Although a Villain, My Wish is World Peace - Chapter 18
Only Web ????????? .???
Hanya mengenakan celana compang-camping dan bertelanjang dada, dia tampak seperti salah satu penambang yang bekerja di sana. Tertutup debu sehingga wajahnya tidak dapat dikenali, sepertinya dia benar-benar telah bekerja keras.
Aku merilekskan postur tubuhku. Jika dia seorang penambang, setidaknya dia ada di pihakku. Tidak baik dia melihat wajahku, tetapi tetap saja, dia bukan musuh, setidaknya. Mungkin jika aku dengan sopan memintanya untuk menyembunyikan identitasku…
“Kamu, kamu Kang, Kang Yi-sin?”
Pikiranku tiba-tiba terhenti mendengar suara itu.
“Han Jo Hee?”
Yang mengejutkan, gelandangan ini adalah seseorang yang saya kenal.
“Bagaimana, bagaimana kamu bisa berakhir di sini?”
Penampilan Han Jo-hee terlihat sangat mengerikan sehingga tidak mengherankan jika dia langsung mati di tempat.
Sialan, aku sudah memperingatkannya untuk waspada terhadap Im Hyeon-su, tapi dia tetap saja datang ke tempat ini. Lagi pula, apa salah Han Jo-hee? Dia pasti sedang dalam kesulitan keuangan yang sangat besar.
Aku menyeka mukaku.
Aku tidak tahu apakah bertemu seseorang yang kukenal di sini adalah hal yang baik atau buruk. Han Jo-hee melirik antara aku dan mayat itu sebelum menutup mulutnya. Warna kebiruan pada kulitnya yang pucat tampaknya bukan hanya karena keracunan mana.
Melihat tanganku yang berlumuran darah dan mayat itu, aku tertawa kecut.
“Itu salah paham.”
Aku tersenyum untuk meyakinkannya, tetapi wajah Han Jo-hee malah semakin pucat.
Mengapa demikian?
“Melihat keadaanmu saat ini, ah, tidak apa-apa.”
Hei, Tuan. Kenapa Anda hanya terdiam seperti itu? Untuk sesaat, saya merasa kesal dengan nada bicara Ray, tetapi menenangkan Han Jo-hee lebih penting saat ini.
“Yah, aku ada di pihak orang-orang yang dibawa ke sini. Orang-orang jahat di sini adalah musuhku, kau tahu.”
Sambil berkata demikian, aku menyeka darah dari belati itu. Itu penjelasan yang buruk, tetapi aku tidak bisa mengungkapkan seluruh rencanaku kepadanya. Han Jo-hee menganggukkan kepalanya dengan ekspresi gelisah, tetapi setidaknya dia tampaknya menerima bahwa aku bukanlah musuh.
“Sudah berapa lama kamu di sini?”
“Seminggu.”
Mendengar kata-kata itu, aku mendecak lidahku dalam hati.
—Dia benar-benar berhasil bertahan sampai sekarang.
Seperti yang Ray katakan, Han Jo-hee sudah mencapai batasnya. Bahkan jika aku mengeluarkannya dari sini, mana yang telah meresap ke dalam tubuhnya akan menyebabkan organ-organnya gagal berfungsi, dan dia akan segera mati.
Han Jo-hee sudah seperti orang mati berjalan.
Mendengar tatapanku, Han Jo-hee diam-diam menundukkan matanya.
“Haha, seharusnya aku mendengarkanmu.”
Apa yang bisa kukatakan terhadap kata-kata itu? Tidak peduli apa yang kukatakan, aku tidak bisa menghibur Han Jo-hee.
Dengan senyum masam, Han Jo-hee bertanya padaku, “Mengapa kamu datang ke sini?”
“Apakah saya perlu alasan untuk berurusan dengan orang jahat?”
Aku menepis pertanyaannya seperti itu. Tidak peduli seberapa baik aku mengenalnya, aku tidak punya alasan untuk mengungkapkan informasiku. Terutama karena wajahku sudah terekspos.
Saat menyeret mayat itu ke celah bebatuan, aku bertanya pada Han Jo-hee, “Ngomong-ngomong, apakah kamu tahu kapan terakhir kali orang itu datang ke sini?”
Dengan wajah yang semakin pucat, Han Jo-hee menjawabku, “Sekitar lima hari yang lalu.”
Sial. Kondisi mereka pasti sangat buruk. Bahkan jika mereka bisa keluar dari sini, paling lama mereka hanya bisa bertahan seminggu.
“Apakah kamu tahu ada berapa penjaga?”
“Ada empat.”
“Jadi sekarang tinggal dua.”
Kecuali yang menjaga pintu masuk luar yang telah kuhadapi saat masuk, aku telah menghancurkan dua, sehingga menyisakan dua lagi.
Karena aku telah mencegah mereka menghubungi satu sama lain melalui radio, mereka tidak akan tahu aku telah masuk. Namun masalahnya adalah mungkin ada orang lain yang mendengar keributan itu, seperti Han Jo-hee. Sambil menggigit bibir mendengar suara gerakan yang datang dari balik bukit, pikiranku beralih ke topeng itu.
Saya telah membawanya secara khusus untuk menghadapi situasi seperti ini, tetapi ia telah hancur berantakan.
Saat aku sedang merenungkan hal itu, Han Jo-hee angkat bicara, “Apakah kamu mencoba menyembunyikan identitasmu?”
“Yah, ya. Nggak bagus kalau sampai ketahuan, lho.”
Only di- ????????? dot ???
Aku mengangkat bahu, menunjuk ke arah mayat yang kusembunyikan di balik batu besar.
“Jadi, tetaplah di sini. Aku akan melindungimu.”
“Kamu bisa melakukan itu?”
“Jika itu bisa membantu.”
Han Jo-hee mendekati para penambang yang telah melewati bukit terlebih dahulu. Aku menurunkan tudung kepalaku dan menyaksikan kejadian itu. Aku khawatir dia akan berubah pikiran dan menyerangku, tetapi untungnya, itu tidak terjadi.
Mendengar perkataan Han Jo-hee, semua penambang tampak santai, menundukkan bahu, bahkan ada yang melempar kapak di tangan mereka. Han Jo-hee menunjuk ke arahku, seolah memberitahuku untuk tidak mengkhawatirkan tempat ini.
Saya tidak menyangka akan mendapat bantuan seperti ini. Bagaimanapun, hasilnya memuaskan.
Aku memiliki sekitar 50% mana yang tersisa.
Ke depannya, saya hanya dapat menggunakan muatan unsur dua atau tiga kali paling banyak.
Dua penjaga tetap tinggal.
Bisakah saya melakukannya?
Sambil menggertakkan gigi, aku berdiri.
Dari pinggangku, aku mengeluarkan botol ramuan dan meminumnya.
Tidak seperti ramuan bermutu tinggi yang langsung menyembuhkan luka, aku masih merasa pegal di sekujur tubuh, tetapi itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
—Hanya karena tulang rusukmu patah, kau bertingkah tegar. Dulu, kami mampu mengatasi hal-hal seperti itu dengan tekad yang kuat.
“Heh, kukira kamu tidak punya ingatan.”
Mendengar kata-kata Ray, aku tertawa terbahak-bahak. Namun, melihatnya diam-diam meningkatkan pemulihan tubuhku dengan mana, sepertinya Ray masih mengkhawatirkanku sampai batas tertentu.
—Yang tersisa seharusnya tidak akan menjadi masalah besar.
Saya hanya bisa berharap begitu.
* * *
Untungnya, seperti dikatakan Ray, dua sisanya tidak menimbulkan masalah sama sekali.
Yang satu jelas-jelas tidur ketika bekerja, dan saya memotong tenggorokan yang terakhir saat dia terlalu bingung untuk menggunakan kemampuannya dengan benar.
Dan mereka seharusnya menjadi pemburu?
Apa gunanya dilahirkan dengan bakat jika Anda tidak mau berusaha mengembangkannya?
Aku meludah ke tanah. Meskipun dapat dimengerti bahwa mereka menjadi puas diri karena hanya menindas yang lemah alih-alih menaklukkan gerbang sebagai pemburu sejati, hal itu tetap meninggalkan rasa pahit di mulutku.
Mungkin hal itu mengingatkanku akan kehidupanku sebelumnya, di mana aku menderita kesulitan karena tidak mempunyai bakat apa pun.
“Haah.”
Setelah membalut lukaku, aku bangkit dari tempat itu.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Sekarang saatnya untuk mengambil bagianku.
Karena batu mana belum dibawa keluar, batu-batu itu ditumpuk di sana-sini. Aku mengeluarkan kantong kompresi dan mengambil semua batu mana yang terlihat. Apa yang telah kukumpulkan mungkin bernilai miliaran won.
Bahkan setelah mengisi semua kantongku, masih ada banyak batu mana yang tersisa. Aku harus membagikannya kepada yang lain. Mungkin itu tidak cukup sebagai kompensasi atas kematian mereka yang akan datang, tetapi aku tetap perlu memberi mereka sesuatu. Dalam kasus Han Jo-hee, dia bahkan memiliki seorang adik laki-laki.
Aku juga mengobrak-abrik mayat dan tempat tinggal para bajingan itu untuk mengumpulkan artefak. Sebagian besar adalah barang bermutu rendah, tetapi ada satu barang yang bisa digunakan.
—Mereka bahkan punya sesuatu seperti ini.
“Mereka pasti menggunakannya secara komunal.”
Artefak yang disebut ‘tempat berlindung’ yang dapat menciptakan zona aman yang sepenuhnya terisolasi. Artefak manipulasi spasial sangat mahal.
Itu adalah artefak penting untuk penaklukan gerbang, tetapi tidak banyak tim yang membawanya karena biayanya.
Sepertinya mereka menyimpannya untuk keadaan darurat, tetapi berkat itu, aku mendapat rejeki nomplok. Aku harus menjualnya di pasar gelap.
“Sekarang saya perlu melepas alat pemeliharaan gerbang.”
—Maksudmu dia yang menjaga gerbang ini?
“Ya. Meskipun tidak akan berhasil pada gerbang tingkat tinggi, itu cukup efektif untuk gerbang tingkat rendah. Berkat itu, mereka mampu memanfaatkan sumber daya dimensi ini secara menyeluruh.”
—Retakan dimensi seharusnya runtuh setelah mencapai tujuannya. Kupikir mereka berhasil menghentikan keruntuhan itu. Manusia di dunia ini sungguh luar biasa.
Saat aku melepaskan alat pemeliharaan gerbang, aku dapat merasakan aliran mana di dalam gerbang berubah.
Dalam satu atau dua jam, tempat ini akan runtuh.
Saya harus keluar sebelum itu.
Aku menuju ke tempat Han Jo-hee berada. Aku telah memintanya untuk mengumpulkan orang-orang, tetapi aku tidak tahu apakah dia telah melakukannya dengan benar.
Setelah tidak berjalan terlalu jauh, saya melihat Han Jo-hee dan sekelompok orang.
Sambil menurunkan kap mesinku, aku mendekati Han Jo-hee.
Di belakang Han Jo-hee, sekitar lima belas orang berkumpul. Aku juga bisa melihat orang-orang yang pasti telah melarikan diri ke sini setelah keributan yang kubuat sebelumnya.
“Apakah kalian sudah mengumpulkan semuanya?”
“Ya.”
Termasuk Han Jo-hee, totalnya ada lima belas orang. Pastinya ada lebih dari lima belas orang yang dibawa ke sini pada awalnya. Sewaktu masih hidup, tidak satu pun dari mereka yang tampak dalam kondisi baik.
Wajar saja bagi orang-orang yang pernah bekerja di tempat seperti ini tanpa filter keracunan mana. Bahkan jika mereka keluar dari sini, akan sulit bagi mereka untuk berfungsi secara normal untuk terus maju.
“Pertama, suruh mereka membawa batu mana ke sana.”
Aku serahkan batu mana yang sudah kubungkus sebelumnya kepada orang-orang.
“Tetapi ini pun bisa menjadi racun bagi mereka.”
Bahkan jika mereka mengeluarkan batu mana, tanpa pembeli yang tepat, batu-batu itu bisa menjadi racun bagi orang-orang ini. Namun, setelah semua kesulitan ini, aku juga tidak bisa membiarkan mereka pergi dengan tangan kosong.
Dengan ekspresi rumit, Han Jo-hee menatapku dan berkata, “Terima kasih, aku tidak akan bertanya tentang keadaanmu. Mengeluarkanku dari neraka ini saja sudah lebih dari cukup.”
Aku menyerahkan sekantung batu mana pada Han Jo-hee.
“Ini…”
“Apa yang kau dan yang lainnya tambang. Kau setidaknya harus mengambil bagianmu, hyung.”
“Tapi aku akan segera mati.”
Aku tidak bisa membantah kata-kata itu. Han Jo-hee memang akan segera meninggal.
Tentu saja, ada metode untuk mengobati keracunan mana, tetapi metode tersebut sangat mahal hingga keterlaluan, dan efeknya sangat minimal. Paling-paling, metode tersebut hanya dapat menghentikan gejala yang ada, tanpa harapan untuk sembuh total.
Itu adalah metode yang tidak akan bisa dimanfaatkan oleh Han Jo-hee yang datang ke sini hanya untuk mendapatkan satu won tambahan.
Namun dia tetap harus mengambil batu mana.
“Kau datang ke sini karena adikmu, bukan?”
Tidak seperti aku, yang berakhir di sini karena rasa rendah diri terhadap Jeong Ho-san, Han Jo-hee datang ke sini demi adiknya. Itu adalah pengorbanan untuk keluarganya. Tidak peduli bagaimana hasilnya, aku tidak ingin mengabaikan fakta itu.
Tidak sering Anda menemukan seseorang yang begitu menyayangi keluarganya.
Setelah memastikan bahwa orang-orang telah mengambil batu mana, aku berkata, “Ayo kita semua keluar dari sini.”
“Terima kasih, aku benar-benar tidak tahu harus berkata apa kepadamu.”
“Jika kamu bersyukur, katakan saja kepada orang-orang bahwa aku meninggal di sini. Bahwa aku ada di sini tetapi gagal melarikan diri tepat waktu.”
Mendengar kata-kataku, Han Jo-hee mengedipkan matanya.
Read Web ????????? ???
“Katakan pada mereka kau sudah meninggal?”
“Saya punya musuh dengan orang-orang yang mengoperasikan tempat ini, Anda tahu.”
“Ah.”
“Tolong sampaikan hal yang sama kepada yang lain. Aku punya situasi yang tidak memungkinkan identitasku terungkap.”
“…Setelah berbagi batu mana dan bahkan menyelamatkan nyawa kita, itu saja yang kauinginkan sebagai balasannya? Ada cara yang lebih pasti untuk melakukannya, lho.”
Han Jo-hee juga menyadari hal itu.
—Jika kau sungguh-sungguh ingin menyembunyikan identitasmu, akan lebih pasti jika kau membunuh mereka semua dan membungkam mereka.
Bahwa untuk benar-benar merahasiakannya, tidak perlu menyelamatkan nyawa mereka seperti ini. Membunuh dan membungkam mereka akan jauh lebih aman.
Ya, tapi. Kalau begitu, bukankah aku tidak ada bedanya dengan orang-orang jahat?
‘Aku tidak akan menjadi seperti pria itu, Seol Rok-jin.’
Kehidupanku sebelumnya sebagai penjahat sudah cukup. Aku tidak ingin menjadi seperti monster yang telah membuang kemanusiaan mereka sambil berdalih tentang efisiensi dan sebagainya.
Berbalik, Han Jo-hee menyampaikan permintaanku kepada yang lain.
“Apakah itu benar-benar cukup?”
Orang-orang bertanya padaku, dan aku mengangguk.
“Katakan saja pada mereka bahwa kalian semua berhasil lolos dari sini dengan usaha kalian sendiri.”
“Siapa yang akan percaya itu?”
“Apa pentingnya? Gerbang ini akan segera ditutup.”
Begitu gerbang ditutup, seluruh ruang ini akan hilang sepenuhnya. Semua bukti akan lenyap.
“Terima kasih.”
“Serius, terima kasih. Kupikir aku pasti akan membusuk jika terperangkap di sana.”
“Saya tidak akan melupakan utang ini.”
Mendengar kata-kata terima kasih dari orang-orang, aku dengan canggung mengalihkan pandanganku.
Meskipun aku sudah terbiasa dengan rasa kesal, rasa terima kasih seperti ini adalah sesuatu yang belum bisa aku terima. Aku bahkan belum sepenuhnya menyelamatkan mereka. Pada akhirnya, semua orang di sini akan mati dalam waktu sebulan.
Apapun masalahnya, setelah meninggalkan rasa terima kasih mereka yang besar, saya berbalik untuk pergi.
Ada sedikit keributan saat orang-orang berteriak saat melihat mayat-mayat di dekat pintu gerbang, tapi ya sudahlah. Mereka hanya orang jahat, jadi tidak apa-apa, kan?
Baiklah, sekarang buka gerbangnya dan berangkat menuju kebebasan.
Saya membuka pintu dan melangkah masuk.
Kemudian…
Saya menghadapi situasi yang tidak terduga.
Only -Web-site ????????? .???