngomong, itu mungkin bernilai beberapa ratus kredit jika dijual, cukup untuk membeli peralatan kelas Fine. ”

Dalam misi pembangunan kota, jarahan yang dijatuhkan oleh monster tidak terikat dengan kepemilikan setiap pemain, sehingga siapa pun dapat mengambilnya segera.

Loot yang dijatuhkan oleh sekitar 200 atau lebih Beaded Beetles mungkin tidak bernilai banyak, tetapi karena jumlahnya yang banyak — juga beberapa peralatan kelas-Normal yang termasuk di antara mereka — itu akan menambah setidaknya 1.000 hingga 2.000 kredit .

Pemuda ini dengan sengaja menyatakan nilainya menjadi hanya beberapa ratus, selain mengatakan bahwa mereka adalah “hadiah” bagi mereka dengan nada mengejek yang jelas. Dengan demikian, jelas siang hari bahwa niatnya adalah untuk bangkit dari mereka. Belum lagi dia secara khusus menargetkan Feng Luo dengan mengatakan itu, karena dia pasti menganggap Feng Luo dan Ketua Qian sebagai pemain tingkat rendah karena peralatan kelas Normal mereka. Dia pasti menganggap mereka sebagai pemain yang lemah yang mengingini peralatan kelas-halus dan sangat mementingkan hal-hal seperti itu.

“Tuan Muda Lin, tolong perhatikan kata-kata Anda,” seorang wanita yang tampak matang di sebelah pemuda, yang merupakan Manipulator Api Level-47, memperingatkan di saluran pesta mereka. “Tidak tepat untuk mengatakan hal-hal seperti itu, karena kita seharusnya bersaudara.”

Dari gelarnya “Tuan Muda Lin,” semua orang bisa menebak dari mana kesombongan itu berasal.

Sebenarnya, meskipun Konglomerat Lu adalah bisnis keluarga, masih ada orang luar yang memegang saham di perusahaan. Ayah pemuda ini adalah salah satu direktur di kantor utama. Meskipun tidak memiliki banyak kepemilikan, ia masih memiliki kekayaan yang cukup bernilai miliaran koin bintang. Sebagai seseorang yang lahir dengan sendok perak di mulutnya, secara alami pemuda itu tidak akan terlalu perhatian saat menangani masalah.

Nada bicara pemuda itu tidak sabar ketika dia membela diri di saluran pesta. “Tidakkah kamu tahu bahwa beberapa anggota klub Nightless City menolak untuk berasimilasi ke kantor pusat dengan mengandalkan fakta bahwa mereka mendapat dukungan dari beberapa klien penting kita? Ini berdampak buruk bagi kami. Apa yang saya lakukan di sini adalah membangun supremasi kantor pusat. Kalau tidak, nanti, ketika semua orang pindah ke kota baru, akan ada masalah karena pembangkangan mereka. ”

Tentu saja, tidak ada cara untuk membuktikan seberapa benar atau salah pernyataannya. Apakah dia berselingkuh untuk menegaskan diri setelah diabaikan atau jika apa yang dikatakannya asli, tidak ada yang tahu. Tidak hanya itu, tetapi dia secara terbuka mengakui untuk mencoba membangun “supremasi” tepat di depan VIP Nightless City ini!

Meng mengangkat kepalanya, ekspresi yang selalu tersenyum di wajahnya terlepas, diganti dengan tatapan gelap. “Brat, apakah kamu mencoba untuk berkelahi?” Dia membanting pedang emasnya ke tanah, menyebabkan percikan api terbang.

Ledakan!

Peluru nyaris tidak mengenai telinga pemuda itu ketika bersiul, membanting ke dinding garasi di belakang pesta kantor pusat, meninggalkan lubang gelap.

“Awasi mulut itu,” kata Sister Rui. “Kalau tidak, kamu bahkan tidak akan tahu apa yang membunuhmu!”

Ekspresi dan suaranya sama sedingin es, tangan kanannya menggenggam Desert Eagle emas yang baru saja dipecat yang masih merokok. Rambutnya yang keemasan mengalir turun dalam gelombang, membingkai mata biru beku seperti keping es.

“Jadi, apakah kalian melakukan itu dengan sengaja sekarang?”

Pada saat yang sama, Rose Thorns, Orange, Mu Zi, dan karyawan Nightless City lainnya melangkah maju sebagai satu, beberapa mengangkat perisai mereka, beberapa mempersenjatai senapan mereka, beberapa mengangkat tongkat mereka, beberapa wajah mereka dengan jelas menunjukkan ketidaksenangan mereka.

Berdasarkan nada bicara mereka, sepertinya ada semacam situasi tersembunyi yang dimainkan di sini.

“Aneh,” kata Ketua Jiao. “Dengan temperamen yang dimiliki Little Feng, dia tidak akan tinggal diam, kan?”

Ketenangan Ketua Jiao terasa jelas saat dia mengintip dari garasi, bertanya-tanya mengapa Feng Luo tidak mengucapkan sepatah kata pun. Dia tidak tahu bahwa pikiran Feng Luo saat ini sedang sibuk memikirkan Zergs, dan dalam penyerapannya, dia tidak memperhatikan sedikit pun apa yang terjadi di belakangnya. Bahkan, bahkan jika monster muncul di belakang Feng Luo pada saat itu, dia mungkin tidak akan memperhatikannya sama sekali.

Di garasi bawah tanah, suasananya menjadi tegang dan bermusuhan. Tiba-tiba, Manipulator Api di sebelah Tuan Muda Lin buru-buru melangkah maju untuk meredakan situasi.

“Semuanya tolong tenang! Mohon permisi. Tuan Muda Lin memiliki kepribadian yang terus terang, jadi dia kadang-kadang bisa bersikap tidak bijaksana dengan kata-katanya. Namun demikian, yakinlah bahwa dia tidak bersungguh-sungguh … ”

Pada saat yang sama, dia mulai berbicara dengan Tuan Muda Lin melalui saluran pesta. “Tuan Muda Lin, sebelum kami datang, Bintang Muda Tuan memerintahkan saya untuk tidak terlalu banyak memicu konflik dengan anggota klub. Karena itu, kendalikan diri Anda. Jangan membuat hal-hal terlalu sulit bagi saya. ”

Tuan Muda Lin awalnya tidak senang dengan perilakunya, tetapi setelah mendengarnya menyebutkan Bintang Muda Tuan Malam, wajahnya memburuk seperti jeruk nipis. Dia dengan enggan menelan kata-kata yang akan dia katakan. Meskipun demikian, tatapannya tetap sangat tidak ramah, terutama ketika melihat ke arah Sister Rui yang baru saja menembaknya.

******

Ketika kelompok itu meninggalkan garasi, Tuan Muda Lin berjalan melewati dan menyapu bahu Feng Luo, yang sedang dalam proses kembali ke pestanya.

Setelah bertemu mata Tuan Muda Lin yang jelas-jelas marah, Feng Luo mengerutkan alisnya dan berjalan kembali ke garasi tanpa peduli atau pandangan ke belakang.

Melihat Feng Luo telah kembali, Meng adalah orang pertama yang bertanya dengan nada khawatir, “Kakak Feng, kamu baik-baik saja?”

Menyadari bahwa semua orang menatapnya, Feng Luo menjadi bingung. “Apa yang salah?”

Mu Zi melangkah untuk menjelaskan. “Baru saja…”

“Oh, begitu,” kata Feng Luo beberapa saat kemudian. “Jadi orang itu mencoba memanfaatkan situasi untuk mengejekku tetapi ditutup oleh salah satu bawahan Lu Chen untuk mencegah memicu perkelahian dengan kalian. Baiklah. Aku mengerti sekarang.”

Setelah mengklarifikasi situasinya, Feng Luo tampaknya tidak marah sama sekali. Dia hanya mengangguk beberapa kali untuk menandakan pengertiannya.

Oranye memandang Feng Luo, matanya yang lebar, polos, gelap menunjukkan kebingungan. “Tidak mungkin, Saudara Feng! Dalam ingatanku tentang kamu, kamu biasanya tidak setujui ini. ”

“Apa? Apakah Anda benar-benar berpikir saya orang yang pendendam? ” Feng Luo berkata ketika dia berbalik untuk menatapnya, nadanya ringan dan menggoda.

“Tentu saja tidak!” Kata Orange, tersenyum untuk menyembunyikan rasa malunya.

“Ya, aku akan mengakui bahwa ada alasan lain di balik itu,” kata Feng Luo. “Aku tidak berencana untuk terlalu menghitung dengannya tentang apa yang terjadi. Apalagi, balas dendam adalah hidangan terbaik yang disajikan dingin. Saya percaya bahwa prioritas kami saat ini adalah untuk membersihkan puing-puing di wilayah selatan secepat mungkin, karena misi adalah fokus utama kami. Bukan hanya itu, tetapi karena dia berpikir kita tidak kompeten, bagaimana kalau kita gosokkan ke wajah mereka dengan membuktikan nilai kita? Kami akan melihat apakah yang disebut ‘elit’ di kantor pusat ini lebih baik dari kami ‘pemain normal’ dari klub. ”

Feng Luo tersenyum dan dengan santai mengarahkan topik ke arah misi.

Sejujurnya, cemoohan Tuan Muda Lin tidak memicu Feng Luo terlalu banyak, karena dia tidak ada di sana untuk mendengarnya secara pribadi. Bahkan, itu lebih marah untuk melihat bahwa sikap Lin sok dan sombong di awal saat dia “mencuri” monster mereka membunuh. Selain itu, pikirannya saat ini terfokus sepenuhnya pada membersihkan misi.

Lebih tepatnya, fokusnya adalah pada kemungkinan keberadaan “ratu” atau “sarang” Zerg di akhir misi. Sebelumnya, sementara dia mempertahankan minat tertentu pada misi, dia tidak terlalu bersemangat tentang hal itu.

Terlepas dari kenyataan bahwa ia telah memutuskan untuk menggunakan biochip sendiri, jauh di lubuk hati, ia memiliki pemikiran kedua tentang memilih kumbang sebagai hewan peliharaan. Bahkan jika itu adalah salah satu kumbang hitam dengan pertahanan abnormal yang mereka temui di Kota Pengasingan, itu masih belum cukup untuk hewan peliharaan. Namun, sekarang dia telah belajar tentang kemungkinan hewan peliharaan “sempurna” tepat di depannya yang mungkin benar-benar melebihi harapannya, bagaimana dia bisa diam? Dia harus melanjutkan untuk membersihkan area misi dengan kecepatan penuh dan menjelajahi tanah untuk mencarinya.

“Karena kamu tidak keberatan dengan itu, aku juga tidak punya komentar!” Sister Rui berkata ketika mata birunya yang pucat menatap Feng Luo sejenak, diikuti dengan menurunkan kepalanya untuk membongkar Death Ripper.

Ketua Qian menyatakan pandangannya sebagai pemimpin sementara dari partai mereka. “Memang benar bahwa kita harus menyelesaikan misi terlebih dahulu. Jika kita menunda terlalu lama, akan sulit untuk menjelaskan kepada Mu Wu, dan kita akan diejek bahkan lebih oleh orang-orang tadi. ”

“Hanya beberapa saat istirahat, dan sekarang kita harus bertarung lagi?” Kata Ketua Jiao. Dia adalah seseorang yang lebih memilih untuk tenang, sebagaimana dibuktikan oleh ekspresi masamnya di berita.

“Katakan, Jiao Tua,” kata Meng. “Kamu tidak akan layu, kan? Kita harus menunjukkan warna asli kita kepada bocah itu! Heh! Saat kami bermain game, dia masih bermain di lumpur! ”

Meng menyeringai dan mengangkat pedang emas ke bahunya, sebelum berjalan keluar dari garasi.

“Tunggu, Kakak Feng,” kata Mu Zi. “Anda tidak akan tahu tentang ini, tetapi mengenai masalah ini, Saudara Wu …”

Mu Zi, yang membawa bagian belakang, tampak gelisah saat dia menggelengkan kepalanya dan menelan kata-kata yang ingin dia ucapkan.

Setelah semua orang pergi, di dinding garasi bawah tanah yang kosong, hanya sepuluh sentimeter jauhnya dari lubang peluru yang dibuat oleh Sister Eagle Rui, Desert Eagle, kumbang seukuran kuku mulai muncul. Itu tembus cahaya, dengan struktur tubuh eksternal yang unik. Di bagian depan kepalanya adalah organ yang menyerupai mata memancarkan cahaya merah samar. Itu berputar dua kali ke arah di mana Feng Luo dan yang lainnya telah pergi. Setelah itu, dengan berdengung sepasang sayap transparan, itu terbang ke arah “patung” yang sebagian dihancurkan oleh Feng Luo dan kelompoknya.

Posisi awalnya hampir sepuluh meter dari Feng Luo dan gengnya. Namun, tidak satu pun dari mereka — bahkan Feng Luo, yang kemampuan inderanya telah menguat secara eksponensial setelah peningkatan, dan bahkan Mu Zi, yang merupakan seorang Pramuka dengan keterampilan Deteksi — mampu menangkap kehadirannya sama sekali.