Doctor Player - Chapter 2
Bab 2
“TIDAK!”
Bahkan sebelum Raymond bisa menahan diri, dia sudah mendengar suaranya tidak setuju dengan pernyataan sebelumnya.
“Jika saya dikeluarkan dari Klinik Beland, saya tidak akan pernah bekerja penuh waktu.”
Tentu saja, Raymond tidak memiliki perasaan berlama-lama di Beland Clinic. Sejujurnya, dia ingin segera meninggalkan tempat menyebalkan ini.
Tapi karena aturan menara penyembuh, dia tidak bisa.
Untuk menjadi tabib formal yang diakui di menara penyembuhan, dia harus lulus tes kualifikasi setelah menyelesaikan kursus magangnya.
Jika dia gagal dalam ujian, dia hanya akan menjadi penyembuh yang tidak sah.
Tidak hanya dia tidak bisa tampil di depan orang lain, tetapi jika dia dilaporkan, dia akan ditangkap karena perlakuan “tidak sah”.
“Menjadi penyembuh adalah satu-satunya pekerjaan yang bisa saya sukseskan secara sosial sebagai anak haram! Saya harus menjadi terapis penuh waktu entah bagaimana.”
Dia tidak boleh diusir, meskipun dia kotor dan murahan.
“Tolong pikirkan lagi.”
“Keputusan telah dipikirkan dengan baik dan sudah diselesaikan. Kami sudah memberi Anda cukup waktu. Sudah lima tahun.”
Lance tersenyum.
“Sejujurnya, seseorang dengan bakat mengerikan sepertimu tidak boleh diklasifikasikan sebagai penyembuh. Itu konyol. Jika bukan karena ‘ayah’ senior saya, dia akan dikeluarkan dalam waktu kurang dari setahun.
Perut Raymond terasa panas.
Lance dan tabib lainnya sepertinya sudah membuat keputusan.
“Apa yang saya lakukan?”
Pada saat itu, sebuah pesan muncul di benaknya.
[Pilih pasien yang dapat dirawat melalui operasi.]
Raymond menggertakkan giginya.
Jelas bahwa dia akan dikeluarkan jika dia tetap seperti ini.
Dia harus bergerak dan memutuskan sesuatu untuk dilakukan.
“Kalau begitu aku akan membuktikan bahwa aku bisa merawat pasien.”
“….…!”
Lance mengerutkan kening.
“Apa maksudmu?”
“Seperti yang aku katakan. Jika Anda menugaskan pasien kepada saya, saya akan merawatnya. Berikan saya satu kesempatan lagi.”
Lance banyak tertawa setelah mendengar pernyataannya.
“Kamu pikir melihat pasien itu lelucon? Baiklah kalau begitu, kita memiliki pasien yang sempurna.”
Lance mengeluarkan kertas-kertas itu dan memberikannya kepada Raymond.
“Kami memiliki pasien dengan infeksi parah di daerah pinggul. Coba obati pasien ini.”
“………!”
Kemudian Lance berbicara dengan suara penuh kemenangan.
“Jika aku bisa menyembuhkan pasien ini, aku tidak akan mengusirmu.”
Ada alasan mengapa Lance melakukan ini.
Ini karena infeksi di daerah yang tidak terganggu adalah penyakit yang sulit yang membutuhkan setidaknya kecakapan penyembuhan tingkat-B.
Raymond tidak mungkin bisa menyembuhkan pasien seperti itu.
“Tentu saja, Anda akan mengatakan tidak bisa.”
Namun, yang mengejutkannya, Raymond tidak menggelengkan kepalanya.
Dia menekan hatinya yang gemetar ketakutan dan menjawab seperti ini: “Ya, tuan. Saya akan merawat pasien.”
“……!”
Mata Lance menjadi lebih besar.
Dia tidak pernah membayangkan Raymond mengatakan ya.
“Senior? Kamu tidak akan gegabah, kan?” Bukan lelucon untuk merawat pasien.”
“Aku tahu.”
Raymond mengepalkan tinjunya dengan erat.
“Ada kemungkinan pasien ini mengalami infeksi di sakrumnya.”
Dia tidak menyetujui proposal Lance tanpa tindakan.
Berdasarkan kemampuan yang dia bangun baru-baru ini, dia menilai itu cukup mungkin.
“Menurut pengetahuanku tentang pembedahan, itu adalah penyakit yang bisa disembuhkan dengan kemampuanku saat ini.”
Di kepalanya, dia pikir itu cukup mungkin, tetapi hati Raymond bergetar seperti orang gila.
Sebab, ini pertama kalinya ia menangani pasien secara langsung.
Bertentangan dengan penilaian intelektual, ada ketegangan dan ketakutan di dalam hatinya.
‘Apakah saya bisa melakukannya?’
‘Apakah saya benar-benar dapat melakukan hal seperti itu meskipun saya menyedihkan dan jelek?’
Tapi Raymond menekan rasa takutnya.
“Saya harus melakukannya.” Dia bergumam pelan.
Menjadi penyembuh adalah satu-satunya harapan dalam hidupnya.
Jika dia gagal menjadi penyembuh setelah dikeluarkan dari pusat perawatan, dia akan menjalani kehidupan yang menyedihkan di bawah.
“Aku akan melakukan yang terbaik. Beri aku satu kesempatan terakhir.”
“…….”
Lance mengerutkan kening untuk waktu yang lama dan akhirnya mengangguk.
“Oke, tapi jika kamu tidak bisa merawat pasien, jangan ragu untuk berkemas dan segera pergi.”
“Terima kasih!”
Raymond menundukkan kepalanya dan meninggalkan ruangan. Kemudian dia berdiri di lorong dan menarik napas panjang.
Tiba-tiba, sebuah pesan muncul di benaknya.
[Anda mengajukan diri untuk merawat pasien!]
[Bonus khusus akan diberikan!]
[5 poin keterampilan akan diperoleh!]
“Poin keahlian?”
[Poin keterampilan: Diperoleh dengan mencapai pencapaian khusus atau menyelesaikan misi. Anda dapat mengumpulkan poin untuk membeli keterampilan guna membantu merawat pasien.]
Itu bukanlah akhir dari pesannya.
[Sebuah pencarian tiba-tiba diberikan!]
[Rawat pasien pertama Anda!]
(Pencarian Medis)
Kelas medis: Setengah pisau bedah
Tingkat kesulitan: Rendah
Kondisi jelas: Obati pasien pertama
Hadiah: Bonus naik level, 10 poin keterampilan
Setelah melihat pesan itu, Raymond mengepalkan tinjunya.
Kegugupannya tetap ada, tetapi dia bertekad untuk melakukan yang terbaik.
“Aku akan berhasil menjadi penyembuh.”
Tidak, tujuannya bukan untuk menjadi penyembuh.
“Aku akan menjadi penyembuh terbaik. Jadi saya akan hidup dengan bangga, menikmati kehormatan dan kekayaan, tanpa diabaikan oleh siapa pun!”
Raymond mengingat cerita yang pernah dia dengar di masa lalu.
‘Mengapa pria kotor dan menyedihkan itu lahir?’
‘Aku akan mati dilempar ke selokan bersamanya.’
Setiap kali dia mendengar pernyataan itu, dia hanya bisa berpikir… Bahwa dia akan melakukan semua yang dia bisa untuk menjadi yang terbaik. Bahwa dia pasti akan mewujudkannya.
Jadi, dia mengambil keputusan lagi.
***
Pasien tinggal di Jalan Ranken, jalan biasa.
Ranken Street adalah tempat di mana rakyat jelata yang miskin tinggal bersama.
“Orang-orang seperti dia tidak mampu membayar pengobatan, jadi mereka menyerahkannya kepada saya.”
Penyembuh yang bisa menggunakan kekuatan penyembuhan sangat berharga dan langka, sementara pasiennya melimpah.
Oleh karena itu, penyembuh dibayar mahal untuk menyembuhkan orang lain. Saat tingkat penyembuhan meningkat, jumlah uang yang diminta meningkat secara eksponensial.
Oleh karena itu, mereka yang menerima perawatan yang layak seringkali terbatas pada bangsawan dan rakyat jelata yang nyaman, sedangkan rakyat jelata yang miskin sering meninggal tanpa menerima perawatan yang diubah.
Tampaknya pasien ini juga ditakdirkan untuk tidak menerima perawatan karena dia tidak punya uang, tetapi secara kebetulan ditugaskan ke Raymond.
“Apa kamu di sana?”
Ketika Raymond membuka pintu dan masuk, ibu dan anak pasien bertemu dengan Raymond.
Untungnya, ibu dan putrinya itu tidak menolak pengobatan Raymond.
Sebaliknya, gadis itu bertanya dengan suara putus asa.
“Tolong selamatkan ayahku!”
Gadis kecil itu bertanya dengan air mata berlinang sementara seorang wanita paruh baya juga meneteskan air mata.
Hati Raymond terguncang sesaat ketika melihat betapa hancurnya hati ibu dan putrinya itu.
Sejujurnya, Raymond tidak memilih jalan penyembuh karena dia memiliki rasa tanggung jawab yang besar.
Dia lahir di luar nikah dan memutuskan bahwa ini adalah satu-satunya cara untuk berhasil tanpa tembok status.
Tetapi pada saat ini, pandangannya sedikit berubah.
Dia merasakan kesedihan ibu dan putrinya dan hati Raymond tergerak tanpa sadar.
Dia secara naluriah merasa seolah-olah dia adalah seorang tabib yang sangat memikirkan pasiennya.
‘Mari kita pastikan untuk menyembuhkannya. Untuk masa depan saya dan untuk kebahagiaan anggota keluarga pasien.’ Dia pikir.
Tergantung bagaimana dia melakukannya, wajah mereka akan terlihat putus asa atau cerah.
Raymond, yang bertekad untuk merawat pasien, berkata.
“Aku akan melakukan yang terbaik. Maukah Anda membimbing saya ke tempat pasien berada?”
//Terjemahan penggemar ini dipersembahkan oleh cinnaroll dari https://tamagotl.com/series/doctor-player/
***
Namun, tidak seperti komitmennya yang teguh, detak jantung Raymond melonjak begitu dia memasuki kamar pasien.
Itu adalah hal yang biasa.
Dia merawat pasien untuk pertama kalinya dalam hidupnya.
Wajar baginya untuk gugup terlepas dari kemampuan misterius yang baru diperolehnya.
Wanita paruh baya itu menoleh ke belakang.
“Penyembuh?”
“Ah…”
Namun, Raymond tidak bisa menjawab dengan benar karena kapalnya sudah mengeras.
Tubuh pasien tiba-tiba dipenuhi bau busuk.
Semangat Raymond juga semakin menjauh. Pikirannya menjadi kosong seperti selembar kertas.
‘Apa hal pertama yang perlu Anda lakukan saat menemui pasien?’
Dia benar-benar berpikir keras tentang apa yang harus dilakukan, tetapi dia tidak bisa memikirkan apa pun.
Itu benar-benar momen yang menakutkan bagi Raymond.
Tiba-tiba sebuah pesan muncul di benaknya lagi.
[Keterampilan atribut, Heart of Steel Terwujud!]
[Hati baja]
Klasifikasi: Keterampilan Atribut
Peringkat: Legendaris
Keahlian : D
– Anda akan memiliki kemauan baja dan sumbu yang kuat. Memaksimalkan pekerjaan yang berhubungan dengan pasien.
-Kemampuan rendah! Kehendak baja tidak lengkap. Tingkatkan kemahiran Anda untuk memiliki kemauan dan sumbu yang sempurna!
Setelah pesan itu muncul di benaknya, hati Raymond perlahan menjadi tenang karena keterkejutannya.
Dia bertanya dengan nada tenang sambil tetap menenangkan diri dari keterkejutan yang tiba-tiba muncul di benaknya.
“Apa sebenarnya masalahnya dengan dia?” Wanita paruh baya itu bertanya.
“Sebuah bisul terbentuk di dekat pantatnya. Itu tidak mereda dan secara bertahap membengkak. Sedikit demi sedikit, terus membengkak sampai dia tidak bisa bangun atau duduk sama sekali.”
Apakah karena keahliannya?
Raymond mampu melakukan apa yang harus dia lakukan tanpa kedinginan.
“Kita perlu memeriksa tanda-tanda vitalnya terlebih dahulu.”
Tanda vital.
Itu adalah pemeriksaan yang paling mendasar dan penting untuk memahami kondisi pasien.
Pertama, tekanan darah diperkirakan dengan menunjuk ke denyut nadi arteri. Setelah itu, detak jantung dan laju pernapasan juga diperiksa.
Pikiran Raymond muncul dengan isi “kedokteran umum”.
‘Untungnya, ini bukan syok septik. Jika dia mengobatinya dengan cepat sekarang, dia sudah cukup menyembuhkannya.’
Kali ini, dia memeriksa daerah pinggul tempat pasien menderita bisul.
Ada lesi bengkak cembung di tengah pinggul.
Itu adalah abses.
Raymond menelan ludah.
‘Abses Pinggul’
Yang harus dia lakukan hanyalah memotong dan memeras nanahnya. Itu saja mengakhiri sebagian besar perawatan.
Sangat sulit diobati dengan kecakapan penyembuhan, tetapi menurut standar medis, ini adalah salah satu penyakit paling dasar.
Namun, meski penyakitnya ringan, tiba-tiba Raymond kembali tegang.
“Heart of Steel” memang membantu, tetapi kurangnya keahliannya tidak sepenuhnya meredakan ketegangan.
“Saya harus mengatasi ketegangan ini.”
Raymond mengepalkan tinjunya dengan kuat.
“Bisakah kamu menyembuhkanku, tabib? Klinik mengatakan penyakitnya sangat dalam sehingga ada kemungkinan membutuhkan kekuatan penyembuhan tingkat tinggi.
Ibu dan anak itu memandang Raymond dengan mata gemetar.